“喂，喂，怎么啦？河合先生……喂，喂……”
由于我一直沉默，浜田催促道。
“喂，喂……”
“哎……”
“是河合先生吗……”
“是……”
“发生什么事了？……”
“嗯……我不知道该怎么办了……”
“可您现在拿着话筒，也想不出办法来呀。”
“我也知道……可是，浜田君，我实在是一点办法也没有了。简直是一筹莫展。她走了以后，我痛苦得整夜睡不着觉……”
我为了寻求浜田的同情，以极其悲哀的口吻继续说道：
“……浜田君，除了你之外，我没有别人可求，只好来找你帮忙。我，我……无论如何也要知道奈绪美住在哪里。想搞清楚她到底是在熊谷那儿，还是在其他男人那儿。顺便我想冒昧地拜托你个事，通过你的关系帮我查找一下好不好？……我想，比起我自己去寻找，还是你更有门路，所以……”
“嗯，这个我问一下就知道。”
浜田很自然地说道。
“不过，河合先生，您估计她大概会去哪儿呢？”
“我本来认定是在熊谷那里。这话我只对你说，奈绪美还背着我和熊谷来往呢。前几天被我发现了，就离家出走了。”
“哦……”
“可还听你说过，她还和洋人等其他男人在一起，还说穿着裙子，我就完全搞不清楚了。不过，我想你见到熊谷的话，大致情况就清楚了……”
“嗯，好的。好的。”浜田打断我的絮叨，说，“那我就先问问看吧。”
“还要请你尽快问一下……可能的话，最好今天之内告诉我结果……”
“噢，是这样啊。大概今天就能知道，然后我怎么通知您呢？您现在还在大井町的公司工作吗？”
“唉，发生这个事之后，我就一直没有去上班，怕万一奈绪美回来，所以尽可能守在家里。冒昧地拜托你，打电话不太方便，最好能跟你见面说……可以吗？有消息的话，可否请你来一趟大森呢？”
“好的，没问题。反正我也没什么事做。”
“啊，太感谢了。你能帮我找的话，真是帮了大忙了！”
听到他答应帮忙，我就更急切地盼着浜田早点带来消息了，焦虑不安地追问：
“你大概几点能来呢？最迟两点或三点能知道吗？”
“我想应该差不多吧。不过，不多问一些人，恐怕是找不到这家伙的。我会走捷径去找，搞不好也要花两三天时间……”
“那也没办法。不管是明天还是后天，我都在家等着你来。”
“我知道了。详细情况，见了面再谈吧。……那么，再见吧……”
“对了，喂，喂……”
电话快要挂断时，我慌忙又叫住了浜田。
“喂，喂，……那个，还有……这个事，你看当时的情况，说不说都行，你如果能见到奈绪美，而且有说话的机会，我想请你给她带句话。……我绝对不是想要追究她的过错。我知道对于她的堕落，我也难辞其咎。因此我为自己的过错向她道歉，她提出什么条件我都接受，一切都既往不咎，务必让她回家来。要是还不愿意的话，至少回来见一面也行……”
在“什么条件我都接受”这句话后面，直说的话，应该是“即便她让我给她跪下认错，我也愿意。让我匍匐在地上磕头谢罪，我就照办。让我怎么道歉都可以。”我恨不得这样说，可毕竟说不出口。
“……我就是这样思念她，可能的话，请你把我的心情传达给她。”
“是这样啊，有机会，我一定如实告诉她。”
“还有，就是……我担心她心气那么高，很可能即便心里想回家，也耍脾气硬是不回来。要是那样，你就对她说，我现在伤心欲绝，强行把她带回来，是最好不过了……”
“我知道了，我知道了，虽然这个不能打包票，但我一定尽力而为。”
由于我请求个没完没了，浜田的语气似乎也有些厌烦了。我一连打了三个电话，直到钱包里的五钱铜币都用光了。我带着哭腔，声音颤抖地厚着脸皮说这么多话，恐怕还是有生以来头一次。可是，打完电话，我非但没有松口气，反而望眼欲穿地盼望起了浜田。虽然他说大概是今天，可如果今天不来的话，我该怎么办呢？……不对，应该说我会怎么样呢？我现在除了拼命思念奈绪美之外，没有任何事情可做。我什么也干不下去。吃饭、睡觉、外出都没有心情，一个人在家中发呆，让不相干的别人为自己奔走，等着他带来好消息，除了束手等待，别无他法。其实，没有比什么也做不了更令人苦痛的了，我还要再加上一层痛苦——对奈绪美爱得死去活来。
