首页 » 侯官县乡土志 » 侯官县乡土志全文在线阅读

《侯官县乡土志》地形略下之二(流域)

关灯直达底部

 流 域

城内区河道沟道详《闽县志》。

西园区

有二水,一为鹅鼻岭、粗芦涧之水,行三里许,经埔党而入西园,始名为溪,又行四里而入于水头之官浦。其浦可通潮汐者,在井汤门外。

一为贡彦岭之涧水及近山之水,行四五里,至桥头、下店,有北岭及虎爬岭水行三里许来会。平行三里许,过磐石之原厝尾,二里许至思儿亭,有富村之龙潭里水,由七桥行十二里,出横坝来会。是此水源在富村区之龙潭里,而委在西园区之思儿亭也。至是又分东西两支,东之一支东行半里,入于斗门之小浦,其西之一支南行里许,过□兜即树兜。而入于湖堘之官浦。在井汤门外。即淤废之古东湖旧址。井汤门外之官浦,受西园、盘石两处之山水,其委分为两支,一由汤关闸入城,为闽县界,一由汤门城濠入,为闽县界之东城濠。

富村区

一水源自龙潭里而下七桥,行三里许,经溪墩、新店、文斗店二里许,过湖前、堘魁、炉头出横坝,约行五里,而会于西园区之思儿亭。

大北岭区

重峦叠嶂,溪涧极多。兹举其大者言之,得有二水。

一东岭鹅鼻岭以内,有诸涧水,与牛汶诸涧之水群流会合,而出分溪桥。其委过连江辖之梅洋,以入于江南洋。

一源出柯岭长长垅八里许,经上楼、下楼,东行十余里,而东入于桂湖。而桂湖受诸山溪涧之水,难于一一指名。水势汪洋,不通舟楫。北行十里余。其委由桃源,俗称长洋。经汤岭而出于连江辖之江南洋。

小北岭区

区内高峰峻岭、溪、涧难名。其东北行者有二,水东行者有一水。

一源自柯岭长长垅东行八里许,经上楼、下楼,东行十余里,又合近山之水,由过东溪三里许,而会于桂湖。

一源出文石社坑,东北行六七里,至湖里,有北来之官洋水来会。又曲折五六里,过飞坑桥,行四五里,有日溪、小沧溪之水来会。遇多桥亭、分胶山,闽谓脚为胶。入于罗源之歧峰里。

西湖区

水分东西二向。其西向者,凡诸山涧谷之水,多系细流,不能成溪,注于洪山江。其东向者,近山雨后之水,悉注于西湖。城内北关闸之水,亦灌注于西湖。由西湖南出桥头闸,绕城为濠,而出于南门之浮桥者,则属城外之浦东区。入于西关闸者,则为城内之善化坊。

文山区

无大溪浦。其山多雨后涧泉,乍流乍止,未闻以溪名者。今姑从略。浦东西区受西河西湖之委。其一为洪山江之水,从西河分为西支。其三支纡曲东流,乡人悉指为浦,均横出于南门外。一为洗马桥,一为六柱桥,一为福德桥。其一支南行屈曲,约四五里趋白马桥,南行里许,由帮洲、三县以入于台江。其源委均不在本境。其一为西湖之水,东绕城濠约七八里,而出南门外之浮桥,则为闽县界。

洪塘区

之水,当上四府冲流,其大江即闽江。分两派,在东者为洪山江,俗称为西港,在西者为洪塘江,俗称为南港。而西南乡人居于南港以下,地近五通港者,则又呼洪塘为北港,大樟溪为南港,亦易地使然也。区内上半段有一二浦道以通潮汐,下半段有三四浦道以通潮汐。居民于浦道侵占甚易,开通亦易。惟所异者,区之上半怀安,横亘中流,下多沙石,有自固之势,少崩坏之虞。区之下半地系沙洲,易于崩裂。光绪丙寅、丁丑年,两经水患,居民迁徙一空,或村庄化为泽国,或户口仅留数家。嗣经新开港道,以减南港洪流,而桔园洲、潘厝衕、申厝浦三乡,遂上弃洪塘,而下附凤冈。虽下向尚有浦道横隔,弗顾也。

凤冈区

地与洪塘相接,上隔横泷,藉减南港之水,以达于台江。其水势与水患,亦与洪塘区相似。中有分支浦道,可通潮汐。东之港口曰半道,曰下径,西之港口曰周宅,曰透浦。其水之东西可通者,惟周宅与半道而已。

柑蔗区

上承四府之水,东经柑蔗乡村,冲没洲田两三千亩。方今流沙已聚,渐欲成洲矣。

官源区

溪之源有二,上分而下合。其一北出鹞山下,南流十五里,有黄大坑之水,自东北十里来会。又南行七八里,又得有关防之水,自东北七八里来会。又南行十五里,有沙溪之水,自东北十余里来会。而下注于龙岭下,一为溪源里想即陈塘溪,俗称稍异耳。之水,南行二十里,经陈厝里,白大乡,有山兜溪坪之水,自西北十余里来会。又南行十七八里,有石龟溪泷,自西北八九里来会。又东南行十六七里,而下注于龙岭下,遂与东北之水合。出陈塘桥,南行十余里,东经流洋、西经官口,直趋于桐口属东。中房属西。之间。地踞怀安之上流,或名为岊江。

白沙区

蒙溪之水地近官源里。西南行十余里,由叶洋入行崎江。黄溪之水,西南行经林土人读为兰。柄下宅二十余里,由溪头巷而出于江,其地名白沙。其一为大湖区之远水,西南行三十里,而至林柄合流,以入于闽江。

