（明）孙继皋 撰
○册文
昭妃册文
皇帝制曰朕恭承慈训式叙彝伦惟王化始于宜家既肇建中宫之位而壸政资于多助用敷求内职之良名号攸崇典章具在咨尔刘氏柔嘉为性贞静自持礼度夙娴动有珩璜之节言容纯备行符图史之规爰副长乐之简抡俾翼坤寜之教范兹特封尔为昭妃象应四星丽紫垣而耀彩荣先九御炜彤管以流芳服此宠光迪惟淑慎尚祇勤于夙夜用集庆于家邦钦哉
宜妃册文
皇帝制曰化先闺闼式资协赞之良礼重宗祧宜广继承之道爰率备官之茂典载颁叙进之明恩光我壸仪亶惟邦媛咨尔杨氏储祥令族毓粹中州端良合法相之征窈窕副好逑之选徽容有晔已参景曜于轩龙懿号所加宜亚声华于褕翟兹特封尔为宜妃椒涂敷秀聿昭四徳之休兰殿承芬用佐二南之化尚其祇服勿替执勤勉遵图史之规丕衍本支之庆钦哉
○诰命
少傅兼太子太傅礼部尚书武英殿大学士张四维诰命
奉天承运皇帝制曰朕精求理道眷倚名贤冀绍修谟烈之陆用敷贲基图之重帝赉予弼官惟其人二公宣寅亮之勲三载奏奋庸之绩宜颁异数以示崇恩咨尔具官涵经世之才猷抱佐王之道术有奥衍闳深之识而出以忱怐有端方直亮之操而将之谨恪简自肃祖翼我先皇史局宫僚身久依于日月佐铨长翰望雅重乎机衡洎于朕躬爰立尔相自端尹践中台之席由秩宗跻亚保之班尔乃感特达之深知罄生平之积蓄敷陈尧舜若谓吾君为能殚竭谋猷犹曰我后之徳以正色表仪乎羣辟以和衷参决乎万几睠此乾坤之清夷良由左右之弼直肤功来上朕志允谐孤卿加帝傅之衔四辅晋佐师之秩茂延世赏申霈廷纶仍授尔阶光禄大夫勲柱国锡之诰命于戏朕方询事以考言故嘉乃丕绩朕甚尊师而重傅故陟尔穹阶尚其肩鼎足以承君秉丹心而率职唯徳唯义道益进于保躬作醴作羮忠无忘于训志登闳上治光辅中兴钦哉
制曰朕惟枢机之佐夙夜在公固上臣之事君不有其家亦中闺之有淑相在尔室肆举懋功之典并疏从爵之恩国有彝章今为异数尔具官妻封一品夫人王氏诞秀髙华俪芳名硕柔嘉自性徳咸中乎珩璜静正为仪动一遵夫图史眷兹内美襄我元僚酬寅亮之崇勲霈申重之宠命是用仍封尔为一品夫人度表山河増贲六珈之饰徽扬江汉祗承三锡之荣
制曰自古帝王之佐社稷之臣其出也有为而功徳所被不止一民一物之微其生也有自而善祥所锺不止一世二世之积故恩礼特隆于宰辅而宠褒覃及其曽先尔赠光禄大夫少保兼太子太保礼部尚书武英殿大学士张寜乃具官四维之曽祖父长者之心仁人其行曰唯孝友于兄弟有善于身不求闻达于家邦无名于世百年所积三叶而昌若金作砺而旱作霖允资弼铉如水有源而木有本宜霈休纶是用加赠尔具官穹阶峻秩弥彰天锡之隆厚祉余休益笃云仍之佑
制曰国家尊礼元僚宠颁异数凡追崇其上世得并逮于曽闱矧从一居贞亮清白之节保孤永祀开炽昌之图在古不磨于今为烈尔赠一品夫人雷氏乃具官之曽祖母夙禀慈训来归徳门中道而失所天矢心则有如日抚一线之脉更子而孙坚两髦之仪繄女而士眷经邦之伟绩嘉启祚之弘功是用仍赠尔为一品夫人懿范如新诵栢舟而慕义明恩未艾纪彤管以流芳
制曰夫幽潜之士厚积在躬而庆常流于后燮理之臣弘施在世而源常浚于先故国家申眷于宗工则恩数特隆于祖考非独明有始之义亦俾衍无疆之休尔赠官张谊乃具官四维之祖父天予敦龎力行孝弟与物无竞有仁人长者之风直躬而行无靡丽纷华之习蓄其善祉开尔闻孙弼予一人如巨川之作楫兴于再世殆髙山之出云宜有显褒以彰明徳是用赠尔如具官秩崇上佐丕扬祖庙之光恩贲重原永笃相门之庆
制曰夫诵共姜之诗则慕其烈读令伯之表则哀其情然共无闻于立孤而李弗有于追显孰与我奋庸之佐兼隆夫烝畀之仪亮节弥光鸿名并久尔赠一品夫人解氏乃具官之祖母早以淑媛归于哲人违偕老之期艰难备歴矢靡他之誓志操逾坚既翼子以贻孙肆承家而秉国懋着上臣之伟绩丕扬先世之徽音是用仍赠尔为一品夫人风教是维为信史必传之事沾恩斯渥慰闻孙欲报之情
