首页 » 朝鲜王朝实录[英祖实录] » 朝鲜王朝实录[英祖实录]全文在线阅读

《朝鲜王朝实录[英祖实录]》十年

关灯直达底部

(甲寅)十年清雍正十二年

春正月

1月1日

○朔戊寅,太白晝見。

○下諭勸農于八道兩都曰:

勸農之道,其要有六,不奪農時也,使民奠居也,顧助農糧也,備給犁牛也,堤堰灌漑也,警飭懶惰也。夫民之安否,繫農勤慢,不飭則慢,飭則勤。若飭勵而無其效,是予言之不信。咨爾方伯守令,體予至意,益勵無怠。

仍命承旨問《農家集成》板本所在,印其書而廣布,使我聖祖爲民撰輯之盛意無替焉。

○命承旨招致各邑正朝戶長,採問民邑弊瘼,登對以聞。

○司諫趙明澤、持平南泰良因吏曹參議徐宗玉疏,批有耳目寂寥之敎,竝陳啓引避。泰良之啓略曰:「聖心悔悟,絲綸渙發,深戒訑訑之色,洞開直言之路,此宗社之福也。然而改繹容受,新工未孚,而疑阻譴怒,積畏已多,群臣之不敢盡言者,未必不由於此,而殿下方且望治於旬月之內,責人於一日之間。暫時志氣,不能無難繼之憂,一言評斷,依舊有輕視之病。臣恐耳目之地,轉相促迫,爭先鬪捷,苟焉爲塞責之計,而忠言至計,卒無以進於殿下之前也。」批勿辭。

○校理吳瑗、修撰金若魯、尹得和等上箚陳戒,略曰:

願殿下日新厥德,以體天運;夙夜寅畏,以謹天戒。發號施令,必當天心;擧直措枉,無違天則;明愼刑罰,以奉天討;敷求賢能,以共天爵。益勉儉德,節約財用,以愛惜天物,亟修廢政,釐革弊瘼,以保活天之烝民。

末又言:

沈建伊妖惡情節,不可以祈穀齋戒,而晷刻稽討,宜亟設鞫嚴覈。

上優批嘉納,設鞫事不從。

○命自今受講時,七書諺解,一從舊解。蓋諺解有新舊兩本,而傳謄之際,自致訛誤,故因承旨所達,有是命。

○政院陳戒,請體曾傳之訓,益懋新德新民之道,答曰:「勉戒切實,可不猛省?原本留中,以爲盤盂之銘。」

1月2日

○己卯,慶尙道大丘府有賊掛書於鎭營門外帿柱上。監司金始烱馳啓曰:

掛書中數轉語,極其凶悖。其下又有權裨、軍器等語,所謂權裨,似指臣幕裨權順性,而欲害順性凶悖之說,至及於不敢言之地,玆敢堅封凶書,使軍官親納于廟堂,罪人方譏捕云。

大臣拆見後,授備局郞,送于政院。承旨洪尙賓請對進之,上命政院火其書。尙賓曰:「今若焚之,則雖得罪人,無考據究覈之道,不可焚也。」上許令姑置。

1月3日

○庚辰,上詣社壇齋宿,將祈穀也。

1月4日

○辛巳,上祀于社壇,命自今諸執事上壇,由正路,下壇由夾路,永爲定式。命自今祈穀祭動鴐時,百官至夜珠街,下馬步從,回鑾時則到琮琛橋乘馬,侍衛將士勿爲下馬,永爲定式。

○太白晝見。

○以洪鉉輔爲大司憲,李宗白爲司諫,李壽海爲持平,李瑜爲禮曹參判,李壽沆爲忠淸監司,宋徵啓、朴弼均爲修撰,金尙奎爲承旨,李德重爲檢閱。

1月5日

○壬午,太白晝見。

○修撰鄭亨復奉命,致祭文純公李滉書院,旣復命,疏言:

其嫡孫前縣監李守謙家計旁落,無以供祭,宜令銓部甄錄。

從之。

○上御明政門,百官朝參如禮。前夜,肅章門傳漏軍失火燒死,以兵曹不能檢飭,命汰該郞,恤其死者。召諭禮房承旨曰:「其在重人命之道,今日朝參,不可行於仁政門,其令移設於明政門。」蓋以仁政門近於肅章門也。先是,祈穀祭將事之際,藝文館依幕火,延及社壇傍松木。至是,軍人又燒死於禁門之內。災異之警如此,而廷臣無陳戒者矣。

○以李著爲司諫,趙明謙爲副修撰。

○命減京畿、三南被災尤甚邑,癸丑條物故身布,從大臣之請也。

○奉朝賀李光佐白上曰:「臣曾以立聖志,擇守令,量入爲出三者爲戒,而聖志懈弛,國勢無可恃。只以言語感人,則必無實效,須行非常之事,然後可以大慰民志。」上迫問曰:「何事可以大慰?」光佐逡巡曰:「如俄者減布事是已。」〈史臣曰:光佐所謂非常之事,必有所指,而及上督迫詰問,則乃以減布爲對,其不誠如此。〉 ○領議政沈壽賢請以甲山府使李匡德擬差咸鏡監司。壽賢前已薦匡德,上許之,旋因儒臣金若魯言還寢。至是壽賢申請之,上勉而許曰:「第自廟堂議薦。」及薦望入不點,蓋匡德屢言宮房事,積忤上旨故也。

○戶曹判書宋寅明言:「三南魚鹽船稅,旣命本曹句管,而本曹諸道別將差人,不可不革罷。然則各宮房、各衙門別將,亦宜一體禁斷。」上曰:「此是李匡德之政,而亦多有弊。先自湖南爲始,以試便否。」

○上謂吏曹判書金在魯曰:「自古稱落點爲天點,稱銓官爲天官者,蓋以人君奉三無私,而銓官體行之也。爲銓官之道,要不出於公之一字。卿之短處,予姑不言,卿宜自反也。」在魯遜謝。上曰:「昨日湖西伯之望,亦未叶於予心矣。」仍命推考。在魯曰:「徐宗爕則曾經吏議,嚴慶遐則地望亦可合,故果擬望矣。」上曰:「地望雖可合,豈皆人材乎?苟其材也則雖通禮,亦可擬也。豈可以曾經吏議,盡擬於方伯乎?」

○憲府〈持平李壽海。〉申前啓,〈請還收尹邃減死島配,仍令嚴鞫,請還收南泰績島配,仍令嚴鞫,請逆坦孥籍,請明彦更令拿鞫,請還收金重器還發配之命,仍令嚴鞫,請還收權攝減死島配之命,嚴鞫,請物故罪人燁、