秋七月
7月1日
○朔庚戌，上在貞陵洞行宮。
○仁宗大王忌辰。
○忠淸道觀察使李弘老狀啓：
淸州牧使韓百謙牒呈內，今月二十三日申時量，州城北門外，五六人耘田，遇震，私奴福只、春福，流來人沈夢安等三人卽死，其餘人，幾死復生，所見極爲驚愕云云。牒呈事，詮次善啓。
○酉時，太白見於未地。
7月2日
○辛亥，大司諫宋駿啓曰：「伏念人主，所恃以爲耳目者，臺諫也。時政之得失，生民之利病，惟臺諫可以言之，則臺諫之得人與否，國家之治亂係焉，其爲任，顧不重歟？方今天災時變，疊見層出，內而邦本離散，外而寇敵憑陵，畿甸之間，殺越繼起，輦轂之下，無辜枉死，耳目所及，罔非可愕，而大小官司，媕婀度日，言路杜絶，謇諤無聞，危機敗證，日甚一日。于斯時也，雖選直截敢言之士，委以耳目之寄，猶懼其不能匡救。況如臣罷軟庸拙，最居群臣之下者，其何敢一日冒據，以辱名器，以累聖鑑乎？抑臣之情事，有不得不達者。臣之門戶不幸，一家之人，多在顯列。此實天道之所惡，而衆人之所指者。臣之父子，相對憂懼戒飭者，未嘗不在於斯也。假使臣貪戀聖寵，從他笑罵，而父在冡宰，子據諫長，是何事體？除目一播，瞻聆擧駭。以公以私，決難承當。亟命鐫罷臣職，以安愚分，以懲逋慢。」答曰：「勿辭。」
○藥房啓曰：「卽者伏聞下醫官之敎，臣等不勝惶憫之至。醫官等術業，不如古人，臣等亦昧醫方，使聖候彌留至此，而適時令極熱，助其心肺之火，上薰於喉門。以此咽喉失音，久未快復。臣等令醫官等，各自議藥以啓。御醫之外，如成浹，醫術頗通，柳季龍，稍解脈法。幷令書啓，則其於廣議參用之道，似爲得矣，而不敢擅便，敢稟。」答曰：「半歲嬰病，日服數三藥，三春長夏，所與相對者，惟藥爐耳。然未見其效。疑其藥非對證，醫亦苟同，故令各書所見以啓矣。予不知醫術，不知其藥爲對證，然稍涉醫書，知其一二疾病之所由作，故自得此證，卽言于醫官曰：『予病得之心證。』醫亦以爲然，至今藥未見效。此則未知其由，得非以一杯水，救一車薪之火也耶？但病久至此，致卿等憂勤，反助心熱，日夜不安耳。用藥如用兵，何必固守前見？與醫官等，更加商議可矣。如許浚，博通諸書，老於用藥，李命源亦老醫，似非凡手。此人等，豈敢妄計乎？」
○午時、未時、申時，日有重暈，內暈有兩珥。未時，太白見於巳地。
7月3日
○壬子，卯時，蒼白雲二道，如氣起，自南方天際，狀如練帛，廣尺餘。一道至艮方，竟天，在日東，一道至卯地，在日上，漸移巽方，移時乃滅。未時，太白見於巳地。酉時，日暈左珥，暈上有冠，色內赤外靑。
○以李元翼爲完平府院君，許筬爲禮曹參判，朴承宗爲承政院都承旨，申欽爲成均館大司成，韓彦忱爲尙衣院正，權縉爲司諫院司諫，趙正立爲議政府舍人，申應崧爲司宰監僉正，黃謹中爲工曹正郞，崔東式爲司憲府持平，閔機爲司憲府監察，元虎智、宋錫祚爲成均館典籍，成時憲爲成均館典籍，李克信爲承政院注書，趙存性爲忠州牧使，黃致誠爲靑松府使，李德馨爲領中樞府事，李希得〈爲人朴直不撓。〉爲知中樞府事，金玏、尹暾爲同知中樞府事，洪慶臣、李尙信爲上護軍，柳慶宗爲平安道評事。
7月4日
○癸丑，未時，太白見於巳地。酉時日暈。夜一更，流星出大角星下，入坤方天際，狀如拳，尾長三四尺許，色赤。三更，流星出句陳星下，入南方雲中，狀如鉢，尾長五六尺許，色赤。
7月5日