制曰明王立政不惟其官惟其人积善降祥不于其身于其子葢帝赉良弼非偶而天佑善人靡常若乃身居枢筦之司亦有父逮鼎钟之养造化所笃朝廷罕俦尔乃具官之父朴茂居贞慈祥好施诚心直道追三代之遗风达徳髙年望百龄之厚祉诞启禹皋之佐弘敷尧舜之猷于身亲见其成当世阴蒙其赐载畴义训申锡恩纶是用封尔如具官杖屦优游为天下之大老簪缨舄奕极人间之至荣益迓天庥遹观相业
制曰母之爱子靡弗知劳而身显则教益彰子之爱亲靡弗知慕而位髙则思愈切肆国家有善推之典而臣子无不尽之情至我辅相之元僚尤极褒崇之异数尔王氏乃具官之母天予静贞性含慈恵言为姆训扬列传之徽音行合妇仪肃名家之礼法实相夫而廸子爰作弼以匡君经纶见机杼之遗调燮余桮桊之恋宜申渥宠以报劬劳是用仍赠尔为一品夫人九原焜耀彰昊天罔极之恩三锡骈蕃慰大孝终身之慕懿灵不昧明命其承
少保兼太子太保礼部尚书武英殿大学士张四维并妻诰命一道
制曰朕尊亲立爱锡命疏恩睠兹小大之臣咸被休嘉之庆矧贰公弼亮式頼忠贤而一徳寅恭克襄孝治不有宠褒之渥曷彰眷倚之懐咨尔具官张四维名世伟人熙朝宿望有博达渊潜之识而本之忱恂有端方直亮之操而将以勤恪自服官于史局已夙鬯乎英声洊陟宫僚多讲幄论思之益升华翰署冠文学侍从之班旋跻铨部之贰卿克佐建邦之六典先皇帝用以遗朕俾尹储闱余一人劳于求贤延登揆路感酬知遇弘宣承辟之猷殚竭忠贞式展经邦之畧运陶甄于鼎铉罄谋断于枢机誉实兼隆勲劳茂着允谐朕志庸示眷酬四辅晋秩于春官孤卿加衔于殿学兹以覃恩授尔阶光禄大夫锡之诰命于戱三少之官于今己备五臣之烈自古称隆卿其勿替初忱于以追踪徃哲股肱一体朕将赓喜起之歌师保同心尔益效燮调之绩敬乃有位永孚于休钦哉
制曰赉余良弼眷惟名世之贤宜其家人资于好逑之助恩礼既隆于朝宁光华亦逮于闺闱厥有上彝用章内范尔具官张四维妻累封淑人王氏克配君子卓为女师训服衿鞶肃名家之礼度动遵榘矱扬列传之音徽繄兹相业之光昭实頼壸仪之淑慎宜从崇爵申锡荣名是用加封尔为一品夫人祎翟斯煌祇荷鸿休之荐被丝纶有赫式嘉象服之维宜
制曰朕惟生贤为国应千载之昌期积善于家衍百年之余庆蓄厚者其施逺功盛者其报隆粤有特恩光于奕世尔张寜乃具官四维之曽祖父性禀醇良行敦孝友含贞抱璞夙髙长者之评委祉储庥逺笃曽孙之祜相业方茂先徳弥昌頼酒醴曲糵之资重水木本原之念兹用赠尔具官于戏四世而昌垂令名于不朽九原可作服峻秩以维新
制曰朕观图史所载闺阈之良或恒一徳以终身而未必自于蚤岁或罹百忧以抚子而未必亢于厥宗惟备美以流芳宜旷世而滋显尔雷氏乃具官四维之曽祖母禔身贞淑秉性幽闲顾蚤违于所天誓每严于皎日既鞠孤子复抚孤孙不辞夙夜之拮据用嗣春秋之馈享睠予辅弼有懐启祚之功念尔艰贞宜荷追崇之典是用赠尔为一品夫人懿则如存尚重膺于渥泽嘉名肇锡庻永庇于云仍
制曰朕弘敷庆泽崇答臣僚劢相国家既奬其赞襄之绩纉戎祖考宜慰其似续之思爰有显褒以彰盛典尔赠通议大夫吏部左侍郎兼翰林院学士张谊乃具官四维之祖父宅心仁厚秉性朴醇恱礼敦诗徳公之遗安畎亩履仁蹈义太丘之表正乡闾是开绳武之贤作我调元之佐惟孙谋之克绍知祖徳之垂芳兹特加赠尔具官申命自天宠数极中朝之盛嘉亨在庙宗祊延奕叶之光
制曰家有世徳流光施及于子孙国有殊恩命秩兼隆于祖妣礼虽或限于令典义则可起以至情惟我重臣被兹异数尔赠淑人王氏乃具官之前祖母禔躬令淑作配善良树懿范于闺闱遗善祥于胤祚虽贻孙翼子弗在其身而积功累仁乃昌厥后睠中台之茂绩遡奕世之徽音是用加赠尔为一品夫人荣名并烈祖之光九原増贲灵爽笃孝孙之祜百世弥昌
制曰孙谋贻燕虽本祖功门阀肇兴亦资内徳故王母有介福之宠俾后贤遂报本之思縁情而推惟礼之称尔赠淑人解氏乃具官之祖母幽闲夙禀纯懿性成矢志靡他不愧共姜之烈保孤能训式勤文伯之规传子而孙益昌且炽匪頼起家之厚泽曷成体国之崇勲是用加赠尔为一品夫人天佑宗祊世笃艰贞之节国推庆渥光昭垂裕之休
