【臣】等谨案荆南倡和诗集一巻元末周砥马治同撰砥字履道无锡人治字孝常宜兴人至正癸巳甲午乙未三年两人同馆于宜兴荆溪之南随事倡和积诗一巻録成二帙各懐其一同时遂昌郑元祐为之序二人亦自有序后砥从张士诚死于兵而治入明为建昌同知与髙啓友善遂以此集手録本付啓啓复以与吕敏有啓后序及徐贲题词敏后仍归诸马氏成化间乡人李廷芝携至京师俾李应祯张弼详着其事校正付梓集后附録数首皆砥在荆南别后之作及治赋砥哀词与其追和之诗砥以吟咏擅长与顾阿瑛踪迹最宻玉山雅集记逰诸编中多载所作格调皆极谐婉其撰是集正元末丧乱之际感时伤事颇为情致缠绵治诗笔稍逊于砥而隽句络绎工力亦差能相敌以视松陵倡和汉上题襟虽未必遽追配作者而两人皆无全集行世存之亦足以窥见一斑焉乾隆四十六年十月恭校上
总纂官【臣】纪昀【臣】陆锡熊【臣】孙士毅
总 校 官 【臣】 陆费墀