大穆区 由大穆上行十五里为祥溪,而溪源无闻,今从略。

大湖区附

大穆溪之源为大湖区。雪峰之远水自南亭、双溪,而下经大坪,丁山。属大湖辖,自溪口入者称丁山。大坪自双溪出者先至大坪,后至丁山。西南行约三十里,出大坑桥,而过龙峰、俗称灵峰。程头店、铁打桥头、潘安厝,约行二十里,而至溪口,乃达闽江。侧对西北穆源溪。安仁溪在闽江东岸之最上流,上去谢湾十里。其源自大湖之下洋西南行五十里,而至安仁溪。

穆源区

穆源有长溪。其源自闽清县界之拱桥出,南北皆有涧水凑合,春夏可行小舟。秋冬濑浅,则绝无片艇。约行百二十余里,始达闽江。

竹崎区

小穆溪在竹崎江西岸。源自峰连出,其地与永福交界,东行十六里,其委始达竹崎江。

樟溪在闽江西岸,地与小箬相望,距县治百四十里。溪流甚小,故名不著,俗称北溪。

石郑溪口在闽江西岸,地与谢湾相对。距县治百六十里。其源自水井堡东北,流十七八里,达于闽江。

闽清口距县治百三十里。其源自闽清县出,莫测其远近,地属闽清界。

都巡区

溪源宫之水其源由燕秀岭中出,东行三十里,下趋十四门桥、侯官市。乡复有水,西过沙堤、沙墩、丰埕、路腰,之前约行二十里,至十四门桥,与溪源宫之水合。乃西南下,过鲤尾之前、袁崎头之后,约八九里至澳崎,而会于五通港。

南屿区

旗山、五仑之水,下注成溪,自绕山麓,曰锦溪。东南行五六里,而贯南屿、北屿,出白屿桥之间,而下接江水。地多产蚬,居人呼为蚬江。东行四五里,汇为五通港。梅溪之源在旗山后,属永福界。东南行三十里,而会于蚬江。

浯溪之水,其源来从永福县之大樟,东南行二十里至仓下。其水东北行,名为浯江,而东趋白屿桥,以五通港为归汇。

仙阪区上渡区附

其江水之源,由永福之大樟、观猎出东北岸,经龙湖、黄岸、仓下、苏岐、尧沙、江口等乡,约三十里。西南岸经保丰、渡湾、访亭、方村、芹洲、陈厝约三四十里,而会五通港为潮汐。

瓜山之水行十余里,经潘厝边、苏阪,即仙阪。以入泽苗江。

黄溪之水,东北行六七里,经上半洋、小文山入于泽苗江。遂分为二,其东北行五六里者,横出于苏岐江,其东南行十里者,经盛汉、马腾、仙岐,而与五通港会。上渡区少水,惟台屿、阳屿、蟠屿、浯山、浯屿有数支浦道,通潮汐、备旱潦而已。不足以言水也,故附此。

各区水道总说

闽江之源,远承建、邵、汀、延之水,近受古田、闽清、永福、及大湖、水口两分县之水。自水口下只一大派中,至怀安,分为两支。左为洪山江,至南台江,出万寿桥下,即交闽县界。右为洪塘江,逾凤冈区,为金锁江,旁受永福县大樟之水,为阳崎江,俗呼五通港。东南经仙崎为侯官界,历义屿即交闽县界。

地形略(道路)

 道 路

城内街道

县治之中,以街为干路,巷为支路。若支路之中,复有支路,四通八达,不能悉见正文者,则用旁注以详之。至地名仍从俗称焉。

总督口为肃政铺。上接宣政铺,即鼓楼前,属闽县辖。迤西之支路四,东属闽县。曰香巷、总督前、直达总督后、其北畔之支路,二,曰马房巷,曰西牙巷,可达府前街。虎节河。沿小龙湫出狮子楼,直抵南门,为南街西畔之支路十有一,曰杨桥巷,郎官巷、塔巷、黄巷、安民巷、宫巷、吉庇巷、此谓七巷、均在安泰桥上。牛育巷河沿、侯官县前、南畔之支路,一可达来里巷,及乡约所。又侯官县前之北,有万寿巷,割属闽县。来里巷、城边街、南傍城北、有两支路、一曰乡约所、一曰上殿、直上则乌石山麓。西通南后街。后街之东,即七巷。西支路九,曰杨桥头河沿、小花巷、巷尾交杨桥头河沿。水流湾、北支路,一左折即杨桥头河沿,右折即文藻山河沿,过小桥直行即虎婆庵河沿。南支路一曰雅道巷,可通衣锦坊。小水流湾、巷尾转湾,即雅道巷。衣锦坊、北支路二,一即雅道巷,一为潘安巷。河沿中间有柏林坊,无出路。南支路一曰闽山巷,通文儒坊,巷西复有一支路,曰洗银营,通本坊尾。由本坊迳进过驿前桥,折左循河沿,过观音桥北畔。有富横巷、保定巷各支路。折右曰小园巷,曰驿里。驿里转车弩境,可达仓前河沿、小园巷、直出交金斗桥、亦达仓前河沿。文儒坊、北支路二,一即闽山巷,一打线营河沿,亦通衣锦坊、驿前,桥兜。其南支路二,曰三官堂,曰后巷,通光禄坊。本坊直抵金斗桥,过桥即仓前河沿。丰井营、无出路。光禄坊、北支路一,曰早题巷,通三官堂。南支路一,出小弄,通玉山涧。本坊直入抵后巷,一折过河,亦交仓前河沿。已上衣锦,文儒,光禄,谓之三坊。玉山涧河沿。北支路,一过老佛桥,通光禄坊。南支路一,通营房里,直前又分两叉,左交仓前河沿,右接仓角头。再下分三义路,东为侯官巷,侯官县前,西为怀德坊,达山兜尾、大营,其支路亦多,南曰花封别径,左折上乌石山,右折上第一山,直上为天皇岭,由天皇岭东下,即上殿,通于城边街。隆普营、永祚社,白水井,北曰营房里、水玉巷、官园里、二营、三营、横头街。由横头街越灵响境,出仓角头,右折仓前河沿,复有察院庄、仓王庙、春育亭各支路。此南区一带路径之大略也。