制曰眷我邦家硕辅忠孝兼资润色皇猷茂佐中天之运瞻依庭训有懐爱日之诚宜推锡类之隆恩用慰尊亲之至愿尔累封具官允龄乃具官之父慈祥乐善醇朴居贞雅尚清修人共推其长厚髙年茂徳天乃锡之寿康笃启嗣贤跻登鼎铉调元赞化谟谋本自其家传济美承庥勲业岂殊于已出爰酬善诲晋陟穹阶兹特加封尔具官于戏惟徳致福疏荣特迈乎等伦移孝作忠诒谷无忘于终始服兹休命益介纯禧
制曰朕敷庆羣工推及其母虽縁情而锡类实因分以致隆有若元僚素承慈训辅弼之勲既着劬劳之报宜崇尔赠淑人王氏乃具官之母动合女师仪为邦媛相夫顺正持儆戒以相成治内明章秉静恭而作范玉成哲嗣晋位台司黼藻经纶教未忘于机杼盐梅调燮泽尚恋于桮桊宜荐褒嘉以彰圣善是用加赠尔为一品夫人宠章晋锡永贻彤史之芳显号鼎新用作玄扃之贲
少傅兼太子太傅礼部尚书建极殿大学士许国并妻诰命
制曰朕独炳化原重新政典惟润色裁成之助属同心辅相之贤国宪朝章咸归黼藻神谟圣烈具载缥缃忠勚茂隆眷酬滋渥咨尔少傅兼太子太傅建极殿大学士许国大儒全学名佐上才浩博渊宏涵匡时之道术端方直亮树表世之风猷以公望侍经帏弘资启沃以老成登宰席益殚谟谋参决弛张身荷天工帝载分明枉直力回世道人心谙礼乐刑政之宜综述作文章之任当朕埀衣端拱实资崇职以董百官繄卿领袖班聨恒竭乃猷以谐三事勲奏于作弼提衡之日而功多于尹储载笔之年斟酌百王名符骏业经纶一代法本鸿裁是惟致太平之书允禆顾问有如条故事而上行倚平章可陟位于孤卿兼进班于近殿载敷宠告用答成劳兹特授尔阶光禄大夫勲柱国锡之诰命于戏虞帝命官百揆兼于大禹周王训治六官制自姬公尚其虔秉同寅勤宣令甲惟徳惟义以诏王躬是训是行以扶皇极钦哉
制曰朕申布典章嘉台臣之润色永懐图史慕哲媛之徽音肆奬答元功咸归内美而愍扬懿范不爱重褒尔具官许国妻累赠一品夫人汪氏秉徳静庄作逑名硕追赠佩鸣环之助雅着令仪眷当枢秉轴之劳弥宣往勚胡弗偕老竟此潜辉丝纶延袆翟之光泉壤閟河山之度是用仍赠尔为一品夫人荣歆三命埒显爵于黄扉化衍二南纪芳华于彤管
制曰国家有大制作应重熈累洽之期臣子有大勲劳征积功累仁之效恩特隆于近辅徳必遡其曽先尔累赠光禄大夫少保兼太子太保礼部尚书武英殿大学士许（阙）乃具官国之曽祖父雅志好修终懐髙蹈戢身而隠徜徉不譲幽人趿履而逰闾里称为儒者流光四世而遥实启盐梅之佐晋秩六官之首益彰统绪之遗是用加赠尔具官报崇本始百年善庆犹新祜笃云仍三锡恩华未艾
制曰国崇寅亮之勲三孤并秩家叶和鸣之兆五世将昌宰席恩蕃曽闱庆洽尔赠一品夫人田氏乃具官许国之曾祖母身持雅操力相清修佐髙隠于征君人称齐徳播幽芳于列女天与发祥瓜瓞肇以绵延盐梅倚其调燮惟启祚之渊源甚逺肆扬徽之涣汗弥新是用仍赠尔为一品夫人宠极内阶益増华于窀穸福流中壸恒锡祉于本支
制曰帝王以继述为达孝而毗徳恒待于臣宰执以赞襄为大忠而显名恒归于父伟兹国典美尔庭闻尔累赠光禄大夫少保兼太子太保礼部尚书武英殿大学士许（阙）乃具官之父倜傥多奇温良有让躬万石之行不出家而教成赓五噫之歌一出闗而身隠是父是子业在遗经有君有臣政存方策人有技若已有技保我子孙吾不为吾子必为施于邦国是用加赠尔具官功懋懋赏相门垂堂构之光得全全昌祢庙勒鼎彝之伐
制曰朕申令庶官推功上宰嘉其増休于前政则有显褒念其禀训于先慈则加崇恤尔累赠一品夫人汪氏乃具官之母幽闲禀性淑慎禔躬隠佐冥鸿徳尚垂于荆布祥开鸣鳯绪克绍于箕裘皇猷藉黼黻之华圣善余机丝之诲易三公以一日风木悲深极九我于三年蓼莪思切是用赠尔为一品夫人丕扬相业报昊天罔极之恩叠被恩章慰大孝终身之慕
○勅命
南京兵部武库司主事张正鹄父母并妻勅命
勅曰朕晋号慈闱颁纶庶寀所以广湛恩同休庆也其有夙构家艰而已复还朝列明诏具存岂有爱哉尔具官正鹄策名髙第通籍太常陟官留都列属司马而恭勤清敏蔚乎有闻枢钥之司禆益不细兹如诏指授尔阶承徳郎锡之勅命尔今改秩秋曹民命是寄尚以诘戎之虑为敬狱之图惟尔之能庶朕以怿