我虽为这份情爱备受煎熬，却将自己的命运交给他人，只能凝视着钟表的指针等待，光是想一想都让我无法忍受。哪怕是短短一分钟时间，也觉得“时间”的脚步是那样迟缓，那样漫长。这一分钟要走六十圈才是一小时，一百二十圈才是两小时，假设要等三小时，我就必须这样瞧着无聊至极、令人抓狂的秒针嘀嗒嘀嗒、嘀嗒嘀嗒地转一百八十圈！而且，如果不止三小时，要等四小时、五小时，或者半天、一天、两天、三天的话，这度日如年的苦苦思念，一定会使我发疯的。
就算再快，浜田来访也得傍晚了，我做好了精神准备。没想到打完电话四小时后，到了十二点左右，外面的门铃响起来，出乎意料地听见浜田“你好”的声音时，我高兴得跳了起来，急忙跑去给他开门。然后兴奋地说：
“啊，你好。马上给你开门，门锁着呢。”
这么说着，忽然想：“没想到这么快就来了，多半是顺利地见到了奈绪美。而且很快就说服了她，把她一起带回来了吧。”这么一想，就更是欣喜万分，心里怦怦直跳。
一打开门，我就四下搜寻起来，以为奈绪美跟在浜田后面呢，可是没有看到她的影子。只有浜田一个人站在门廊上。
“哎呀，刚才真是对不起啊。怎么样啊？找到她了吗？”
我立刻直通通地问道，浜田却很镇定，怜悯地望着我，非常干脆地说道：
“嗯，找到是找到了，不过……河合先生，那个女人已经无可救药了，劝您还是放弃算了。”然后摇了摇头。
“这，这，这是为什么呀？”
“为什么？根本就说不通啊……我是为您着想，才这么说的，我看您趁早把奈绪美小姐这个人忘了吧。”
“这么说，你见到奈绪美了？劝说她回来，可是根本不抱希望，是这个意思吗？”
“不是，我根本没有见到奈绪美小姐。我去了熊谷那儿，了解清楚了她的所有情况回来的。她做得实在太过分了，太让人吃惊了。”
“可是，浜田君，奈绪美现在在哪儿呢？我最想知道的是这个。”
“您问在哪儿，她并没有固定的居所，是到处借宿的。”
“她哪有那么多可以借宿的朋友啊？”
“奈绪美小姐还有很多您不知道的男友呢。只有和您吵嘴那天，她去了熊谷家。若是事先打个电话，悄悄去还好说，可是，她带了好多行李，坐着人力车，突然跑去找他，结果把全家人都惊动了，家人都不认识她，自然没有让她进门，熊谷也特别为难。”
“哦，那后来呢？”
“没办法，熊谷只好把她的行李藏在房间里，两个人就出去了。然后他们好像是去了一家龌龊的旅店，而且那个旅店就在大森您家附近，叫什么楼，就是那天早上，被您发现的那个幽会场所，这胆子也太大了吧。”
“就是说，那天她又去那儿了？”
“是的，他是这么说的。熊谷很得意的样子，眉飞色舞的，我听着很不愉快。”
“那么那天晩上，他们就住在那儿了？”
“倒也没有。他说在那里待到傍晚，然后一起去银座散步，在尾张町的十字路口分了手。”
“这可就奇怪了。熊谷那小子，会不会在撒谎呢……”
“您先听我说。分手时，熊谷有些可怜她，就问‘今晚你住哪儿呢’，她说‘住的地方有的是。我现在去横滨’，丝毫没有一点发愁的样子。和熊谷分手后，她就朝着新桥方向快步走去了。”
“横滨，谁的家在那儿呢？”
“这正是叫人费解之处啊。就算奈绪美小姐认识的人多，也不会在横滨有熟人呀。她大概是嘴上那么说说，回大森家去了吧，熊谷这样猜想。谁知第二天傍晚，接到了奈绪美打来的电话：‘我在黄金国等着你，马上过来好吗。’他去了一看，奈绪美小姐穿着鲜艳的长裙，手拿孔雀羽毛扇，戴着项链、手镯等等，珠光宝气的，被好几个男人环绕着，其中还有洋人，和他们谈笑风生的。”
