现在韩家潭百顺胡同鸿升班之伎女洪嫒媛老七,张效坤(宗昌)之下堂妇也。七言宗昌在赣时,一日,觞客浔阳江亭,忽然诗兴勃发,强同座联句,盖是时之宗昌,以曹景宗岳飞自负,故有提创此风雅之举,座客均解文墨。首座先曰:“风景一天秋,”次曰:“浔阳百尺楼。”其三日:“登临思帝子,”末及宗昌,傍徨瞻顾,有薛蟠眼似铜铃之状。忽见江岸两渔人互殴,触景生情,遽曰:“两个渔翁揪打。”座客咸忍俊不禁。一客笑谓:“六字不能联,不如截去末一字,且可押韵也。”宗昌莫名其妙,唯唯而已,归述之于秘书恽某。恽大笑,抚掌顿足曰:“该打该打。”宗昌曰:“本有打字,他们劝我改去的。”(按洪七与小菠菜一嫁叙五,一嫁宗昌,均擅宠专房。奉军败后两人均联袂以出,今七为此言,未捻有意造作滑稽语以谤退任权夫否。)余闻而大噱。按宗昌自被陈光远击败以后,久留奉天,与张胡认为同宗。大北关之摩纳哥小王国固已喧传中外彼固自承为绿林大学毕业生,安能为此骚人墨客之举,张宏靖有尔辈武人,能挽两石弓,不如识一丁字之语。近代武人,附庸风雅,以章句自眩儒将自命者,甚多。然皆倩人捉刀,苟令其当场联句,恐亦人人如宗昌之“两个渔翁揪打”也。即张作霖之败,亦何尝不是少读兵书之故?以小见大,异辙同途。