勅曰良士好修贤妻善助故礼隆于敌体而恩逮于俱荣是本彝章亦闗劝典尔原任具官妻封孺人周氏毓贞宦阀嫓徳儒门婉有妇仪闲于阃范尔夫以清勤着誉尔实襄之是用封尔为安人祇承再锡之华益懋相成之义
勅曰士有富文学砥行立名然无禄早世而其遗胤不絶如带此天道之所隠也俾炽而昌若合于损益之理焉尔生员赠文林郎太常寺博士张桐乃具官正鹄之父笃志好古慕为纯儒而不长厥年遽见其止幸哉有子起称部郎愍册方新庻用以慰兹加赠尔承徳郎南京兵部武库司主事生也有涯殁而无憾
勅曰朕岁遣使者分行天下览观风俗其有闾阎之间贞妇可褒表者具以事闻旌异如制矧亮节一徳迪子于成居朕郎列者乎则霈恩岂有量哉尔封太孺人诸氏乃具官之母本以女士归于儒英中道相捐矢心靡慝晩沾禄养优游以终尔于徃者居者俱无余憾已兹赠尔为安人永流彤管之辉长作玄扃之贲
○表
百官贺仁圣懿安皇太后表
伏以慈谋协豫式隆主配之求孝理重光载举尊亲之典侈鸿名于有永垂燕翼于无穷祜笃三灵欢腾万国恭惟仁圣懿安皇太后陛下幽闲贞静光大含弘相穆考于至寜心存儆戒启今皇于初服化衍雍熙更勤庙社之深图爰命宫闱之肇建择贤俪圣登太姒而太任之教弥章治国观家正长秋而长乐之颜益慰矧两宫之嫓美宜五位之推崇穆卜良辰重申大号黄金字灿宣寳册以扬休翠羽仪开伏璇宫而展庆増贲彤闱之奉茂延紫极之禧葢尧徳荡荡以难名而舜心夔夔之愈栗永式家邦之范丕昭史笔之华臣等幸际明昌欣逢盛美天门日丽拜瞻莫罄于阶葵禁籞春迟承藉思依于辇草伏愿福随徳厚寿与名齐养以九州岛椒寝时闻乎视膳备兹百顺兰房早遂乎含饴
命妇贺仁圣皇太后表
伏以化基宫阃治内俪治外而称尊礼重宗祧长乐得长秋而衍庆盈廷有烂含气胥欢恭惟仁圣皇太后陛下贞顺夙成肃雍允备鸡鸣致儆阴毗穆穆之风樛木示慈诞发振振之瑞圣躬允资于启佑母道聿显其光华徳比珩璜名辉图史属者轸帝龄之方茂感风人之好逑谓万福之原始诸匹配而二姓之好象彼乾坤慎选淑媛俾承宸御文王嘉止文母之福履弥绥太姒嫔京太任之徽音克嗣九有庆中闱之有主六宫仰慈极之増辉妾等幸际熙辰忻逢嘉礼祇深雀跃莫罄嵩呼伏愿百世本支长奉含饴之庆万年景命永承思媚之庥妾等无任欢忭之至
命妇贺慈圣皇太后表
伏以坤维贞静承干徳以含光妇顺明章缵母仪而协极化宣闺闼庆溢家邦恭惟慈圣皇太后陛下徳藴贞纯性涵温恵居惟循夫图史动悉应夫箴规翼赞功深类涂山之佐大禹劬劳徳茂同庆都之诞神尧长乐尊崇致养方隆于万国洽阳嘉止卜祥爰俪乎一人主馈得贤承祧有頼袭休征于莞簟表令范于椒兰缛典告成徽音克嗣妾等幸叨壸教仰荷慈恩祗深欢忭之诚莫罄揄扬之悃伏愿贶増视膳祉遂含饴蛰蛰绳绳百世绵本支于有永皇皇穆穆万年歌景命于无疆
命妇贺中宫笺
伏以紫掖升华肇启二南之化彤庭涣命遹观六礼之成庆溢寰区欢腾臣妾恭惟皇后殿下锺祥令族毓粹神都质柔顺以俔天徳安贞而应地属圣龄方茂来嫔有待于涂山乃天意攸锺作合已占于渭涘肆协神谋之吉爰征文定之祥祎翟光华星轩朗润献稑穜而相祀春秋奉九庙之烝尝羞脯栗以承欢左右致两宫之孝养聿章妇顺允称母仪象彼坤维配干元而载物方之月彩俪日驭以中天永膺函夏之归心茂迓长秋之介祉妾等幸际光华之旦获从朝谒之班庆忭实深揄扬莫旣伏愿化光壸政道赞皇风庆锺乎麟趾螽斯穆穆皇皇益衍无疆之祚和征于葛覃樛木雍雍肃肃恒培有美之祥
○致语
两宫宴会致语