○甲寅，諫院啓曰：「近來畿甸之內，賊徒盛行，村巷殺越之患，不可殫記，至於戕殺朝士，劫奪貢物之變，極爲駭愕，而爲有司者，若罔聞知，設法措捕之事，尙不申飭，委屬未安。請下諭京畿監司及防禦使協同，各別勦捕。都下捕盜之事，亦極懈弛。定送之軍，數甚零星，巡伏之際，猶恐見賊，誠可寒心。請令兵曹，多定軍士，左右大將，亦爲申飭，此後如前懈弛，則繩以重律。」答曰：「依啓。」
○憲府啓曰：「法典內，以封君授西班職者，幷封君下批云，則凡帶西班職者，雖有封君之擧，其不可遞去本職，明矣。頃者，中樞府堂上，以封君下批之故，該曹無端遞差，已爲違法，至於大臣體面，與他官自別，尤非該曹所敢輕易處置，而領中樞府事李元翼，幷以勳爵，亦遞原任，其壞國法、蔑大臣甚矣。請兵曹堂上推考，色郞廳罷職。」答曰：「允。郞廳亦推考。」
7月6日
○乙卯，自辰時至酉時日暈。未時，太白見於巳地。
7月7日
○丙辰，憲府啓曰：「臣等取考蘇忠漢獄事作文，當初被死時，旣有其妻，又有其姪女，又有其奴子，則不可謂無屍親也。其隣里人供稱：『蘇忠漢，臨海君房歸到，燒酒過飮身死。姪女秋玉及忠漢奴子，與隣里居人車夫名不知者，一時將屍身，西道埋葬云，則亦不可謂無屍身也。』爲有司者，若能登時按驗，則屍親三人，豈皆無存？埋葬屍身，必有其處，何患成獄之無期也？所謂車夫，與忠漢家人，埋置屍身，則渠雖非屍親，亦一干證之明白者，而自始至終，了無尋問之端，鞫獄之體，果若是乎？旣得屍身，則其杖斃與酒死，不足辨也。不此之思，徒以其妻與姪女推捉之故，而推諉京外往復文書，自幸塞責之有地，媕婀遷就，至于三年者，是誰之咎，而乃反執此爲說，汲汲救解之不暇，至請收議於大臣？有司之前後處置，殊極無謂。請刑曹前後堂上推考，色郞廳罷職，其獄事更令詳究。」答曰：「允。色郞幷推。」
○未時，太白見於巳地。
7月8日
○丁巳，未時，太白見於巳地。
7月9日
○戊午，諫院來啓曰：「亂後瘡痍甫起，賦役繁重，朝廷特軫民隱，設立貢案廳。所當汲汲講定，以除生民一分之弊，而遷延時月，尙未完了，殊非設扃局保民之意。請令本扃局，急速詳定貢案，俾蒙實惠。且舟師所屬各邑，祭享軍器之外，凡干徭役，悉令蠲減，計非偶然，而該曹罔念事目本意，或因事卜定，使沿海役苦之民，不能支吾。請依當初事目施行。近來武將，悍習日甚，刑罰之際，濫用法外之杖，人多枉死，有駭於聽聞久矣。忠淸水使成允文，性本鷙暴，到任之後，淫刑酷罰，隕命於杖下者，非止一二，軍心日離，怨讟朋興，脫有緩急，必有僨事之患。請命罷職，以警其他。唐津縣監尹性之，到任之後，專事掊克，因厥妻妬忌之事，火爇公廨，延及倉庫，已極可駭，而至於散給燼餘，督捧民間，且因印信改造事，托以作紙，遍徵結卜，此外又多淫縱之行，闔境嗷嗷，如在水火。請命罷職。北虜之患，朝夕可慮。邊將之差除，所當另加愼擇，而訓戎僉使李逢春，系出卑微，且無聲稱，決不可彈壓重鎭。請命遞差，各別擇遣。」答曰：「成允文，以何事，殺某某人云乎？」
○趙濈回啓曰：「成允文，自前到處濫殺人命，及爲水使，過用刑杖，吏卒致斃者甚多。因某事殺某人，雖不能一一的指，而所聞騰播，人莫不駭憤矣。」答曰：「知允。」
○未時，太白見於巳地。
7月10日
○己未，元敬王后忌辰。
○全羅道觀察使張晩狀啓：
沃溝縣監李時英牒呈內，今六月二十四日，雲霧四塞，驟雨如注，雷電大作，移時而止，寺奴億丁，雷震致死，牒呈云云。詮次善啓。
