巴黎地铁4号线的终点站Porte de Clignancourt,有个著名的跳蚤市场。市场横跨几条街,各种旧货都有,珍贵古董或廉价平货都可以在这里找到。淘客们拂沙捡金,捡到的或许是颗珍珠,或许是枚奇异的鹅卵石……无论是什么,它们的背后都有时光铸成的故事。
我听过一颗钻石的故事。
也许是200年前,还是冬天,巴黎不下雪,也极冷。乌云压在监狱顶端,监狱里关着一个年轻的女人。这女人不足18岁,是贵族,她曾有个辉煌的姓,不过这个姓随着家族的破碎而消失无影,她叫玫瑰,监狱里的人叫她“秋天的玫瑰”。秋风萧瑟,玫瑰残破不堪。
经常有人来看她。看她的人是位大腹便便的中年绅士,她父亲的对手。这个人外表憨厚笨重,内心阴险如蛇,玫瑰家人就是他一手陷害的。父母兄弟姐妹相继去世,连远亲都难逃厄运,玫瑰因与未婚夫出门远游,才有幸躲过一劫。不过家人惨遭迫害后,未婚夫取消与玫瑰的婚约,中年绅士设计将她关进这所监狱。
他几乎每天都来看她,问她相同的问题。
“你母亲的钻石在哪里?”
“不知道。”
“你一定知道,说出来我就放了你。”
“不知道。”
无论他问什么,玫瑰一概回答“不知道”,眼神空空的,头发蓬乱,面如死灰。中年绅士每天都来,问着相同的问题,问完了便走,他很有耐心。对手已经死了,他现在要的是玫瑰家族的财产,一颗钻石,路易皇帝赐予这个家族祖先的钻石。这颗钻石抵得过所有财产,只要拥有这颗钻石,他和他的子孙就几辈子衣食无忧。
这么名贵的钻石,竟然随意显摆而让外人起贪念,愚蠢的一家人。绅士替钻石可惜,他一定要得到它!他有点儿后悔杀了玫瑰家族的所有人,同时庆幸玫瑰还活着。这个女人一定知道她母亲的首饰盒藏在什么地方。
家人已死,未婚夫抛弃她,玫瑰什么都没有,于是谁都威胁不了她。春去秋来,监狱一如既往地冷,玫瑰的沉默一点点磨去绅士的耐心,尽管每天他都准时而来。
春天如期而至,树枝抽芽,百花芬芳。监狱的墙壁似乎没那么冷了。绅士来得比以往早,他一进来就觉出异样,玫瑰有了变化。
她在梳理自己的头发,甚至向看守要了干净的毛巾,擦拭身上、脸上的污垢。她的脸笼了层光晕,像所有恋爱中的女人一样,变得羞涩、迷人。只有爱情才能让人起死回生。
阅尽世事的中年绅士知道是怎么回事。他开始问看守:“什么人来看过她?”
看守答:“先生,每天只有您来看她。”
绅士说:“一定有人来过。”
看守弯腰:“先生,有什么情况我一定会向您报告的,没人能进得了那个房间。”
玫瑰的房间有扇小窗,她能看到一角天地。狡猾的绅士又问:“那么,谁来过这里?玫瑰能看到的那个地方。”
看守回想,“有个年轻人来过,在附近的森林里打猎,说是猎物中枪掉进这所监狱。”
“真有此事?”
“是的,那只受伤的鸟的确掉在这里。我让他进来是因为……他是部长大人的儿子。”
绅士心里有了打算。
玫瑰再次见到年轻人时已是1个月之后。他是位有着良好修养的小伙子,尽管隔着铁窗,他还是朝监狱里的她微微点头,然后拾起掉在地上的猎物。年轻人高大俊美,符合女孩子对完美情人的所有想象。
绅士照例来看玫瑰,问着相同的问题。玫瑰言不由衷,她眼神迷茫,嘴角留着笑意,仇恨渐渐消失,整个世界是玫瑰色的,所有的一切都不再重要。只要她能跟年轻人见一面,跟他说几句话,或者,只是远远地看着他,玫瑰就觉得很幸福。
终于,这一天,对话起了变化。
绅士问:“你母亲的钻石在哪里?”