伏以庆协慈闱寳册鸿名昭百代祥开寿域瑶图鹤筭启千龄尊崇同宇内之欢心宴乐极人间之盛事正韶华未老天颜有喜偏宜更化日初长景命无疆预祝最难逢良辰美景争快睹绮席芳筵恭惟圣母仁圣懿安皇太后陛下得一以寜秉徳建仪刑之极履正而顺浚猷垂启佑之图圣母慈圣宣文皇太后陛下起涂山而相禹笃生克继之贤嫔渭涘以兴周诞育丕承之圣允矣两宫嫓美居然五位承欢恭惟皇上至圣至仁立爱立敬念百方拥佑恩罔极以齐天思九我劬劳养无方而爱日适择俪初成于缛典肆扬休载晋于徽称普皇仁下诏彤墀介圣寿称觞紫极钟鸣禁里双扶凤辇下天来彩戏阶前百拜龙章呈日丽看宫花一万树万树晓风吹遍荐仙实三千年千年春色籹成太液池管取作瑶池翠管银璈合奏宜春苑从教为阆苑黄莺青鸟俱飞玉露琼浆寳鼎分将御酝驼峯麟脯琱盘擎出天厨可知天上神仙从此会安臻福寿端是女中尧舜继自今坐阅勲华臣等身处掖庭职叨法部幸沐二南之化多惭荡荡难名聊抒三祝之忱敢拟洋洋足聴御筵双敞奉慈闱圣主尊亲愿不违禁树千层回鳯辇宫云五色护龙衣莺声弄曲歌全涩花气侵杯酒渐微共祝含饴还介祉年年长得颂恩晖
○谢表
丁丑进士谢恩表
伏以彤墀赐对幸瞻上圣之虚懐玉陛敷言滥被清时之盛选遇主深惭于蹇劣致身胥庆于遭逢天佑文明人沾渥泽恭惟皇帝陛下法天行健稽古右文负扆凝旒徳政每勤于昃日细旃广厦谭经不辍于祁寒普菁莪之化以作人弘鼗铎之规而取士人争磨濯世会雍熙方允升于大猷乃犹切于清问临轩而策究心乎国计民生侧席以思加意于官常武备斯盖已治而忧未治故欲有为以享无为讵期草野之敷陈获荷枫宸之采择胪传内殿宴启南宫色灿冠袍特拜尚方之赐荣颁镪楮均叨左藏之珍非啻用其言而显其身抑将循其名而责其实恩蕃晋锡式増士类之光道协泰交益显儒风之振若为称塞徒有凌兢臣等敢不弥坚初进之心勉责后来之效先资成信誓终始以勿携补过尽忠期夙宵而匪懈庶以明君逸臣劳之义亦庸答天髙地厚之仁伏愿纯心任贤逊志典学祖虞舜之兢业聿收亮采之功师文王之缉熙直拟显谟之盛臣等无任瞻天仰圣激切屏营之至
庚辰进士谢恩表
伏以圣主右文懿典重临轩之策清朝通籍隆恩叨赐第之荣言扬毕庆于泰征礼遇深惭乎晋锡遭逢甚盛感戴难胜兹葢伏遇皇帝陛下天启神明日新圣敬尊亲飨帝体仁孝以绥猷讲学亲贤本身心而立教备举礼文之事弘开俊乂之途谓圣道泄于九畴而皇极妙于三徳歴陈经训深究化原阐御世之规欲以祛偏陂好恶求宜民之道思以善正直刚柔赐一日之燕闲垂九重之清问当神禹叙畴之日切姬王访道之心方虞登对之难酬猥荷览观而并録胪传内殿宴锡南宫色灿冠袍特拜尚方之贶恩颁镪楮均承左蔵之珍风云之感会非常雨露之沾濡更渥儒风丕振士类増光臣等敢不坚守先资勉图后效惟忠惟孝虽温饱以何心是训是行庶光华之克觐并赞会归之化少酬髙厚之仁伏愿兢业图几俭勤保大五福时敛益培沕穆之淳风万邦以贞长享平康之盛治
拟驾幸文渊阁谢表
伏以纶扉地密清华依日月之光法驾天临仪卫拥风云之色惟贤君能有礼下之盛节在儒者以为旷古之奇逢喜动岩廊光生袍笏恭惟皇上神授当天生知作圣典学而经帷日御笃商宗思道之诚咨政而便殿时询迈殷后访予之想干纲独总厘百度以维新震叠旁行辑九围而丕式即号为皋夔伊傅莫能望其下风岂凡为师保疑丞所得陪其末议何期圣徳特溥宸光谓内阁创自文皇位崇鼎铉而阁臣首乎羣辟职转钧枢爰从临御之余式枉文渊之驾觏翠华之迢逓恍飞动于云间惊清跸之传呼忽降从于天上望尘瞻拜威颜咫尺以非遥侍辇从容慰谕再三而特至匪啻夸宸游之逸豫义存明目达聪虽名瞩秘阁之清严礼原用上敬下飞龙显象初疑帝所之梦游舞兽均欢终荷仙舆之亲驻彼庆厯引辅臣于天章非同赐幸而隆平阅书史于秘省无取畴咨卓矣清朝昭哉旷典动书左史永传泰道之交恩播外廷共庆谦光之照盖圣人之举动非常而儒道之遭逢甚盛也臣等位司密勿才乏赞襄近耿光于九天处惭非据沐恩数于三接荣反为忧敢不属氷渊惕厉之心对天日照临之鉴曰为先后曰为左右不忘夙夜以孜孜国尔忘家公尔忘私永佩王臣之蹇蹇伏愿圣不自圣谦而愈谦精神交通不独尊崇于礼貌廉陛不隔常如接见乎师儒则帝徳罔愆行驾今而轶古皇猷允塞终咸五以登三矣臣等无任瞻天仰圣激切屏营之至
拟唐以御制金镜述颁示侍臣谢表（贞观二年）