西区之干路自府西铺即府前街,东属闽辖。起,越定远桥,经西门大街而终于西门兜。北支路七,曰旧米仓,中又有两支路,折左可通渡鸡口,折右可通后曹河沿。后曹河沿、东有支路,一通择日街及营尾,西折为后曹。后曹北支路,一通城边曹,南支路二,一通西峰里,一通余府巷。小锦巷、西峰里、余府巷、谢婆巷、官厅后。南支路八,曰马房巷,西牙巷,达明河沿,虎婆庵河沿,孙老营,小排营,麻竹巷,善化坊。北区之干路自北门南下,分两干,一东南折,曰北大街,曰下土埕,曰北珠妈庙,曰夹道坊,曰正一行宫,曰涂街里,曰渡鸡口,一西南折,曰三山馆,曰北后街。其东畔之支路悉属闽辖。西有元翰巷,择日街,营尾,桅杆后等。支路则属本境,至如北泰山巷者实二干相通之小路。又有府东廊、在府署之左。府西廊、在府署之右、由此绕皇华馆而出,即涂街里。及府巷、由府署照墙畔而入,可通渡鸡口。亦皆本区之支路也。

城外道里

县治城外有五门,曰汤门,曰井楼门,曰北门,曰西门,曰南门。而五门交界之处,汤门外与闽县接,井楼门外与连江县接,北门外与罗源县接,西门外与大湖分县、水口分县、闽清县接。南门外与永福县接。其大路有五,而五路之中,尤以井楼门、西门、南门为冲要,是官府商贾行旅所必由也。兹就其道路远近交接之处为约计其里数,条列如左。

汤门外道路

出汤门外东北二里许,至前歧头,闽县分辖,支路迤西半里许为洋下,闽人读“原”作“洋”,今姑从俗。北行里许为水头合上两乡,倚山结庐。,山属闽县,田属侯官,迤西半里为湖塍。支路。东北行五六里为崎山,逾山峡东下为闽县辖苔井乡。迤西为厚山,地属西园区,距汤门十里。

由水头北行溪堘,地在西园乡前。六七里为涧田。迤东北一里为埔党,迤正北二里许为泉头。上下两湖在鹅鼻岭下。

由涧田之照北岭西北三里许为扬坂,迤北为廷坑,在观音山下。西北行里许,为龙坑尾。象福寺在其西,地属西园区,距县治二十里,此为汤门外之一路。

东岭又名大坑岭,为闽县交界处。其往来多由闽县东门外之上埔乡。距县治二十里,东北行十里为陈洋。与连江交界。东北行五里为捷坂。与连江交界。设有界牌。迤东十里为关田。折北行八里为分溪桥。折西北行十里为牛汶。东向梅洋,为连江辖。由捷坂迤西,有两径。下径西北行七八里为土猫垅,又西北行四五里为洲洋尾,为水鸡口,与鹅鼻后之中元境接。上径西北行三里为后房,为隔下,地属大北岭区,距县治六十余里。此为汤门外东岭内之支路。鹅鼻岭左接东岭,右接观音仑。其往来或由东门外,或由汤门外。其上为岭头乡。迤左里许为竹园,又里许为恩顶。迤右为观音仑,又里许为贡产岭,与大北岭内之猫椆相接。

由岭头北行二三里为后坪,在后为大帽峰。有山最高,鹅峰寺在其地。北行四里为雷厝坪。又北行里许为中元境。左邻洲洋尾并水鸡江。又北行十里为增楼,逾山即为连江界。距县治六十余里,此为汤门外鹅鼻岭内之正路。

井楼门外道路

井楼门外绕城东行半里许为河尾。迤北行里许为汤边东西两乡。绕城西行半里为营房里、为营迹。又半里为红墙,为山头角。折东北行半里为樵兜。北行里许为思儿亭。折东北行里许为茶园。沿山北行半里为西园。中有杭头、中亭二乡。迤东南半里为凤山。迤东南二里为斗门。

由思儿亭北行半里为岑亭。中附墓亭一乡。又北行半里为磐石。俗呼彭石,中附四井、原厝尾二乡。沿溪堘北行二里,分支路。西北入秀山乡,后有秀山后一乡。北行半里为溪里。迤西北行半里为满洋。又西北行半里为篁墩。折北行半里为阳畲。在虎爬岭下。

正路又北行里许为桥头,为下店。迤东北行百余武为下井。北行半里为东埔园。又半里为下楼。又半里为东埔顶,与扬坂接。

由磐石东北沿山行里许为钱厝谷。沿山行半里为郭前,西向与下井接。

由桥头北行百余武为岭下,再上为岭下塘,在大北岭下,地属西园区,距县治二十里。此为井楼门外之大路。大北岭左接贡彦岭,右接北岭。上有岭头乡,北行二里为官溪。折东行二里为茶山。东连猫头乡,又东北行里许,为牛角垅。地与鹅鼻岭后之后坪接。

由官溪行半里为梅岭。折东行四里为硋窑。北行逾岭三里为大山。又北行三里为弥高。俗呼弥陀。折西北行四五里为弓竹山。沿岭西北而下十里为汤岭,与连江县交界。

由梅岭北入三里许为板桥。北行五里许为降虎。又四里许为洪水桥。设有界牌,其路直趋汤岭,距县治六十余里。

由宦溪折西行二里许为陈坑园。迤西支路行三里许为柴里。逾岭北行三里为黄田。此为桂湖十三墩之大路。过一溪至连白洋。北行三里为黄土冈。俗读冈为去声,山脊也。循岭西趋直下二十里为桂湖。分两路,其一西行二里许为湖墩,其一北行二三里为后垅。北行里许为罗汉。又分两路,其一路西行里许为大洋,西南下四里许为垅头。折西行五里许为山洋坑。又三里许为溪湾。此地有寨,其一由罗汉上岭十里为月洋。北三里为峨嵋。西与南边之山宅相连。里许至半岭,西北行十里为院前、为芙蓉,此为名山之一。折北行二里许为中楼、山宅。凡山宅皆畲民所居。此处与连江交界,距县治七十余里,是为井楼门外大北岭之大路。