玫瑰答:“我不清楚,也许还留在卧室里。”
“你一定清楚,说出来我就放了你。”
“真的?”
绅士承诺:“真的。”
玫瑰怎么会相信他,但她选择铤而走险,她太想见年轻人。她甚至向绅士讨了一条裙子。玫瑰说:“我可以亲手把钻石交给你,不过我之前要见一个人。”
绅士答应她的请求。玫瑰不知道,这段日子,绅士和年轻人走得很近,他们一起狩猎,一起聚餐。绅士安排女儿与年轻人会面,两颗年轻的心一见钟情。
玫瑰回到家,城堡已经空了,窗帘和桌布蒙着厚厚的灰,烛台挂着烛泪,没有任何生气,有的只是风灌进来的呜呜声。她从秘密的地方找到母亲遗留下的首饰盒,盒里一颗钻石闪闪发亮。她要会情人,必须有首饰,而钻石是女人最美的装饰。
绅士举办的舞会上,玫瑰见到了年轻人和他的未婚妻。玫瑰想,还不如在铁窗里见他,那时候的他完全属于玫瑰。玫瑰有幸与年轻人共舞一曲,她贴着他的身体,紧挨着他的呼吸,感受他温柔的眼神和客气的言语。如果能够一直跳下去,该多好,可惜步步踩在刀尖上。
绅士的眼睛始终停留在玫瑰的钻石上,他双眼发亮,找寻多年的钻石近在咫尺。
玫瑰离开舞会,绅士紧跟其后,跟踪到城堡里。绅士向她伸出手,说:“把钻石给我。”
玫瑰紧攥着钻石,她作好了准备。
枯藤攀爬进窗,绕上了母亲的梳妆台,木质的床,木质的橱柜,一切都已准备妥当。玫瑰点上火,火苗迅速填满房间,一道光,钻石被她扔进火里。绅士大吼一声,扑过去,玫瑰趁机锁紧了门。
整座城堡燃烧着,烧了很久。有人说,是绅士找不到钻石,恼羞成怒而放火。也有人说,是玫瑰烧死了绅士,为她的家人报了仇。
绅士死了,那些伺机复仇的人一拥而上,绅士的家族一落千丈。
又是冬天,这个冬天有雪,雪花一片一片粘在发上,飘到花砖路上。到处是温暖灯火,圣诞节到了。玫瑰穿上最漂亮的裙子去找年轻人,她的心情从未如此愉悦。
年轻人没认出玫瑰。她跟他见面不过几次,但每次见面对玫瑰来说都不一样。他是那么迷人,温暖,见一次,思念加深一次。而对年轻人来说,玫瑰是陌生人,他对她微笑,就像他向铁窗里的她微笑,在舞会上对她微笑,现在也对她微笑,他不记得她是谁。
玫瑰问:“你要结婚了吗?”
年轻人幸福地回答:“是的。”
“和她?”
“是的。”
新娘是绅士的女儿。
“为什么?”玫瑰难忍愤怒。她不懂,绅士的家早已败落,绅士的女儿从此不名一钱,就像……就像她。玫瑰家族衰落,未婚夫弃她而去,她以为年轻人也会像丢弃一件廉价物一样,抛弃绅士的女儿。那女人配不上年轻人!
年轻人说:“因为我爱她。”
他到底认为玫瑰是陌生人,这样的对话显得可笑。门在玫瑰面前轻轻地阖上。
雪花狂卷飞舞,飞遍巴黎的每一个角落。玫瑰向法官自首,说自己烧死了绅士,要进监狱。她如愿以偿,被关进先前的牢房,房间里有扇窗,窗外曾有年轻人的身影,那是她的天堂。可她再也没见到年轻人。
那颗钻石,有人说早已在火灾里气化;也有人说,玫瑰并没有把钻石扔进火里,它曾在巴黎的旧货市场出现,被人买走。
而这个故事,仍一直隐藏在巴黎旧货市场里。