贞观二年某月某日具官臣某等伏蒙圣恩颁示御制金镜述谨奉表称谢者伏以明王制治瑶编洪稽古之猷圣主覃恩寳训广敷言之益妙述既隆于一代虚懐复切于交修受帙知荣拊躬増媿臣等诚欢诚忭稽首顿首上言切惟帝王成盛治必资千古之绪言臣子効微忠恒藉一人之锡类故道询畴范周王愿治惟勤而歌赓明良虞帝交儆弥切自秦不师古空留壁里之遗编迨汉不事书益沿马上之余习武帝访求虽遍那思鉴以为师宣宗章奏徒勤未见颁之作式事如有待道不虚行兹葢伏遇皇帝陛下天挺英资日新帝徳布昭圣武舆图弘一统之规丕殚皇仁大业奠万年之固从谏扩转圜之量虽小不遗用人妙器使之公无微不録葢爱民亹亹治己轶于先王而望道孜孜心不忘于今日牙籖晴日丽刻意校雠锦轴彩云分留心编缉事闗国体撮其要而析其详道切君身提其纲而悉其目鸾回凤翥诚哉经世之英华璧合珠聨允矣安邦之训典鉴取人为善之义踵述而不作之名用命为金镜之述以成书爰颁诸近侍之臣以广恵琅函灿烂晓来阊阖生寒寳墨淋漓春到缥缃动色捧归薇省争看诰训之章伏读兰台惊睹典谟之笔将永以传之世世抑持以示乎人人是诚天子劝忠之大端夫亦圣人懋徳之明验也伏念臣位列章缝班聨侍御尘心未拭惭无磨炼之才暗质初开愧乏光明之业敢不矢心润色竭力宣扬视制如谟儆戒不忘于夙夜对言如镜开陈无替于始终于以光圣徳于无疆且以焕王言于有赫伏愿圣不自圣谦而又谦谓古人为必可师探意绪于编摩之外谓古治为必可复挹精神于梦寐之中则四三王六五帝永为后人著述之端三十世八百年应作奕世明良之镜矣臣无任瞻天仰圣激切屏营之至谨奉表称谢以闻
拟宋王曽诠録古先圣贤六十事绘图以献上降诏褒美命禁署月进二十轴仍镂板印赐近臣谢表（天圣元年）
天圣元年某月某日具官臣等伏蒙圣恩以辅臣王曽所献古先圣贤六十事图既降诏褒美命禁署月进二十轴仍镂板印赐谨奉表称谢者伏以贤臣翊运瑶图弘稽古之猷圣主当阳玉诏广纳言之益睿览既厪于宸御王纶复布于臣邻捧帙知荣抚躬増媿臣某等诚欢诚忭稽首顿首上言窃惟帝王隆徳业必师古昔之圣贤朝廷懋元良恒谨燕闲之禁署虽尧舜禹汤文武之圣咸自得师即皋夔伊傅周召之贤并言法古日新时敏卓立芳规廷戒宫严丕昭懿范自谟弼之风既冺而忧勤之治遂衰临政优游孰揖古人于梦寐坐朝懈怠谁知敬徳于穆清金鉴之録徒褒千秋何补太平之书日进五位奚裨况一人虽得于鉴观而列侍未蒙于锡类事如有待道不虚行兹盖伏遇皇帝陛下刚健中正文武圣神问膳问安孝特隆于内寝不畜不杀仁常溢于遐方中夜止烧羊念念不忘乎茂对满朝无指鹿人人咸服其公明盖千古圣贤既以仰跻其驾而一时诠録犹然俯纳其忠绘成六十图褒诏恍从丹凤下月进二十轴温纶还向紫扉来爰镂之版以成书更赐之臣以广恵牙籖初启云排阊阖晓生寒锦轴甫开日映缥缃春动色坐藜阁而清宵展巻俄惊见于二帝三王捧琅函而子夜还家欲永传于千年万祀此诚臣子逢时之幸抑亦圣人懋徳之征也伏念臣某等职列章缝班聨侍御科名滥厕惭非王曽不媿之才图籍叨承羞负皇上求贤之意读经语如闻天语对格言若服圣言敢不矢志书绅尽心补衮发古先所未发聊阐素心陈今日所已陈畧输丹悃务续百年之道统用开万世之太平伏愿圣不自圣谦而又谦得意忘言修徳期于罔觉识心忘象进学底于无疆则治烈嵬峩永作后人之图画奇功卓越应成他日之刻镂地久天长固金瓯于亿载山凝川永绵玉厯于万年矣臣无任瞻天仰圣激切屏营之至谨奉表称谢以闻
拟辅臣以所撰大寳箴注进讲赐银八寳谢表
