首页 » 明孝宗实录 » 明孝宗实录全文在线阅读

《明孝宗实录》明孝宗敬皇帝实录卷之一百三

关灯直达底部

弘治八年八月辛亥朔宁夏地震有声如雷

○癸丑虏入延绥神木堡掠去牧马三百六十余匹命把总指挥刘缙等六人并分守右参将张杰俱下巡按御史逮问

○吏科给事中胡易奏往者亲王之国王府官属及军校分为四运先后启行经过府县恣意需索多者费至二三百金至于驿递衙门应付之外亦皆馈遗六七十两又多买私盐渡江假重亲王令有司领卖不惟民受艰苦抑为亲王令德之累今益王之国乞遣御史二员管运敢有踵袭前弊者执奏区处礼部覆奏 上命御史不必遣就委护送太监及本府长史承奉严加禁治不许仍前作弊

○罚辽东广宁备御都指挥使白钦俸三月以虏入境掠去军人衣物为镇巡官所奏也

○甲寅先是建议者请裁革松江府云间递运所知府陈让言本所岁运官物不当革兵部覆奏从之

○初甘肃游击将军鲁麟奏永昌之败责在副总兵陶祯给事中杨瑛等因劾甘肃镇巡官废弛边备之罪 上命巡按御史张泰按之总兵官都督同知刘宁复奏甘肃贼势猖獗皆由守臣不和长奸玩寇不恤军士所致仍敕张泰并勘泰具得其罪状兵部因劾奏镇守太监傅德巡抚都御史冯续故总兵都督周玉盗种屯田三百余顷冯续减削官军粮饷之半甘凉军士衔此三人入骨如因循数年则河西之地非国家有也分守凉州右少监纪能协副都指挥赵承文协守甘州都指挥张怀失守地方被寇杀虏人口五百余名孳畜二万余甘肃游击将军鲁麟轻率损军分守左参将颜玉等迟误军务分守参议李<氵靓>卫镇抚季谅巡按御史王表勘报稽迟亦不能无罪得旨傅德冯续废弛边备启衅误事情罪既重并纪能赵承文张怀逮送锦衣卫狱鞫之周玉待其子袭职时降二级鲁麟等待边方宁日巡按御史逮问李氵靓季谅王表各罚俸三月

○宁夏地震有声

○乙卯户部奏山东德州临清二水次仓近年以改兑军运之故积粮不多而长芦山东二盐运司岁课积久不售恐日就消折请于德州开中二运司弘治元年至七年盐五十一万七千八百四十八引临清开中三年至七年盐六十九万九千五百四十一引募人入粟以实仓储从之

○命广西都司故都指挥同知顾冈之子英袭原职为直隶定边卫指挥使

○丁巳释奠先师孔子遣礼部右侍郎兼翰林院侍读学士李东阳行礼

○戊午祭 太社 太稷

○免湖广武昌长沙衡州德安安陆等府州县正官明年朝觐以巡抚巡按奏言地方旱潦苗獞侵扰及修造王府须正官督理也

○铨注羽林前卫带俸都指挥同知郁忠于狭西都司领班备御

○己未顺天府蓟州遵化等城及永平府滦州各地震有声

○庚申 孝慈高皇后忌辰 上祭 奉先殿魏国公徐俌承命祭 孝陵

○裁革云南布政司矿参议曲靖鹤庆二府土官知事安宁州东桥金齿司浪沧江二巡检司巡检金齿司蒲缥宜良县汤池姚安府蜻蛉三驿驿丞云南府滇池鱼课司大使及景东府安宁州二税课司大使嵩明州河泊所官各一员迁富民县利浪驿于板桥堡改名板桥驿隶云南府仍以宜良县汤池驿并之

○宣府怀来卫地震

○滦州地震有声

○南京礼部尚书童轩言臣闻学古入官议事以制故我朝每有大政大事往往下廷臣会议将以集众见而广聪明也但廷臣循习旧例于阙左门下立议片时遂定其论顾政有小大事有难易大而难者岂两言之可决哉有不可引经而断或不可越职而言甲以为可乙亦从而可此以为否从亦从而否是则名难集议而卒出于一人之见而已臣愿嗣今以往凡政事有关于 宗庙社稷礼乐征伐以及推举大臣并法律情罪之有可疑者俱乞下三品以上廷臣各陈所见具疏以闻其四品以下有愿建议者听然后会其众说采而用之庶几有资于 圣断之万一也下所司知之

