嘉靖三十年十一月乙酉朔
○丙戌
○朵颜逆酋哈舟儿陈通事伏诛舟儿甘州卫人史氏子名进通事名志允先年俱被掠陷虏中久之逃归中路为朵颜卫夷人所获隶酋干堆板卜等帐下各为通事进更名哈舟儿志允更名昂灰时时引虏于各关口素盐米酒食稍不遂輙挟弓矢吓夺为害干堆板卜等喜之遂令舟儿冒夷酋名入贡因熟知京师道路虏节年侵犯黑各关入塘岭等处皆二人导之二十九年俺答谋犯京东遣头目伯颜打喇探边舟儿指以潮河川道路北虏移营驻白庙逼近古北口舟儿乃诈传虏兵西犯以缓我边备俺答遂由鸽子洞黄榆沟入犯畿甸卤获甚富虏德舟儿等乃以所掠男妇及牛羊马各数百赉之今岁虏已求开市舟儿等复往来虏营诱煽不遂乃屡诳塞卒谓虏且以四十万众入寇京师为之戒严咸宁侯仇鸾剌其奸状奏下总督何栋目□冓捕之栋乃移驻白马关广布耳目侦舟儿等出猎因以计擒之械系赴京诏法司及锦衣卫会讯备得前后诸逆状遂俱磔于市传首枭示各边
○以擒获叛逆哈舟儿等告谢于 郊 庙 社稷及历代帝皇遣勋戚大臣朱希忠张溶仇鸾邬景和谢诏王瑾各行礼
○丁亥
○升吏部左侍郎应大猷为刑部尚书都察院右佥都御史于敖为右副都御史驻守昌平州以太山和今岁香钱及明年之半抵补 显陵官军俸粮及赈济所属灾伤入户
○戊子
○升大理寺卿马坤为户部右侍郎翰林院检讨林庭机为国子监司业
○己丑 恭让章皇后忌辰遣中官祭 陵寝
○朝鲜国王李峘差陪礼曹参判韩山□斗等奉表贡方物贺冬至节宴赏如例
○致仕礼部右侍郎许成名卒赐祭葬如例成名山东聊城人正德辛未进士改庶吉士授翰林院编修 武庙实录成进春谕德历升侍读学士太常寺卿管国子监祭酒事南京吏部侍郎改礼部
○丁未致仕至是卒
○庚寅
○岷府善化王誉估薨赐祭葬如例
○荫故总督三边兵部尚书王琼子朝翰为锦衣卫副千户世袭初正德中朝翰以父军功授锦衣正千户嘉靖初裁革至是给事中申价御史徐祚阅视边关言琼在延绥定边营等处修筑边堑千百里余今花马池一道田野开辟人民安堵数十年不经虏患琼之力也宜旌其功而朝翰亦上陈请兵部议覆故有是命
○辅臣严嵩等以哈舟儿等伏诛具称贺 上手书谕之曰卿等入贺具见归功于上至意彼群邪无上之徒心犹未满也自王三日寇于汝夔故纵至国门以羞主万两莫赎其罪若鸾矢心为主一意杀贼累又密请乘春大加捣巢朕累不许盖为鸾计恐人害之以遏后来为国之臣耳今之为臣者一律谓之奸固不可皆为之忠尤不可为心各亦为类亦多至于卿等直赞事玄尚目之为奸佞或有口同心异对人自角□羊者今已死二三矣今日奏告曰谢赫矣 天地神祗也寅前小露礼后夫雾雾乃百邪之瓦□□占曰臣蔽主明 天地不享甚昭昭矣若谕谢原是祷于祖宗 先圣帝王祈助玄威果贼不敢犯今谢是矣或曰人臣归功于上君何不归功于 天是则是矣曰行巨细何者非 天恩佑宁犹此事况非大战擒王耶今 郊 庙典成文武大小臣役皆当加进史道虽致仕及进正卿彼意犹谓报轻通家升赉卿等其以此论传示赵锦等今与吏部拟恩奏行勿又致怨至于有祈必谢 帝师雷师当举法事不可欺玄背恩也于是兵部尚书赵锦等具拟诸臣功次以闻诏咸宁侯仇鸾加太傅兼太子太师岁益禄米一百石荫一子为锦衣卫指挥佥事总督右侍郎何栋等升左侍郎兼管督理如故荫一子为锦衣卫千户总兵成勋升都督同知巡抚吴嘉会升右副都御史副使王轮参将李朝栋指挥杨舟各升一级家丁洪程周绪宗授百户副总兵等官李朝阳等八人各赏银有差将官郝承恩罗文豸准复职又以在直诸臣襄赞密勿升辅臣严嵩子世蕃工部右侍郎仍荫一子锦衣卫千户礼部尚书徐阶加少保荫一子为国子生吏部右侍郎兼东阁大学士李本进礼部尚书兼管直赞如故礼部尚书掌詹事府事孙承恩加太子少保公朱希忠加太子太师左都督陆炳加太子太保先任尚书史道及尚书赵锦俱加太子少保各荫一子兼锦衣卫百户侍郎聂豹张时彻升俸一级各赏银币职方司郎中董懋忠升光禄寺少卿其余司官周冕等各银币有差
○辛卯
○升吏科左给事中马从善为都给事中工科左给事中凌汝志吏科左给事中谢登之俱左给事中户科给事中张思静兵科给事中任有龄吏科给事中徐纲俱右给事中从善汝志纲俱兵科登之工科思静户科有龄礼科
○壬辰
○朵颜三卫都督歹答儿等各差头目升合儿等入贺冬至节宴赉如例
○丙申
○以冬至节遣武定侯郭守乾长宁伯周大经玉田伯蒋荣驸马都尉邬景和分祭 诸陵恭顺侯吴继爵祭 景皇帝中官祭 恭让章皇后都督佥事沉至祭 孝洁皇后及 哀冲 庄敬太子各陵坟
○己亥
○冬至大祀 天子圜丘先期视牲遣英国公张溶代请 太祖配 帝及是日行礼俱遣成国公朱希忠代侯仇鸾驸马谢诏伯陈圭尚书徐阶分献
○是日 上不御殿文武群臣具朝服于奉天门行五拜三叩头礼免百官庆成宴赐节钱钞仍宴王府进贺人员四夷朝贡使及国师禅师等如例
○壬寅 孝惠皇后忌辰遣彭城伯张熊祭 茂陵 孝烈皇后忌辰 奉先殿行祭礼遣武定侯郭守乾祭 永陵
○癸卯
○改礼部左侍郎程文德为吏部左侍郎南京大理寺卿郭鋆为大理寺卿
○甲辰 命户部右侍郎马坤兼都察院右佥都御史督理蓟州等处粮饷
○乙巳
○给事中张承宪奏通者巡抚转迁太连以致政务隳弛百姓受其毙请自今遇有尽心职业劳著闻者二三年间第宜加秩增俸俟其资深功懋特为破格超迁仍湏当其推补之初择才品相应而资历稍浅者充之庶得安心效职异日考以久任责成入部覆如议
○丁未
○福建福州府地震
○戊申 诏以 孝烈皇后升祔及 哀冲 庄敬太子祔葬礼仪及更复营制纂入
○会典从大学士严嵩咸宁侯仇鸾请也
○庚戌
○镇守云南总兵官沐朝弼进银三千两边
○癸丑
○升礼部右侍郎孙升为本部左侍郎太常寺卿管国子监祭酒事闵如霖为礼部右侍郎