伏以帷幄敷陈古训阐责难之益琼瑶贲锡恩光昭受善之勤徳业起于相规地天占其交泰荣生籖轴色动簮绅臣某等诚惶诚恐稽首顿首上言窃惟帝王之大寳曰位位实艰难臣子之効忠以言言何容易慨黄虞下降皆繇蔑徳而亡猗李唐初兴特用求言而烈太宗持箓兢乎若陨深渊藴古献箴亟矣如罹覆辙俯仰古今之际览观治忽之源原公明之体合照同仁叹逸乐之流生哀召祸欲其去桀而去纣即宫室饮食声色货利之俱防望其为髙而为文故庆赏刑威耳目聪明之备饬词不烦而意自足言有尽而心无穷岂独罄一时欵欵之忱亦宜垂万代明明之鉴葢君道主于忧勤勤则劳劳则有功而巩苞桑之固抑国政隳于暇逸逸则惰惰则不振而贻复隍之虞在古多然于今宜慎恭惟皇帝陛下英资颕特睿学光明敬天法祖勤民凝图穆穆亲贤逺奸去佞嗣服昭昭御藻亲裁十二事之鸿铭日掲朝纲独揽亿万年之大法风行治已跻于至康贞观敢望化全流于黙运箴训何禆顾臣之愚犹盛之惧念拘挛俗学即辅弼之任奚称而掇拾前闻或芹曝之私可达遂忘其陋輙注斯箴句析条分法畧依于训诂言诠字释事咸究其指归取其明白易知俚词并采期于感发生惧已意兼施讵谓资九重天纵之明秪以发一得愚衷之见寜知进讲遽荷殊恩赐出尚方分扬州之三品颁从内帑集寰宇之八珍开函则合璧连珠灿一天之星斗入袖则握瑜懐瑾腾百丈之光华畴若予工能使川呈海现惟徳其物应令泽润山辉彼箴言实始徒闻束帛之颁乃讲解何功过冒奇珍之赐是微臣刍荛之遇比藴古特隆而皇上采纳之深过太宗甚逺也臣等阿衡有职作砺无才注疏卑卑补衮惭无一字恩私种种许身媿比双金敢不夙夜谟谋捐糜报称盟心以对共图保泰之猷载寳而朝时被骈蕃之宠伏愿以逸居逸虽休勿休惟危惟微惟精一以执厥中慎乃有位曰慈曰俭曰不敢以先天下寳惟其贤则徳日以盛业日以昌永奠无疆之厯天不爱地道不爱寳长流至治之光矣臣无任瞻天仰圣激切屏营之至
○策
廷对策
臣对臣闻帝王之继天以立极也端其本以为学而后可以立天下之治原审其要以出政而后可以弘天下之治化何者人君之学非徒以资诵说也凝神于宥密涵养于穆清固羲皇以来之道统所赖以继之于无穷者也本之弗端则其学也为儒生口耳之学而何以造于天徳之精人君之政非徒以饰文为也任君师之责为治教之宗固羲皇以来之道统所頼以衍之于不替者也要之弗审则其政也为后世粉饰之政而何以臻于王道之极惟求端于本而不徒事于口耳之粗则愈涵泳而愈充周时敏之余皆实学也圣徳所以同天而至治之原于此乎端矣惟致审于要而不徒事乎粉饰之具则愈敷施而愈恢廓推行之际皆实政也而至治之化于此乎成矣学以基政政以显学道合一而不偏学务其本政举其要事不劳而可举自古帝王不出邃密之中而道积厥躬万世称至学不烦措置之力而事得其理万世称至治者此道行也况出震维新正道岸诞登之始继离方早正人心望治之初可不取其所当急者以为典学之本择其所当先者以为立政之要也哉钦惟皇帝陛下弱齿含元岐嶷神授十龄出阁温文日新正位宸极而玄徳愈光委政耆硕而王猷益扩嘉纳帝鉴图说而披览不倦一舜典尧谟之式命书四箴六箴而顾諟不忘一汤盘武几之铭近又渥经筵之赐严觐史之饬葢学已至矣政已弘矣轶于唐虞三代之盛矣乃犹不自满假进臣等于廷俯赐清问首举商周之训次及汉唐宋君臣之事而终策臣等以典学立政之要慎始笃初之规岂意臣等集先圣之术明当世之务有足以禆万分之一者乎而臣非其人也虽然臣愚学惭稽古志切摅忠敢不披沥罄竭以对臣闻之君者天之子也民之主也为徃圣继絶学者其道也为万世开太平者其责也故美玉不琢则射斗之光不生寳鉴不拭则映日之辉不发圣人不学则光天之徳不耀甚矣哉学之弗可已也然不曰壮而好学如日中之光少而好学如日出之阳嗣服之始学其不尤要乎家而无政则大夫无以着浚明之勲国而无政则诸侯无以树亮采之绩天下而无政则天子无以布清寜之化甚矣哉政之不可忽也然不曰慎厥初惟厥终终以不困不惟厥终终以困穷嗣服之始政其不尤要乎是故临朝愿学临政愿治凡为哲后者皆然而始尤重也论学以辅徳论政以辅治凡为良弼者皆然而始尤切也粤稽诸商太甲髙宗善守成者也臣考其初则有伊尹傅说之诲矣人纪之修风愆之戒非伊之所为训王者乎逊志之益聪明之宪非说之所为诏王者乎臣言焉君行焉此所以终允徳而靖殷邦也故终商之世而曰中兴之令主者必推太甲髙宗也载稽诸周成王亦善守成者也臣考其初则有周公之诲矣绍庭上下陟降厥家非访落之诗所为作乎稼穑艰难政事劳瘁非无逸之书所为戒乎臣言焉君聴焉此所以觐耿光而扬大烈也故终周之世而曰继述之贤君者必推成王也