○辛酉遣户部右侍郎黄杰祭太仓之神

○遣顺天府官祭宋丞相文天祥

○壬戌益王将之国诣 长陵 献陵 景陵 裕陵 茂陵行辞礼

○赐淮府缙云县主并仪宾周允中晋府南溪县主并仪宾杨继诰命冠服如制

○狭西肃州卫地震

○癸亥翰林院编修傅圭丁忧服阕复除原职

○礼部尚书倪岳等奏比者四方日报灾异地震至于有声雨雹至于杀人四月严霜至于杀谷而湖广长沙草木之妖叶发异花树生异实皆世所不常见之灾恐致人所不能测之变臣等夙夜兢惕寝食靡宁伏望 皇上励躬以勤圣学推诚以广言路止无之赏赉罢非时之斋醮停不急之工役宽可已之征歛黜奸贪进忠直杜邪枉斥奔竞广求致灾之由以尽弭灾之实臣等两京文武群臣亦湏各竭心殚力勤修职务以回天意凡事关治理者听条陈举行仍行各处镇巡等官以及所属痛加修省勉立事功庶使地方敉宁人民获所 上曰弭灾之道在修人事事关朕身者当自举行尔两京文武群臣及各处镇巡三司等官亦当痛加修省勉尽职务共回天意毋事虗文

○乙丑巡抚宁夏都御史孙仁奏宁夏总兵官李俊副总兵卢钦忿争不和请改调一人于别镇 上曰李俊卢钦为一方将领不知协心同事往往因私争忿不已论法本当重治姑贷之俊罚俸三月钦令回京闲住

上命大同游击将军都指挥使张安充副总兵协守宁夏 ○吏部奏前奉旨各衙门不得擅请开吏典农民纳银例以坏选法近者户部复朦胧奏请乞诘责其罪并停此例于是户部尚书叶淇等论辩且待罪 上曰淇等既服罪姑宥之事既举行限九月终停止以后不许闻奏

○昏刻月犯垒壁阵东第六星

○丙寅赐沈府内丘王长子诠鋷嫡第一子名曰勋漴鲁府安丘王当澻庶第四子曰健槅庶第五子曰健朴镇国将军阳钺嫡长子曰当润阳与□金嫡第五子曰当清代府潞城王成金□畾第九子曰聪涍镇国将军仕土□伐第四子曰成鍏成■长子曰聪沅辅国将军成钋第二子曰聪渮晋府镇国将军钟鍱第五子曰奇浧第六子曰奇湫第七子曰奇浆第八子曰奇氵□思第十子曰奇淏钟锽第三子曰奇港奇滉第四子曰表桓奇洞庶长子曰表椲辅国将军钟凿第三子曰奇凉奇洊长子曰表槸奇滶长子曰表槐第二子曰表栱奇浑长子曰表橪奇氵□旄长子曰表橘庶人钟鍑第四子曰奇浏靖江王府镇国中尉相拱嫡长子曰规价辅国中尉规山□美嫡长子曰约走□章规瑄嫡长子曰约鲸规礹嫡长子曰约餇规衽嫡次子曰约疄规牗嫡长子曰约顺规砥嫡次子曰约飠高规密嫡次子曰约趫规褕庶长子曰约留规裫嫡长子曰约畹规初嫡长子曰约屇

○四川杂道长官司遣寨主头目剌达并狭西木沙等族番人头目柒癿官等来贡赐彩叚钞锭等物如例

○钦天监奏是夜月食不应礼部及监察御史等官劾监正吴昊等推步不谨之罪昊等上章自辩谓依回回历推筭则月不当食在大统历法则当食本监但遵守大统历法奏行是以致误复谀言月当食不食为上下交修之应冀以免罪 上曰月食重事昊等职专占候乃轻忽差误如此姑宥之堂上官各罚俸一月春官正等官各两月

○滦州地震有声

○戊辰辽府应山王恩镏薨王端顺王嫡长子母妃陈氏天顺二年生弘治四年册封至是薨年三十八讣闻辍朝一日赐祭葬如制谥曰和僖

○滦州地复震有声

○庚午都察院右副都御史刘大夏以治河事竣复命 上命本院管事大夏以老疾辞不允

○辛未册封衡王妃沈氏遣新宁伯谭祐充正使礼部尚书兼文渊阁大学士刘健充副使持节册行纳徵发册等礼

○遣官祭太岁风云雷雨岳镇海渎山川等神

○工科给事中童瑞以灾异陈六事一重恩典谓义官之例救荒权宜近来有司多差遣此辈勾当公事遂乘机害人以致奸诈之徒朦胧冠带诈伪滋生乞行所司逐一清查何例给与冠带何处上纳银粟文凭或真与否仍禁有司差遣一均徭谓均徭之法近年以来轻重失伦出入莫考上户坐食自如下户被差不绝乞行所司斟酌丁粮以定差役一清军役谓京城投军者多无藉之徒恐调用之时逃移诈死转换顶名且无籍可查虗糜军粮乞敕所司逐一清查重勘相同方令著役一厚纲常谓各处流寓人民娶妻生子买田置产终身不回盖由奸狡之辈虽在异乡而文引一年一换有司贪取引钱一概妄给致使本支乏祀父母失餋妻子无依怨心郁结和气乖伤乞谕所司今后不得听人代给文引流寓之处仍依限发遣一赦小过谓进士何洽等九人得罪大臣虽重谴之亦不为过所可惜者不得沾寸禄以为父母餋伏望宥其小过量与一职俾图自新一节民财谓各处灾异迭出乞敕所司通将不急工程停止仍遣廷臣往被灾地方用心抚恤以苏民困命所司看详以闻