听了浜田一席话，我感觉仿佛打开了魔法箱，令人大惊失色的事实一个接一个跳出来了。换句话说，奈绪美最初那天晩上，是去了洋人处留宿的，那个洋人名叫威廉·马卡内尔，就是我第一次和奈绪美去黄金国跳舞时，也不做自我介绍，就到我们跟前来，非要跟奈绪美跳舞的那个厚脸皮男人，他脸上抹了厚厚的白粉，娘气十足的。更让我吃惊的是——熊谷对浜田说，奈绪美那晩去那个洋人家过夜之前，和那个叫马卡内尔的男人，并不是很亲密的关系。不过，奈绪美似乎以前对那个男的就很有好感。他的相貌很招女人喜欢，举止像个风度翩翩的艺人，不但在跳舞的人们中素有“色鬼洋人”之称，连奈绪美自己也说过“那个洋人的侧脸很帅啊，你不觉得有点像约翰·巴里吗”——约翰·巴里是美国演员，就是经常出现在电影里的约翰·巴里摩尔[约翰·巴里摩尔：美国著名戏剧和电影演员。]。——所以，奈绪美肯定早就喜欢上他了，可能还频频送过秋波呢。而马卡内尔也觉得“这个女人对自己有意”，跟她调过情也未可知。由此可见，他们算不上是朋友，奈绪美只凭这么一点点接触，就跑去找他了。见到奈绪美这个不速之客后，在马卡内尔看来，简直就是一只可爱的小鸟自投罗网，“你今晩就别走了，住在我家吧。”“好啊，住下也行啊。”……
“不管怎么说，我还是无法相信啊。第一次去一个男人家，当天晚上居然就留下过夜。……”
“不过，河合先生，奈绪美小姐对这类事根本不以为然的。连马卡内尔都觉得有些不可思议，昨夜还问过熊谷‘这位小姐到底是什么人啊？’”
“让不知根底的女人在家里过夜，他自己也不像话。”
“不但留她过夜，还给她买裙子、手镯和项链，花了不少钱呢。再说了，只是一个晩上，两人就已经如胶似漆了，奈绪美小姐口口声声管那个家伙叫什么‘威利、威利’呢。”
“那么说，洋装和项链，都是让那个男的给她买的了？”
“听熊谷说，有的是让洋人买的，有的可能是洋人借女朋友的衣裳来应付的，洋人都是这样。恐怕是奈绪美小姐先跟他撒娇说‘我想穿洋装’，男人禁不住她纠缠，只好满足了她的要求，讨她欢心吧。那洋装好像不是买现成的，非常合身，鞋也是法式细高跟鞋，底面都是漆皮的，鞋尖上镶嵌着细碎宝石璀璨夺目，大概是人造钻石吧。昨夜的奈绪美小姐，穿戴得就像童话故事里的灰姑娘呢。”
我听浜田这么一说，不禁想象起了奈绪美打扮成灰姑娘的模样该多么美丽啊，我的心不由自主地狂跳起来，紧接着，又有一股说不清是下贱的、羞愧的，还是悔恨的、厌恶的心情涌了上来。换作熊谷，我还可以忍受，可她竟然跑到一无所知的洋人家去，还觍着脸住了一夜，让对方置办衣裳，她这些所为，难道是昨天还有丈夫的女人应有的吗？那个和我生活多年的奈绪美，原来是这样一个肮脏的娼妇般的女人吗？莫非我至今都没有看清她的本来面目，一直做着愚不可及的美梦吗？啊，浜田说的没错，无论我怎样对她恋恋不舍，也必须对那个女人彻底死心了。我的脸已经被她丢尽了，作为男人实在没脸见人。
“浜田君，别怪我啰唆，我想再确认一次，今天你跟我说的这些情况全都是真的吗？不但熊谷可以证明，你也可以证明吗？”
浜田看到我眼泪汪汪的，同情地点了点头，说：
“您这么一说，我很理解您的心情，更觉得说不出口了，其实，昨晚我也在那里，所以熊谷说的基本上属实。除此之外，还有一些事，您听了就会相信了，不过，还是请您不要再问下去了，请相信我好吗？相信我绝不会故弄玄虚、夸大事实的……”
“啊，谢谢你了。知道这些就足够了，已经没必要再了解什么了……”
不知怎么，说到这儿，我再也说不下去了，眼泪大颗大颗地落了下来。“这可不行”，我突然紧紧抱住浜田，把脸埋在了他的肩上。然后哇的一声号啕大哭，声嘶力竭地叫喊起来。
“浜田君！我，我……我要彻底忘掉那个女人！”
“您说得对！您说得太对了！”
浜田好像也受到我的感染，声音变得沙哑起来。
“说实话，我今天来就是想告诉您，对奈绪美小姐已经不值得留恋了。不过，她那种女人，说不准什么时候，又会若无其事地出现在您面前的，因为现在，没有一个人是真心和奈绪美小姐交往。用熊谷之流的话说，大家只不过把她当作一个玩物，甚至还给她起了个说不出口的下流绰号呢。到目前为止，在您一无所知的时候，她不知让您蒙了多少羞呢！……”
曾经和我一样疯狂迷恋过奈绪美的浜田，而且也和我一样被她抛弃了的浜田——这个少年充满悲愤的、发自肺腑为我着想的字字句句，都起到了如同锐利的手术刀剜去腐肉般的效果。“大家只不过把她当作一个玩物，甚至还给她起了个说不出口的下流绰号呢”——这句可怕无比的实话，反倒使我心情爽快了，仿佛疟疾治好了那样，顿时感到浑身松快，连眼泪都止住了。