以摄影奠定声名的拉蒂格,始终认为自己是个画家而非摄影家。他在二十岁时曾到茱莉亚学院向J.P.Laurens学画而完成了第一幅油画,二十五岁之后就专心致力于绘画上,并经常在沙龙与画廊展出。1952年至1965年间,他在欧美各地举行了一连串画展,显然是打算在艺坛上打下一些根基。然而不知怎么,绘画没有使他闯出名头来。
No.4 阿卡西尔大道上,1911
No.5 纪苏和玛德莲·提伯,1911
No.6 在圣克劳公园的表哥西蒙
No.7 A.C.F.迪贝冠军赛,1912
一辈子从来不必愁柴米油盐,不必靠艺术创作来糊口的拉蒂格也搞过电影。十六岁那年,他的父亲就给他买了第一架电影摄影机,这在当时可是最时髦不过的玩意儿了。四年后他拍的影片被人买去用在新闻片里。之后,凡是最新的摄影器材一发明,他就立刻赶先锋地实验起来,20世纪50年代他就拍起彩色透明正片的影片来。说他是摄影之化学测试员也不为过。
幸运的拉蒂格一直以尽情享受的态度,在他的各项创作中游戏。他有句名言:
我用爱来拍照,所以我试着使爱成为艺术的对象。可是我是为我自己而拍照的,这是第一而且先决的条件——这是很重要的。
拉蒂格不仅一直保持自己七岁时的心态,连他的创作技巧也一直保持着“凭本能的快照”——没有设计也没有伪装。喜欢的东西他就投入,这是有钱人家才办得到的事,不过——只有具有天分的人才能把游戏变成创作。
拉蒂格最讨厌评论家分析他的作品,尤其当被询及他是否认为摄影能成为正式的艺术时,最不耐烦。他这么说:
那是荒诞和无意义的,所有的东西都是艺术,没有东西不是艺术。一个厨子、一个鞋匠、一个理发师都可称为艺术家,要看他们多有天分。
依我看来,光是谈论照片而不去拍照真是愚蠢,就好像我不断地在谈论一个我爱慕的女人而不去和她做爱一样。
拉蒂格一直都热爱着世界,在他1986年9月13日去世之前,一直用眼睛眨三下的独特方法,与这个世界做爱。
No.8 比亚里茨,1927
No.9 比亚里茨,1931