○礼科给事中屈伸言湖广灾变异常请许中外臣僚各陈弭灾之道并遣大臣往彼循行郡县问民疾苦以便宜行事发仓廪宽逋负平冤狱黜贪残罢不急之役停无名之征减田租之赋弛山泽之禁庶民心悦而天意可回礼部覆奏今灾变迭见工役繁兴民力困竭不独湖广一处为然请简命大臣二人遍行抚慰处置其地方僻远者则委之镇巡等官 上曰既各处俱有灾伤官且不必遣但敕各镇巡等官用心抚安军民访察利病有可兴革者一一条奏罢行之

○虏入大同射死守堡指挥湛清命守备都指挥周琮等下巡按御史逮问罚分守右参将秦恭俸两月与太监左敬俱戴罪杀贼

○宣府怀来卫地复震

○夜月犯毕宿左股星

○壬申 宪宗纯皇帝忌辰 上祭 奉先殿遣驸马都尉齐世美祭 茂陵

○朵颜卫都督阿儿乞蛮遣头目额卜来及木那孙等来贡因送回被虏人口七人礼部请降敕奖谕并赐彩叚等物其头目人等更请例外加赐从之

○癸酉升鸿胪寺右少卿孙绳岳镇为本寺左少卿右寺丞杨瑢为右少卿户部主事丁凤刑部主事刘恺为左寺丞监察御史俞琳为右寺丞凤及恺仍支正六品俸

○升刑部山西司郎中顾源为湖广按察司副使

○益王祐槟奏乞福建邵武府杉关止马局建昌府税课局新城县五福水次麻姑山场鄱阳湖暴涨芦苇户部执奏杉关诸处皆国家岁课税粮所自出鄱阳湖芦苇军民冒危采之资以为生亦办纳租赋非藩王所得而侵者此盖由小人投献冀规大利而王莫之察也 上曰税课局诸处既难给赐姑已之今后如有投献王府地土及拨置陈乞者重罪不宥

○修 天寿山诸陵朝房

○甲戌益王将之国诣 奉先殿行辞礼

○文武百官诣益王府行辞礼○命于甘肃凉州开中两淮弘治五年盐课二十万八百三十引河东弘治二等年盐十五万二千八百七十引云南弘治五年见在盐十四万六千三百引及各茶马司茶四百万斤募人入粟以实边储其甘凉一带屯田弘治六年以前积欠粮草悉蠲之仍责令所司召人耕种荒田从巡抚都御史许进及户部郎中杨奇请也

○内官监太监李广以丹术符水见宠任权倾中外有富家子袁相赂广选为驸马都尉尚主有期而物议沸腾至彻宫禁科道交章劾广罪且请黜相得旨袁相黜回驸马别选因诘责太监萧敬并杨穆韦记受命选婚乃以不谨致有人言法当究治姑贷其罪以科道所言李广招权纳赂等事无指陈实迹已之 ○乙亥益王之国陛辞 上御奉天门送之如仪

