沪江新闸路新康里老学究张小江，授徒糊口。人皆称之曰“书踱头”。一日，作“禁止小便文”，揭示墙上。见者莫不掩口葫芦，兹照录于下： 夫随地小便者，最可恶之事也。此处往来之人既多，臭气触鼻，则人将裹足不前矣。各界诸君，既人格之高尚，决不敢违悖法律也。天赋人以自由，他人不得侵犯。然随地而溺乃野蛮之自由，非文明百姓所当为也。果欲小便，请由此东方，有法定之公厕焉。徐徐而放之，岂不善哉！