7月11日
○庚申，有政。
○吏批啓曰：「前日有年八十士大夫老職事，令該曹聞見擧行事傳敎矣。前參議趙穆，學行卓異，爲士子所矜式之人，今年已八十一歲。此人似當依前傳敎，擧行優老之典。何如？」傳曰：「允。」〈穆，李滉之高弟也。守正篤學，言行卓異，爲世所尊焉。〉 ○尹暾爲兵曹參判，具義剛〈曾爲臺諫，有不靖事。〉爲承旨，鄭仁弘爲工曹參判，李箕賓爲咸鏡南道兵使，裵興立爲忠淸水使，李廷馦爲弘文館應敎，李德泂爲成均館司藝，鄭仁涵爲戶曹正郞，蔡衡爲成均館直講，金光燁、宋碩祚爲吏曹佐郞，洪命元爲咸鏡道都事，金泰國爲古阜郡守，黃鷗爲臨陂縣令，鄭友說爲抱川縣監，尹鞏爲唐津縣監，安夢尹爲沃溝縣監。
○未時，太白見於巳地。
7月12日
○辛酉，諫院啓曰：「行副護軍文希聖，頃者除授高嶺僉使，而旋因備邊司啓辭遞差，使之仍留舟師。旣不赴高嶺，則堂上重加，不可仍帶。請命改正。宣傳之職，乃武弁極選。自前必擇地望表著者，以備侍衛，而近來武兼宣傳之中，或有門微者，或有庸劣者，或有老殘者。不可苟充額數，虛費廩祿而已。請令兵曹，另加澄汰。」答曰：「依啓。」
○憲府啓曰：「政院，職是喉舌，凡遇出納，必思惟允之義，而頃日以諫院箚子，因傳敎，下該司之際，不察傳敎本意，妄自分付。其不職甚矣。其日次知承旨及同參承旨，幷命推考。都摠府都事李景祺，爲人汎濫，前爲守令，多行貪鄙之事，聞者莫不唾罵。今授本職，物情尤以爲駭憤。請命罷職。」答曰：「依啓。」
○未時，太白見於巳地。
○以權悏〈爲人質鈍無能。〉爲漢城府右尹，尹暈爲戶曹參議，李睟光〈爲人安詳。〉爲兵曹參議。
7月13日
○壬戌，慶尙道觀察使李時發狀啓。
咸昌縣監洪思古牒呈內，今月初四日子時地震，自東向西，屋宇掀動，良久而止，丑時又如此，寅時亦暫動而止。一夜之間，至於三度，變異非常云云馳報。詮次善啓。
○忠淸道觀察使李弘老狀啓，尼山縣監宋榮祚牒呈內，去六月二十二日，縣西面居私奴毛乙老里，遇震致死。同月二十四日，南面居水軍金順世，亦爲雷震致死。
○未時，太白見於巳時。
7月14日
○癸亥，諫院啓曰：「置郵傳命，在平時猶重，而況變後，使命旁午，號令緊急，該曹。所當措畫責立，而畿內各驛，徒諉蕩敗，專不應役，雖有餘存之卒，逃匿山谷，耕食位田而已，獨令他道之馬，越站到京，代受其苦。均是赤子，勞逸懸殊。若善爲料理，則豈無變通之路乎？請令該曹，急速講究，備立畿驛之馬，以除他道之弊。漂流唐人，自前闕庭供饋，服飾造給，已成規例，則該曹所當登時照例稟行，而置之相忘，慢不致察，極爲未便。請堂上色郞廳，幷命推考。政院不爲分付檢飭，亦爲非矣。請色承旨推考。」答曰：「允。唐人之事，偶然之事，不須推考，然如是啓之，當依所啓。」
○未時，太白見於巳地。
7月15日
○甲子，朝，王世子問安。
○備邊司啓曰：「李廷彪。督率諸將。，扁探遠近諸島，猝遇賊船，乃能申嚴軍律，轉鬪外洋，一船之賊，盡爲廝殺，獻馘三十四級，而華人、我國人及倭子，亦有生擒。功績可尙。諸將中鉢浦萬戶金成玉。前府使宣義問，一心同事，忘生力戰，其功全在此兩人。亦爲可嘉。他餘軍功人，幷令該曹，急速相考，照例論賞，戰亡各人，幷令恤典擧行，監司處行移。至於犒師一節，似當與統營，一樣行之，而係干恩典，未敢擅便。上裁何如？」傳曰：「依允。李廷彪加資。且遣近臣，犒師勞軍，以示嘉奬之意。金成玉、宣義問、幷爲加資當否議啓。」