○四川松潘番贼入寇虏去会哨官军三十六人溺死者四十七人命分守都指挥李镐及指挥萧晟等六人俱下巡按御史逮问以兵备副使王存礼到任未久宥之仍罚俸三月

○丁丑太子太保兵部尚书马文升奏比来各处灾异迭见皆赋重役繁小民嗟怨所感且什一而税古之常制今日田亩什税四五近来宗藩位多武职太滥边务方殷小民之粮尽拨京边上纳每粮一石少则用银八九钱多则一两一二钱豊年用粮八九石方得易银一两歉年则借取富室加倍偿还往年京师仓库钱粮易于上纳近年使用之钱过于所纳之数至若丝绵花绒阔布大绢一切物料交纳尤难非经揽头小民不敢上纳所以在京米粮虽贱价值日增每一布政司该徵银百万余两而备用马价擡柴夫役京班及诸司官柴薪皂隶驿递马驴船只又该银数十万两其他买办颜料织造叚疋供用之物不在数中江南兑运京仓并各衙门粮米运至京师者每正粮一石亦该二石之上甚至三四石者桑枣尽鬻而丝绢不免田亩尽卖而税粮犹存赋重民困未有甚于此时者也好逸恶劳人之常情今天下之民河南者因黄河迁徙不常岁起夫五六万每夫道里费须银一二两逐年挑塞以为常近因修筑决河又起河南山东夫不下二十万江南苏松等府挑浚海道亦起夫二十万南北直隶河南山东沿河沿江烧造官甎及湖广前后修吉兴岐雍四王府用夫匠役不下五十余万江西前后修益寿二王府山东青州修衡王府二布政司又该用夫数十万先后用银岂止数百万两今两广用兵民之供运馈饷者不知几何山狭之民供给各边粮饷终岁劳苦尤甚及佥派天下各王府校尉厨役斋郎礼生每当一名必至倾家荡产即今在京各项工程亦众操军连岁少休及在外诸司官私造作者亦多里河一带直抵南京近因三次亲王之国接应夫役不下数十余万役繁民困未有甚于近岁者也此等事情关系甚大乞通行各处守臣思朝廷委托之重体 皇上恤民之仁边仓粮价斟酌定夺比前量减银数而各边管粮官亦不可多收及下所属凡遇分派税粮将京边粮料先尽上户次及中户起运下户人等俱作存留其徵收之时亦须酌量缓急次第催纳不许严刑峻法逼民逃窜一钱不许擅科一夫不许擅役仍乞敕湖广江西先次修造王府官作急完备不许迁延并谕今次差去湖广江西山东修盖王府官相度各府城池若是城狭人密不必拘北方王府周围丈尺如修筑已就将原起人夫或分班做工或疏放一半仍查内外节年修盖派出料物若工程已完未曾送纳者准作后来应用不必再派如此民虽不能尽遂休餋亦可少苏困敝更乞节财用省造作以培植邦本崇正学抑邪术以端澄 圣心庶几 天意可回灾异可弭而国家万万年无疆基叶实在于是疏入命所司看详以闻

○郑王祁锳薨王靖王嫡子母妃张氏宣德六年生正统八年册封为世子成化四年袭封郑王至是薨年六十讣闻辍朝三日遣官谕祭命有司治葬谥曰简

○戊寅四川马湖府土官知府安鳌有罪伏诛鳌性残忍暴虐其民计口赋钱岁得银以万计其所征丝麻并板价数亦如之每祭祀进贡则又缘以掊克奸民王大经等左右之土人有美妇女多淫之将嫁必禀命于鳌有至老不敢适人者尝遣沐川土民四千余人运木于大汶溪岁暮逃归疑为夷祥庆所诱令叔骆率家僮杨党等百余邀于途执而支角□羊之杀其从者九人弃尸水中祥庆即鳌妻之父也其弟祥佐告于巡抚都御史鳌绐骆独任其辜又令人从旁曲证之后惧事露又遣党等执骆子孙及家人妇女四十二人悉囊沙压死以灭口骆遂瘦死狱中鳌以祥佐尚在必欲致之死闻妖僧百足能为魇魅之术乃于郊外生采割一人依其法咒之亦不验亡僧有周姓者曾讦奏其祖鳌衔之掘墓粉其骨把事萧孟宣不与党恶则髡而漆之遣蛮夷长官司长官文昌保诬奏一佥事昌保不从而畏鳌灭其家投缳而死其子博告袭鳌遂夺其官以与仲子屡遣王闰富等杀之不得后令土吏杨思贤持书与弟鲢令杀博思贤实不知有司受鳌贿乃坐思贤死罪鳌闻思贤妾欲称冤遂并虏其妻强配于人而禁之出入投其二子于河又令王冲□鸟等杀平夷长官司长官王大庆大庆知而避之乃杀其二弟又有百户曹璇者追捕他囚入其境鳌以为仇家壻夜遣人杀之土人前后遭鳌杀害者无虑数百人冢墓遭发掘者百八十余所庐舍遭焚毁者三百四十余家仇家屡奏其事下有司验治多为之掩护迁延狱不能决者余二十年最后巡按御史张鸾按察佥事曲锐檄叙州知府吴愈按得其实鳌屡欲污之而鸾锐治之益力鳌自度罪恶深重私造甲胄兵戈招土人为拒捕计久之无肯应者乃就擒至是都察院具狱以闻鳌所犯凌迟罪八斩罪十二绞罪三应凌迟处死鲢等五人应斩闰富等二人应绞大经等四人应赎 上从之以大经等情重律轻并家属械发边卫永远充军安氏自唐宋以来世据马湖国初有安本者归附遂命为本府知府子孙世袭至鳌已五世矣民苦鳌之毒而不敢言虽缙绅仕于朝者亦易姓名占籍他郡以避祸至是以罪诛一方之民若角□羊倒悬云

○己卯命守备山西宁武关都指挥佥事刘淮充大同游击将军

○复设广西横州海棠桥递运所

○贵州安南卫连日地震