小北岭左接大北岭、右接虎爬岭。西北行三里为井囝。又里许为七星坪。又西北行三里为牛汶,此别是一牛汶,与东岭不同。南折行六七里为红庙。折西行三里许为白土。俗呼土字,作平声。其上为火烧阑,其下为溪尾,三乡如鼎峙之势,均在莲花峰后。东南下可达虎爬岭,距县二十余里,是为井楼门外之支路。

北门外道路兼由井楼门出入。

北门外折东绕城行半里为龙腰。东行里许折北为魁炉头。北行百余武为湖前亭。又上行里许为文斗店。其前为大路,上达新店。折东百余武为富村。其乡有三,东向者为前面,北向者为后面,西向者为墙头。北行里许为新店,亦小北岭往来之市集也。

由新店东折,过马嘶桥,分两路,东行百余武为厦坊,又东连下张,北行百余武为后塘,北连土头里。又北上百余武为战坂。八墩中为坂墩,东为许厝里、为桥下柳、为石厝里。其上为塞兜、为斗顶、为洪厝里、其西为西垅边,皆在莲花峰下,距县治十八九里。

由新店迤西北上百余武为官路,左为古城,右为后坂。折西北行四五里为七桥。沿山行里许为龙潭里。其山谷颇长,距县治二十里有奇。

由新店迤西仅半里为溪墩。又西连山头墩,迤西北行三四里为猫头山。其地在升山下,距县治十七八里。

居北门兜者为桥头亭,迤北行仅半里为崎上,为畸下。又西折北坛,折东北行半里许为梅柳。其山后为王墓。迤北行仅半里为义井。此二乡均在五凤山下,距县治六里。

小北岭左对莲花峰,右接升山。其上为岭头,约分三路,左右皆支路,中为官路。

其一东行三里为前洋。又东行二里为石牌墩。朱文公曾经此地,黄勉齐之墓在焉,在莲花峰后。北行里许至溪下,折西北行七八里为左岭。北行三四里为大横。北行逾桥二里许为过东坑。北行三里为九峰。此为名山之一。折西四里许为南洋。其东为洋坑,东北为赖婆里。此处与大北岭之桂湖交界。又北五里许为芹石乡。东向与芙蓉近。距县治六十余里。

其一由岭头北行三里,至聚齐亭。又四里许为青石溪,过桥登岭六里为蔡岭。由山兜转入西北行十里为下楼。是为罗源、大湖必由之路。设有五县寨汛地。此处又分两路,一由北行二里许,至长弯里登岭,三里为翠微院。有亭,有寺,北行五里为黄坑。地与芹石相邻。折东过石桥十里许至寿山。为名山之一,产图章石。距县治六十余里。此大路之支也。一由黄坑西北行五六里为文洋。折东北行五里为楄□坑。折东二里为党洋。山宅。又东五里为南峰。折东南五里东坪,路接磉下,为连江界,距县治约八十里。此大路之支也,一由文洋下岭有石磴一千八百三十五级,至飞坑桥、旁有飞坑乡山宅,迤西二里为杉洋。过桥、折西二里、为湖里乡。北行为日溪乡。有渡船,北通罗源大路。折东十里至小沧溪,与连江交界。由日溪上岭五里为古楼。折东五里为梓山。西北行十里为西楼。折东五里为张洋亭。内有客寓。又东行五里至多桥亭。初名倒桥,俗嫌不美,改名多桥。又东行五里至分胶山,与罗源交界。直入四里为歧峰,则属罗辖。距县治约百里有奇。此又大路之分支也。

由文洋之西北上岭十里为点洋。与长箕,只隔见天岭。折东五里为梅坑。山宅。自点洋十里过溪为路口。折南行三里为上万洋。又折而东北行二里为下万洋。上岭六里为石竹山。与永福石竹山同名。北行里许为官洋。折西行三里为坂头。其西皆属大湖辖,距县治八十余里。由下楼折西二里为中楼。又西五里为上楼。上岭半里为长箕。一名桃枝,又名长机。折东二里为鹅洋。又东五里为西洋。此又大路之分支。此小北岭内之支路也。

由上楼西北行十里至长长垅,两川夹溪,内无人居。又西北六里为柯岭。西为冈洋,属大湖分县。过溪六里为文石。俗呼“石”字作“蜀”音,西有左拔属大湖辖。折西五里为社坑。迤西三里为河洋。距县治七十余里。

其一由岭头折西行十里为叶洋。分为内、外两乡。折西北行七里为桃田。北行六七里为半洋。北行四里折东为贵洋。折西二里过松葊寺,又西二里为沙溪。此水经官源出桐口乡。又折东北行五里为上仑。其山脉北与上下楼相接。其地势南与官源里相连,距县治五十余里。此小北岭内右畔之支路也。

北门外由桥头亭西北行半里为白水塘。过北岳境里许为台后。其西为铜盘。又西邻竹柄乡,循山迤北半里许,是为丞相坑。迤西里许为粗芦店。又名溪头店。又循山西北,入半里许为内马鞍。迤西仅半里为雷峰。距县治约八九里。

