首页 » 关于江宁织造曹家档案史料 » 关于江宁织造曹家档案史料全文在线阅读

《关于江宁织造曹家档案史料》七 内务府总管海拉逊等奏请派定张进孝曹尔正等随同出行轮班掌管马匹摺

关灯直达底部

康熙三十六年正月二十六日 

案据上驷院奏咨,内称:此次出行,讲派出巴延人[注]备办收掌太监之马匹等语。查轮班之头班人内,馀出郎中张进孝,员外郎贾弼成、西图、玛瑚、胡尚斌,物林达张士俊、德格,骁骑校五格,催总赵三,原任佐领曹尔正等十人,又出差回来尚未入班之人,共有二十六人,共中郎中皂保会出差太平桥,郎中保住会出差浙江海关,(中略)这些人此次既然随去,请将此八人进入头班。又,内管领白经曾出两淮盐差,(中略)请将此十八人匀入三班内,每班各编十八人等由。 

现将此等人名,各缮一绿头牌,由内务府总管海拉逊、多比交与批本笔帖式存住具奏。 

奉旨:著将皂保、保住、王坚、胡理、杨怀、徐天焦、彦泰派为头斑,(中略)其他著伊等斟酌派在三班内。随去之人内,本人在者,著本人随去;若本人有故不能随差,著令共子弟补缺随去。钦此。 

头班:郎中张进孝,员外郎贾弼成、西图、胡尚斌,物林达张士俊、德格、骁骑校五格,催总赵三,原任佐领曹尔正,郎中保住、皂保,员外郎来保(中略)共二十人。其中只有胡尚斌因坠马伤臂,不能骑马,由共孙胡文龙补缺随去。 

二班,郎中舒树,原任员外郎董什布(中略)共十七人。 

三班:内务府总管海拉逊,郎中清格哩(中略)共十七人。 

四班:赞礼郎八十,物林达海良(中略)共十六人。 

[译自内务府满文奏销档] 

[注]"巴延"是满文译音,意为"富户人"。派巴延"是清初一种专为皇帝当差报效的制度。凡是内务府出外差的人员(如盐税、关税等),回京后都要编入"巴延",等候派差。差务大小轻重不一,大至承办一项工程,小至去新疆取哈密瓜。按照出外差的次数和收入银数,摺算报效的次数和银数,直到皇帝认为可以抵销,才予免除。