在最新版《碧血剑》中，阿九的美貌程度比旧版提高了十倍以上，使这位朱姑娘成为金庸小说中三大美女之一。

　　金庸小说中美女无数，各具不同美态，可以说：古今中外，所有女性的美丽，都可以在金庸小说中找得到。伟大的小说本应对世情无所不包，在小说史中，像金庸小说那样，写尽了人间美女的，倒也得未曾有，这也是对金庸小说的十六字评语由来的原因之一。

　　要在众多美女之中，列入首三名之中，当然非同凡响，文字形容描出了阿九的美丽，袁承志一见之下，立即深深迷恋，后来，和阿九有了西藏之约。

　　袁承志甩底，没有去西藏，十年之约满，阿九出家为尼。（这些情节，新版中写得回肠荡气，不看新版，损失大焉哉！）

　　这个尼姑，就是《鹿鼎记》中的九难师太。

　　九难师太这个人物，十分奇特：她在不少武侠小说中出现过，如《明清奇侠传》，《明清八大侠》等等，长平公主的身份也一再被提及，且有“独臂神尼”的外号，八个徒弟如甘凤池白泰官吕四娘等，更是武侠小说中的经典人物。

　　这位传奇人物，在《鹿鼎记》中韦小宝遇见她的时候，年纪其实并不太大──有数得计：闯王入京，她十六岁左右，接下来，顺治十八年，康熙才三年，算起来，九难师太不过四十许人！

　　她削发为尼，并没有像范右使那样自毁容貌，四十上下，风华正茂。观乎如今六十妇人，尚且可以露玉腿，摆肥臀，唱艳歌，跳热舞，也很有可观。四十岁左右的美丽熟女，当然仍可颠倒众生。不知为何，对美色向有眼光的韦小宝，会没有特别留意九难师太的美貌，只是称赞她的武功？

　　看来韦小宝虽机灵，却并不明白：赞女人一万句好，不如赞她一句美！