西门外

出西门后可分三路,一由西湖边西出文山里,一由中路直趋洪山桥,一由城边过西涧,南行可达南台,兹就其序列之。

由城边折北百余武为西湖头,迤逦荷亭,西北行里许为马厂亭。折西百余武为后县。过桥入西湖,中有褒忠祠、开化寺,隔湖相望者为窑角乡。

由马厂亭西北行仅半里为井边亭。折北半里为湖尾乡。迤西里许为外马坑。迤北半里为白龙、有厉坛、地藏寺、宝福寺在焉。西行半里许为梅亭。迤西里许,可达黄店。迤北里许可达文山里,距县治十里。

出西门外直行,迤逦过果子牙,至榕西第一亭。又至接官亭,相连大园里。其北沿山而居者为坑里,为西院。西行百余武为打铁桥。此处有支路,南行者入西禅寺,西行者经柳桥、福屿洋,会于洪山桥。相连有坊下乡。北峙者为将军山,其下为捷报里。西行半里许为凤凰池,西上祭酒岭。匾曰浴凤亭。又西经张都墓湖。俗呼状元湖。直行里许为洪山桥街。地分两路,赴上游者由船、由陆皆北行,赴洪塘过江者,循桥皆西行,距县治十里。

由洪山桥沿江东岸北行二里许,经梁厝壑,里许经原厝壑,半里许至黄店。分两路,一由沿江北入二里许为文山里。又北行二里许,过盐船岸之后,折入东北半里许,为外浦里,北连内浦里。折北行复转西三里许为大夫岭。西北上里许为程田。又北连鹁鸽垅,北行逾岭里许为下凤池,北邻上凤池。又逾西北岭半里许为后壑。折西南下半里为南宰坪。俗呼拉屎坪。西行二里许为牛远亭。循山西出半里为转官。又西出为杜坞。又西行平原为湖头。又西南行半里,经桐口而出为下屿。以上十三乡皆山径螺旋,忽左忽右。初从盐船岸江边西北入,后从桐口、下屿西南出盐船岸,不过三里,而山行约二十余里矣。距县治十八九里。

下屿乡约分两路,一沿闽江东岸沙洲上溯,隔山内数乡,西北亦可达柑蔗。可达柑蔗。一由桐口沿溪西北上,从官源里可达大湖分县。兹先列官源里之路,而柑蔗次之。

下屿乡北邻桐口、沙溪陈塘溪之水,皆由此出江。过垾塍,二里至中房,北行半里为双庙,北行里许至溪下亭。北行二里,至葛岐畲。西邻刘洋。里许至牛头、崎亭。西与溪尾铁岭,隔溪对峙。西北行里许,过陈塘桥。里许至龙岭头。分两路,一迤东三里为东面山,迤东北二里为下垅。又里许为下廷坑。又折东里许为曲马。又东北行四里为小北岭之沙溪。此数乡在龙岭左。接一迤西过溪里许为师公殿。迤西北里许为下村。又西有大坪乡属焉。此数乡在龙岭右。

由龙岭而上有东西两溪,而两溪又有支流来会,而居人或远或近,均可就溪以计其里数。越东溪支流里许为上宅。北行平野半里为浦前。其西相连为坂尾。又越支流半里为浦后。北行里许为藶里。北过小溪为白石洋。东北行半里许为里店。又里许为大岩下。又里许为古。又三里许为有关防。

由白石洋北越小溪为下洋。北行三里为云坑。折东北行里许为白箬坑。又行二里许为龙岩。又北行里许为南浦楼。又四里许为黄大坑。

由下洋过桥为山蒲垅。分两径,东向者三里为洲满。北行四里为罗坪。北行五六里,上达鹞山下。西向者北行三里为瀛洲。又北行六里为洲洋。又四里为深垅。亦上达鹞山下,此为东溪水之所自出也。距县治三十余里。越西溪而上北行里许为西境。东峙者为东境,西峙者为新境。西北行二里许为增湾。折东北行半里许为仁山。折东行里许为安邦。又北行二里许为黄坑。其地近东溪之下洋。

由增湾过溪为牛豆,折西过涧为侯官厝。又折回过涧为深垅。

由牛豆北行里许为扁坪。下折西行里许,经石龟堡古迹,过涧里许为唐田。其西相连为院里,折西过二里为石龟。北行二里为廷坑,直上半里为溪尾。

由廷坑过东涧八里为溪坪。其上六七里为乌石乡。北行五里为龙骨。又五里为山兜。由唐田北过小涧为白大。是为前朝驿站。又北行十里为金厝里。折东行里许为虎仔。北上三里为梁山院。其东为溪源里,下经白大,是为西溪水之所自出也。距县治三十余里。

由桐口赴柑蔗,中分两路,自北至南十余里,间有一山隔之。山之内从桐口沿江上行,经垾堘二里中房。折北行半里为桐溪。北行二里为溪头港。又二里许为徐厝墩。又里许为官口。循山行五里为西山。有内、外二乡。循山北行四里为洽浦。始自山出里许为昙石。西北沿江行五里许为达柑蔗。

由下屿在桐口下,一名厚屿。沿东岸沙洲北行,为鼓山洲。二里为檀山。里许为横崎。半里许为港边。里许为联头。半里许为唐头。半里许为岭头。一名铁岭。又三里许为白石头。再上为洽浦,为昙石。与行内山者路合,即达柑蔗矣。距县治四十余里。

柑蔗之上为青崎。与竹崎对峙。沿江上行六七里为叶洋。又三里许为小穆港。与西岸之小穆溪相对。又沿东岸行三四里为白沙。自外入内有四径,由下之第一径先入者为可河。东南行二里许为溪头巷。又里许为厚义。折东行里许为始物,又二里为宝镜。其后有山隔之,不能通他境也。第二径由大桥过仙山边,折东而下里许为南山。又南下三里为里楼,东连源格。东行二里为东溪。又四里为秦洋。东北行五里为锄头。又里许为澎湖。二里为德毛,相连为碎米石。东北行里许为角洋。与大湖之冈洋交界。距县治约八十里。