○未時，太白見於巳地。夜一更二更，有霧氣。
7月16日
○乙丑，諫院啓曰：「司諫權縉、獻納李久澄，幷引嫌而退。常時議政府，有合坐之事，本府卽以新除授人員參謁事，預捧甘結于各司，各司下吏，亦預爲報知于官員，名銜書呈後，進參行禮，例也。今日合坐，則日晩後始爲來告，或旣進而名銜未書，馳往而已爲禮畢。此專由下吏頑慢。權縉等未及參謁，勢使然也，別無所失。司諫權縉、獻納李久澄，請竝命出仕。」答曰：「依啓。」
○未時，太白見於巳地。夜一更二更，有霧氣。
7月17日
○丙寅，朝，王世子問安。
○憲府啓曰：「司諫權縉、獻納李久澄、大司諫宋駿，幷引嫌而退。臺諫參謁於政府，法也。其事體，雖不可謂不重，而下吏不卽報知，則不能先期進候。或馳進而未及行禮，或中道而狼狽還歸，勢所必至，但旣至衙門，不待六行名銜之呈，徑進而不得行禮，未免虧損體面。當初不能預爲通告，致令諫官，進退顚倒者，無非下吏之爲。其所處置，有何乖當？請司諫權縉遞差，獻納李久澄、大司諫宋駿，竝出仕。備邊司堂上，以一時知邊事有計慮之人，無定額，而啓差者，蓋爲集衆思，而贊廟謨也。方此策應多務之時，不可悠悠泛泛，等視閑慢。況大臣坐堂，體面亦重，而堂上之仕進者常少，揆之事體，已極寒心。今見本月十五日啓下單子，則除公故未參外，稱病不進，多至六員，至爲未便。請竝命推考。濟興君高彦伯，本以泛濫無識之人，拔自微賤，亂離之後，特以汗馬微勞，驟陞三品之職，馴致金玉之列，國家賞功之典，非不酬也。雖稱有衛護陵寢之功，以此而遽加正勳之號，衆心固已不厭。渠安敢自爲己功，便生驕橫之心，張皇辭說，探試君父之前乎？臣等伏見彦伯上疏，乃曰某人扶持影幀，某人賄賊停掘陵寢，某人終始從軍，斬級已多，某人多納軍器，兼有討賊之功，歷指姓名，直請錄勳。彦伯之心，其果謂有君父，而有朝廷乎？設使此人等，實有可紀之功，寧容一武夫，指揮其越分濫疏，擅弄朝權，僥功倖賞？希覬恩命之罪，不可不痛懲。請命罷職不敍。彦伯此疏，猥濫莫甚，固不可上瀆天聽，而政院無端捧入，不察甚矣。請色承旨推考。」答曰：「允。高彦伯可推考。」
○自巳時至未時，日暈。未時，太白見於巳地。
7月18日
○丁卯，憲府啓曰：「前啓高彦伯罷職不敍事，凡臺諫進啓之時，承旨出待者，乃所以因政院傳達之意，而非承旨所與可否之地也。天威咫尺，儼若有臨，爲承旨者，但當俯伏初讀，捧入唯謹而已。雖涉已事，豈可與臺官，偃然揚說，以詰所論之是非哉？昨日掌令李好義之進啓也，至色承旨請推之辭，承旨崔沂，自以爲初不干預，費盡許多辭說，敢與臺官相抗，辭氣勃勃，傍觀者，毌不駭怪。此實前古所未聞之事。其不識事體，輕蔑臺官，莫此爲甚。請命罷職。」答曰：「允。高彦伯事，未諳事理之人，或聽人言而猥陳，誠爲不可。但不可至於罷職。推考可矣。承旨推考。
○辰時、巳時，日暈。未時，太白見於巳地，日暈。申時，日暈左珥。夜二更三更月暈，五更月暈。
○以沈喜壽爲判中樞府事，韓浚謙爲同知中樞府事，姜籤爲承政院同副承旨，洪湜爲弘文館直提學，李德泂爲司諫院司諫，李廷馦爲弘文館典翰，柳希奮爲弘文館應敎，柳澗爲弘文館副應敎，權縉爲弘文館校理，鄭協爲成均館司藝，趙中立爲成均館直講，柳時行爲弘文館副校理，蔡衡爲司諫院正言，尹