然学勤矣而所以典其学者有本政勤矣而所以立其政者有要三代以后此义不明强学之主诚代有之而记诵之习兴矣光武夜分讲经而昧三公之体大宗岁周御览而失兄弟之义英宗不废讲读而暗祸阶之萌顾洪业之建乃出于不事诗书之汉髙此其故何也天授之资固足以创大业而惟其弃焉不学学焉无本此髙之所以止于髙也励精之主诚代有之而粉饰之风盛矣始皇衡石程书何补于秦之乱文帝卫士传餐何益于隋之亡宣宗汗服而不倦何禆于唐之衰顾致理之效乃出于清净无为之汉文此其故何也玄黙之修固足以致治平而惟其政之不更立之无要此文之所以止于文也天启休明生我皇上日亲讲幄而进学之志寒暑不忘日咨辅臣而求治之思细大不废盖法天行以励学独超于章句之外宪天道以出政深探夫理道之原即商周之主不能过之即诗书所称何以加焉我二祖八宗之丕绪真足以扬于不坠矣顾臣伏读圣制有曰论者谓帝王之学与韦布不同葢不在章句间也不知舍章句之外又何学欤又或谓主好要则百事详所谓要者果安在欤臣有以见陛下之心望道未见之心也视民如伤之心也夫帝王之学与韦布不同此程子之言也所谓知学之本者也主好要则百事详此荀卿之言也所谓知政之要者也是故往代之臣各执其见以陈正始之谟而往代之君亦各因其谟以禆正始之治如汉自仲舒天人三策之后有王吉变俗之论匡衡审尚之疏与夫六戒四仪之陈贡禹节俭之劝陈宠荡涤烦苛之议皆为当时学与政设也然而诸君之最著者不过表章六经临雍拜老吏多循良治多聪察无他本与要不在也宋自先天元佑之间吕公着陈十事以助新政司马光献三札以隆治平与夫熙寜间程颢有稽古正学定志之说皆为当时学与政设也然而诸君之最著者不过雅好儒术崇尚文学绍述有声乂安数载无他本与要不在也然则本何在乎闻之上学以心下学以耳欲得其本纯心之道不可不讲也要何在乎闻之用人者用天下而有余自用者为天下用而不足欲得其要任人之道不可不讲也请因圣问之所及而极论之陛下终篇策臣曰尔多士习先圣之术明当世之务其为朕折衷众论究其指归典学何急立政何先或古今异宜创守殊轨悉茂明之以副朕慎始笃初之意臣愚以为人之一心操存舎亡其几至可畏也况人君之心百欲攻之一念弗纯欲且乗之入焉其系于学之进退非浅小也必也戒惧于不睹不闻之时慎独于莫见莫显之顷至善为的主善为师不息不移允迪可期帝王为学之本或者其在是欤譬则水焉清之终日可见眉睫不过一挠莫辨方圆诚不可以不慎也故曰日月久照不改其眀星辰久旋不改其度圣人久于其道不辍其功学至此天下之至学也非装缀为能品藻为工矻矻终年者比也人之一身一日二日其事尚难兼也况人君之一身百责萃之一有弗任则事且因之以隳焉其系于政之得失非浅小也必也精其择于任用之初专其任于简畀之后不信谗间不责细事惟和惟一政事乃乂帝王为政之要或者其在是欤譬之御焉輗軏不具其何以行有其辅之一日百里诚不可以不审也故曰酒非曲蘖则无与成羮非盐梅则无与和君非贤臣则无与治政至此天下之大政也非出纳必躬案牍必亲厪厪守法者此也此所谓典学之大本也立政之大要也然臣又有献焉纯心以为学而任人之本即存传曰为政在人取人以身此之谓也任人以立政而辅学之资有頼经曰朝夕纳诲以辅台徳此之谓也顾臣不患陛下弗纯心以为学而虑聪明之太过或以为商周之主不足法而求于学之外焉不患陛下弗任人以立政而虑英敏之太过或以为商周之君不足法而求于政之外焉求于学之外则索之愈髙而失之愈逺将有谈正道而尚曲学如公孙弘之惑武帝矣求于政之外则更之愈急而行之愈敝将有口尧舜而心桑孔如王安石之惑神宗矣此臣愚之过计固然而亦岂可以弗早戒哉伏愿我陛下上畏天地近法祖宗无以学至矣而骛于髙逺无以政成矣而事于纷更无以深居而好逸游无以物力丰盛而事土木无以海宇升平而事逺夷无以安处深宫而狎近习则道徳髙厚治化洋溢内恬外熙瑞应祥集虞夏商周不足侔矣况汉唐宋乎哉臣不识忌讳干冒天威无任战栗陨越之至臣谨对
宗伯集巻一