第三径由南山东行里许为孔洋头。又二里为井下。二里许为溪坪。三里为漈上,又连及青坑半岭,与大湖之箬洋交界。

第四径由大桥东行三里为化云。六里为下宅。五里为林柄,土人读。林字作“兰”音。又五里为黄溪,与大湖之灵峰交界。一名龙峰。距县治八十里有奇。

由大桥沿东岸上行里许为云头岭。又五里为马坑。又五里经小寨、大寨,七里为大穆溪。

大穆溪之外为溪口。东北行三里为潘安厝。又三里为铁打桥头。隔溪南望者为院埕。东北沿溪入三里为牛场、下东连、程头店,再入与大湖之灵峰交界。距县治百一十里。

由大穆溪沿江东岸北上三里为大穆埕。又三里为象鼻山。三里为下洋。五里为汤院。又五里为石人浦。其地为祥溪,西望马埕属侯官界。又沿江北上经三官塘、梅埔、乾鹊浦、白芒,皆闽清界。出界为雷坑口,为闽清、侯官交界之地。北行五里为水磨。又五里为湖柄。地兴漳洋相望。又十余里经小箬、大箬、安仁溪,均属大湖分县。北行五里为罗汉。又五里为谢湾。过此则为牛头塘、大盈濑,均属水口分县界矣。谢湾距县治百六十五里。

过洪山桥而入洪塘,分上、中、下三路。上行者由郭厝里迤北百余武为下店。又百余武为上店。逾山可至西边。沿山北上三里许为观音亭。又沿山北行三四里折西为怀安。沿江西下为高沙。三里为西边,其南连科坞。南行里许为横头街,转入洪塘街。从中行者,由郭厝里西行里许为洪塘里。又里许为状元街。即洪塘街。西过瓦埕街,西向江中,有金山寺,又一塔。从下行者,自郭厝里西南行四里许为阵阪。又分为东南、西南两路。向东南行二里为林厝墩。又里许为莫厝墩。又里许为柯厝墩。二里为李厝坡。隔江东与西门外之西河相对。隔横港南与凤冈之亭头相对,距县治陆行十八九里,用渡则水陆仅十二三里。其向西南行者,自阵坂行里许为楼下,三里为麦浦。西渡可至桔园洲,潘厝衕申厝浦。折而南行里许为梅花楼。即洲仔。又折而东北入里许为瀛洲。折而东行里许为塘下。又东连东陵洲与李厝坡接,其里数同上。

由金山寺渡江里许,西至浦口,分上下两路。其上为北,其下为南。南行沿江而下二里为后山,里许为董屿。其西连郭屿,又里许为葛岐屿。又二里为蔗洲。其后为马宝。南行里许向东者为下陈党。向西者为东头关。又三里许为缸窑。南行三里为元丰。折东行二里许为澳崎,有江山党一乡属焉。与隔港南屿区之溪阪相望。左与陆续、份洲隔港相望。距县治三十余里。

北行沿江而上半里许为余剩。西行一里为金桥。其后为晋山。沿垾堘北行三里为后美。北过垾堘二里为侯官市。距县治三十里有奇。

由侯官市沿内港东岸南下三里为都巡。东连赤塘山,南连坵厨。五里为石门街。四里为过洋。五里为桥头街。即十四门桥。又沿内港东岸南下二里为崎头。里许为袁崎头。与西岸之尾党、鲤尾相对,为鼎立之势。又里许为陈宅。三里许为洋中厝。又二里许为青仔党,与江窑马宝相接,距县治三十余里。

由都巡以下平野南行二里许为上街。三里为攀埔。二里许为油线。四里许为青洲。地与袁崎头相近。距县治二十余里。

由侯官市内港西岸南下者五里为沙堤。俗呼沙岫。三里为沙墩。三里许为丰埕。俗呼空埕。四里为路腰。其后有庄前、蓝柄二乡。三里许为超山。过十四门桥,沿溪折西南下五里为罗汉洋。沿小溪南行五里为溪埕。又五六里为尾寮。在旗山下之前麓。距县治四十余里。

自十四门桥西入溪源宫,路分五支。左之一支在溪源宫旁,西北行五里为下南坝。又五里许为上南坝。折西行五六里为陈坑园地,与竹崎区之山洋顶接。距县治六十余里。

右之二支,自溪源宫旁之溪坪里,西南行十余里为温原顶。西北有南楼顶,相去四里许。沿小溪西行八九里为上溪。五十余里为山洋顶。与竹崎之山洋顶地名相同。又西行八里许为上峰。与永福交界。距县治约八十余里。

自溪源宫行二里许为可河。折北五里为深巷。又里许为洋中。沿溪盘岭而上五里为苦竹。俗呼富竹。又五六里为金钩环。折西稍南十里许为粗芦坑,属右为第三支。西行十余里为炎山。又八九里为燕秀。又行十里为陶洋,与永福交界。距县治九十里。

自金钩环,折西北行五里为叶坂。西邻有石壁乡。属左为第四支。西行稍北六里许为石侬。又二三里为大水坑。又十里为坑口。又九里为大坵田,与永福交界。距县治九十里。自金钩环西行六里为地宅。折西稍南三里为水企。属中为第五支。折北而西行四里许为螺头。又十里为清饭盘。又六里为横楼,与永福交界。距县治九十里有奇。

自侯官市沿江北上,东望江中有斗米崎。北行里许过山麓为塍岸。乡后有十甘园山。山边为蒙稿洲,半里许过石门峡。里许为荷洋。三里许为白龙洲。三里许为高荷。里许为榕岸,半里为汶洲。汶洲有溪自西来,沿北岸里许,竹桥西三里,中埕十五里。山洋顶与溪源宫之陈坑园接,距县治六十余里。自汶洲北行五里为竹崎。沿江西岸行三里为小穆溪。外则为下溪口,内分南北岸。北岸为支路。西岸为正路。沿溪北岸西入里许为萧厝里。里许为潘头。三里为圆厝前。又二里为文山。下距县治六十里。

