整个世界都沉入酣梦的时候，圣诞老人从遥远的天上，乘着小鹿雪橇，降临人间，把孩子的长筒袜里塞满礼物。
孩子知道圣诞老人会来，但不知道会带给他什么礼物，就一遍又一遍地想。
他想过一百种礼物，但好多没法装进长筒袜，它们太大了。于是，他就只想那些能装进袜子的礼物里，最好的是什么。虽然圣诞老人送来的不一定是他最想要的，但想想总没坏处。想着想着上了瘾，那就也想想大礼物吧。万一圣诞老人带来一个大长筒袜呢。
要是礼物想变大就变大，想变小就变小，那就太好了。一棵圣诞树，可以变成拇指那么小，又可以变成房子那么大。开学背去学校，从书包里掏出来，变成一个大人那么高，种在教室里。等到放学，再变回手指头那么大，塞到口袋里。睡觉的时候，就把它种在枕头旁边。
但这样的圣诞树没有来。圣诞节的早上，他的长筒袜里只有一些糖果。他觉得圣诞老人好像有些悭吝。大概是这个冬天太冷，杂货店里的东西都卖完了吧。他想。不过，能有糖果也很开心了。
直到他看见邻居小伙伴有好多圣诞礼物，多到要用大人的长筒袜来装，他才觉得有一点儿失落。失落不全因为他的礼物不够好，还有一点是因为，他开始有点怀疑圣诞老人是不是真的。
这是一个漫长而不太确信的过程。虽然他早就隐隐约约觉得，从烟囱钻进壁炉并不是一个胖老头容易做到的，但他更不情愿送糖果的人是他爸爸。他清晰地记得圣诞老人第一次造访时给他带来多么大的欢喜。
等到他一天天长大，懂得的东西越来越多，慢慢明白那种既能变大又能变小的圣诞树在这个世界上很难出现的时候，他就不再想圣诞老人到底是谁这种问题了。就算真的是爸爸，又有什么可怕的呢。反正糖果还在。
又一年的平安夜，他早早躺下，爸爸推门的时候，他装成熟睡的样子。第二天早上，他抱着礼物跑到爸爸面前，告诉爸爸圣诞老人有多爱自己。爸爸很开心。
他不知道，就在刚刚那一刻，圣诞老人变成真的了。因为他爸爸刚刚得到了一个圣诞礼物。
圣诞老人的意思就是：在你爱的人不知道的时候，把礼物放到他的身边。
因为收到礼物的人不知道，所以这个夜晚是寂静的。
Silent Night，寂静之夜。圣诞老人从天上降临，潜入千家万户，散尽他的礼物，在黎明来临之前挽起缰绳就走。剩下的三百六十四天里，没有人知道圣诞老人在什么地方，也许他正在敲着烟斗思考下一个圣诞节应该送点什么礼物。
所有漫长的等待，都只为一个寂静的夜晚。当圣诞老人乘着雪花带来欢笑的时候，整个世界都入睡了。圣诞老人他孤独吗？
我们看不见他的孤独，永远只看得见他的笑。在大街小巷的橱窗里，在琳琅满目的圣诞树上。伴随着欢乐的颂歌，千家的笑语。
圣诞老人不会孤独，因为Silent Night并不寂静。在这个名叫寂静的夜晚，大家不约而同地沉入梦乡，等待一个寂静的人寂静地来。
但寂静之中藏着许多双眼睛。并不是每一个人都睡着了。还有一些人，在等着心爱的人入睡，好把礼物放到他的身边。这样的人，脸上就挂着圣诞老人那样的笑。
附识：昔年曾作《平安夜》一首，今改如下：
瑟兰特奈寂于诗，霜魄流街侵袜时。
遥夜颂歌风黯黯，旧年心事雨漓漓。
鹿车若许南儋驻，胡马应无北地思。
红顶老翁归不语，独留尘海雪参差。