沿溪南岸西入三里为中楼。四里为东岛。其乡有五谷岩,可以登眺,五里为羊角山。乡中有上段,旷土数千亩。又有三四小乡,散处其地。沿小溪行十里为炉里。西入二十里为峰连。沿溪折转北岸稍西十里为南阳。又十余里为外洋,与永福之白云乡交界。距县治八十余里。由小穆溪沿江西岸北上五里为唐举。里许为金钟阁。又里许为上崎。里许为程湾。半里为源口。即黿溪口,其地为穆源。距县治九十五里。

自源口入溪,分南北两岸。南为正路,北为支路。沿溪南岸西入四里为金沙。二里为奎石。二里许为超墘。三里为格里。折西南行三里为北山。里许为官路。二里为淡芦。五里为大谟。其后有二乡,南行里许为汉头。西南行半里为过山。七里为院岚。其后一乡,西南行五里为圆坂。二里为横藶。此处略有平原。二里为桥头,此穆源之市镇也。二里为新厝坵。十余里为源溪。以下皆山行,七里为安樟。十余里为举口。六里为箬洋。五里许为里头垅。一名南源。六里为仑中。十余里为黄义坑,与永福之拱桥交界。距县治一百八十余里。

沿溪北岸西入四里为洋后。五里为格里。七里为鸿尾。其支路折西北四里为南洋。六里为古洋。五里为石门山。七里为古沙里。其后路可达下崎。距县治一百二十余里。

自鸿尾越小溪三为里柏溪。以下十一乡皆地僻人稀,樵多农少,其里数不可胜举。若千里洋、湖边、榜上、南坑、石圳,琐碎畸零,不成村落。至若俥竹旗、长山、新田、官田、下寮坪等乡,悉同此类。与闽清交界。距县治一百四十余里。

自源口沿江西岸北行十里为下崎。十七里为观音亭。与东岸汤院相对。五里为埕头。与东岸石人浦相对。五里为青坑。与东岸祥溪对。五里为西园与东岸三官塘对。五里为马坪。与三官塘侧对。五里为闽清口。属闽清界。距县治一百三十余里。

自闽清沿江西岸北上十里为北溪。五里为水井堡。五里为樟洋,五里为石郑。又五里为石郑溪口,与谢湾对峙。再入为闽清县界。距县治一百七十里。

自西门往南台,其路多歧,直行斜行,皆可贯通。须自外及内,乃可条举而不紊。兹先就其滨江一带言之,以次渐及其余。由西门外西南行半里许为西涧。下连较场里,南行半里为小柳。小凤村在其西,此处有支路。又半里为兴化园。半里许为大凰山。半里为小凰山。西禅在西乡之西。南行半里为西河。半里为后洋。半里为上浦。半里为新道村。前一带皆沙坡,约二三里,其乡为坡尾,迤逦南下里许为帮洲。洲之相连最后处为三县地。在台江中,距西门外十五里,距南门外十二里。

由小柳折东行半里为斗池。东南行里许为涵头。此处有支路。南下半里为荷泽桥亭。荷泽桥乡在其东。又半里为院后。里许为上坂,折东行半里为下坂。南行百余武为净土庵。又南半里为陈骷髅。下与坂尾接,距西门外十里。由涵头折东行半里为西洋。向东南斜行十八洋路,二里为埔西,其东为浦东。折南行一里为长汀,下与净土庵接。距西门外九里。

由涵头东北行半里为西营。又半里为教场坂。东行半里为洋柄。山仔里、上浦头在其东。折而南下半里为河上。直下十八洋路。里许为浦东。西与浦西接。东南行百余武为船厂后。洋中亭在其东,自南出者多由此路,约长二里许。南连南禅寺。折西半里为白马桥,与外洲平列。其界可接长汀,距西门外九里。

过仓前桥西南行有两路,西连凤冈,南连阳崎,南之支路可达吴屿,惟赴阳歧之路,须经凤冈,别分一支路为南行之路,乃可达也。兹将约举凤冈、阳崎、吴屿,而次第言之。

过仓前桥折西行,经仓前街、望北台里许为上渡,可入凤冈之下道,此一路也。西行半里为新亭,又半里为洋甲,又半里为白鹭岭,相连山头道,可入凤冈之下迳,又一路也。沿山南折半里许为杨桃岭,可入凤冈之凤冠乡,又一路也。

由下路入者西行二里为下道,折北行里许为港头。大坪尾在其西。里许为亭头。其半里可入和尚洲、沙坡,行里许过渡,可达台江之帮洲,有曾厝湾在其西南。又北行里许为庐滨洲。半里外有横港,与洪塘区之塘下,东陵洲对望。西折里许为后曹洲。又里许为石边头。北向有税馆,并设官渡。过内港仅半里为潘厝衕,申厝浦两乡,在洪塘区。麦浦、梅花楼新开港道之下陆行。仍须过渡。距西门十五里,距南门二十八里。水行用渡,东达西河,距西门十里有奇。南达帮洲,距南门十五六里。

由山头道入者,西北行里许为下径。又半里许为杨宅。向西行一里为后巷。又一里为十字亭。浦上乡居亭之东北。西北行二里为亭桥。朱宅在其东,相去半里。迤西一里为张宅。西行半里,有路可通刘宅,相去一里。又行一里为冯宅。迤西北行半里为高宅。厝柄在其东,相去百余武。折北行半里为庵后。北邻路头,有路东通院前、上元、韦陀桥三乡,成鼎立之势。迤北行半里为葛屿上下二乡。东北与洋中厝接,西北与南边接,其相去各半里。又北一里为叶宅。东与税馆接,北与隔港之申厝浦相对。距南门二十七里。

由杨桃岭入者,度桥过赤竹洋,迤西北行四里许为凤冠。此处有一水,纵三里,横二里余,首东而尾西,左三乡,右三乡皆背山为庐。循山左麓西行里许为高螺头。又一里为岭后。自凤冠循山右麓迤西行,折而北入里许为山东岭。迤西循山麓而出,百余武为玉兰谷。其乡相衔为西浦头。望南行半里为透浦。南行里许,为湾边角。折而北上里许为天前。西望隔江二里为九仙观洲。长仅二里。又北接江边宅,又半里许过桥为周宅。东望隔浦一里为镜浦。北行半里与冯宅接。距南门二十五里。在西有三洲,浮着江中。其上为新洲,长仅二里。东望隔水,叶宅,葛屿相去各一里。其中为竹榄党、柴排楼、马洲三乡,长仅二里余,东望庵后、高宅,相去各半里许,其上衔新洲尾。其下为九仙观洲,长一里有半。上距马洲三里,东与天前,隔水相望。距南门各二十余里。

由山头道循山南行仅半里为坊兜。又山行半里为塘池。虞塘头在其后,相去半里。南行平野,历斗门之西乡,过台屿之前,约六里而至湾边角。此处为过客问津处。或由斗门亭行五里许,不入湾边,逾山南行三里许,可至阳岐。此为土人问渡处。距县治二十余里有奇。

欲往吴屿者,南登仓前山,望西南行,经洋头边,循鼇头凤岭,约三里许南至白泉庵。南下半里为上湖。此处有支路,一西一南,西行者半里为湖边。湖胶在乡之西北,相去仅半里。又半里为蛟边,循山行半里为斗门乡。东、西二乡。北与台屿接。距县治十五里。

南行者由上湖行二里许为齐安。吴厝头在乡之首。过高盖山四里许为潘屿。东南行四里许为吴山。又东行三里为吴屿。南与闽县之义屿交界。距县治三十里。

由仓前山之正南,其山甚长,东半属闽县,西半属侯官。逾山为岭后,经洋楼民居,曲折行半里为程浦头,为张坑,为对湖。前后相连,东向者皆闽县界。由岭后折西,经鼇头凤岭南麓,行里许为陈坑井。乡在山谷中。循山麓东南一里为吴厝顶。迤逦过下湖,南行平野一里,为小山,历下田半里为北园。其乡在高盖山之北首。距县治十五六里。小山、北园,闽辖。

湾边角与阳崎两处,远为兴、泉、永之通途,近为福清,永福之水道。故行客舟人多集于此。俗称此处为五通港。以其上承洪江之水,旁受溪源、蚬江之水,中纳永福大樟之水,下集瓜山、黄溪之水。舟楫纵横,行人乘便,处处可通也。兹为就上递下,为次第历数之。

自湾边角登舟,西行里许,至陆续份。此洲地也,沙土崩积不常,多陆续得之。东西与九仙观侧接,西北与澳崎接,洲地广三四里。再行半里,达柳浪洲。登岸半里许,为浦口,西连黄坵。溪坂在其北,与隔港之澳岐相望。西南行三里为南屿。乡有山境堂胜迹,其后为后山乡。逾山半里许,为犬头乡。前有一溪,沿溪行二里许,为龙骨。过溪为北屿。地近后山。后为五都里三十六小乡,而以楼前为大,均旗山之山麓,与南屿相去仅五六里。自南屿沿山,西行六七里为官塘亭,折西南行四五里为官塘,隔溪为溪田。距县治六十余里。

自湾边舟行五道港,三里许登陆为江口。西行四里为尧沙。与南屿隔水相望。折西南行里许为苏崎。有水过其前,自永福来者直行,自泽苗来者横行,于此一会,而横跨苏崎之上为浯江,乃下趋,合屿桥为蚬江,仍汇于五通港。自尧沙西行六七里过渡为玉仕。下屿在其北,相去三四里岭兜在其西北,相去六七里。再上为后尾,为千山兜,属永福界。距县治六十余里。

自苏崎过渡一里为仓下。窝梨、下屿二小乡在其北,相去均四五里。西南一里许为黄岸。迤西一乡为薛屿。又七八里为龙湖。俗称土牛,山兜乡在其旁。又二里为浦口,以外为永福界。距县治七十余里。

自阳崎用渡与湾边同。之西南,舟行六里许为陈厝。东与隔江之江口,西与隔江之仙崎相望,均近五通港。迤逦蝉联者先芹洲,一名洲头。次方村,前后八九里。由方村过渡为镜江。二里许过小渡为访亭。南行半里为渡湾。四里为保丰。又南行五里为永福之观猎界。距县治八十里。

自阳崎之南,舟行五里为仙崎。登陆南行半里为马腾。折东南行半里为大文山。俗呼芒山。循山麓南行半里为淇源。南达盛汉,折东南循山麓行半里为湖刘。登山盘行,十里可达方山,但险僻耳。循山麓折西,行里许为塔兜。折西南行里许为黄溪。山在白额虎山下。

由盛汉西行,仅半里许为下半洋。里许为小文山。上半洋在其南半里。西南行过桥半里为泽苗。俗呼白苗,陈厝乡在其内。又里许为帮道。半里许为东厝街。此为邻近二十余乡之市集。过桥西连仙坂俗呼苏坂。半里许为潘厝边。折南行三里许为瓜山。而以背后之峻岭为界。距县治七十里。

由潘厝边迤西里许为直厅。西南与洋亭接。循山麓西南入五六里,有一山隔之。其内有溪东、溪西、庵头、旗富湾、墨斗山、曲尺山等乡,土人统称为古城。志称古灵。三十六墩。地远且僻,内有数乡,其音格磔钩辀,与邻近言语不通。谈者莫详其地,故人少至焉。距县治八十余里。