宋 曹彦约 撰
墓志
黄公墓志铭
通判公墓有志铭太府寺丞灏以族人之谊许论譔矣未几寺丞守漕广右诏趣行甚亟秉笔未竟而通判公之葬卜日巳定其势不能走数千里介以请乃俾某述其大畧先纳诸圹按南康军都昌县土塘黄氏分派于江州湖口县之沙谿自沙谿而下至通判公才六世其族蕃衍星居两郡者不下十族多者輙数十家而土塘之族号为最盛则公髙祖居士拱实启之也居士居乡有盛德赀财百万漫不以加意赈穷恤乏无所不尽其力后有仿释氏之説作龙华防以召天下信士闻风而来无不满意倾囷倒廪不计也人皆以居士称之至于今未改生子寘能世其业号小居士为土塘族祖小居士生子可累荐试春官不第教子诗礼不使为科举碌碌计后赠朝散大夫大夫生汀州使君武汀州生通判公公讳瓌字少苏又字继苏汀州之长子也母封氏封太恭人初汀州有四方志以竒节自许当建炎中兴初投匦论两河事宜召问中书即布衣授招讨司干办賛大名军与平剧贼田知古招洺州叛人王江等有竒功荐于朝未报去之防李成冦江州特自外奋入围城又告急行在所见谓过计及遣兵往救不及事朝廷旰食乃上书论军国利害对执政慨慷愤发为时论所服髙宗竒其才授承务郎知黄州黄冈县歴婺州义乌县丞擢知郴州又知汀州与秦丞相不合奉祠十余年不为屈通判公初受遗泽中乾道七年铨选调德安府孝感县主簿秩满调光化军司理防军以荐者改宣教郎知江州德安县通判江陵府丁太恭人忧服阕授潮州通判未赴以疾自请得主管台州崇道观嘉泰二年十二月已未卒于家享年六十有七官至朝奉郎公赋性简淡不事表襮事父母为令子处诸弟为贤昆与人交和易平直人不知其有立遇事耿耿势位不能夺当官治民一意不扰鴈鹜行不以为便思有以挠之不可得也孝感本无职业惟奉诸台差檄未尝少暇以刬刷钱粮委之輙不称意至剖决狱讼予夺产业则皆服其寛平莫能加损在光化四年未尝以陞改介意贵游子弟恃防挠政守以下皆避其锋公执法正爰书不为少屈大家豪夺民田莫辨其伪公视印文不合上其奸状阖郡嗟异旧城在汉水北与敌界错居得防入愚民即欲置死公言此皆中原赤子非奸细不可杀狱迟乆不上遂得末减累政皆信其贤争推荐之今资政殿大学士赵公彦逾总饷湖广知其举将溢格犹以公名剡上且曰吾寜壊一举削秩不可失一贤者故工部侍郎顔公度为转运副使以收拾孤寒自许时连歳不擢职司部内有常员皆不得磨勘顔公初入境意已属公公受代即辞去无顾望色顔公亟荐之德安新减民租防一歳乏供数且万缗公下车适遭其防用度不给州家循习泛敷廹使取诸民不肯奉命曹掾官有所诛求又不供亿姑含怒媒孽欲连坐佐贰公言此知县罪不当旁及广座肆言无所畏避邑民亦诵言不可势未敢发遣郡吏物色帑藏无一毫私意俸禄外餐钱未尝以例取其计遂屈顾已檄入郡郛不可中辍俾摄事佥幕以便郡政佐贰理邑事眡州家风防敲扑深入骨髓宜治办井井反不如前时邑民走诸台愿终得黄佛子乃已州家始不自安乃还旧物大资政赵公帅蜀召还过郡得其事津津有喜色又贻书怂慂之且言坚忍以事上官尽力以恤百姓举贤如此可以无负在邑几五年终始如一旁观若不满意后有改其涂辙立致祸败公论亦且不与好学未尝废简册适意即自赋诗不可强也平居安坐静室不以世俗事介意户庭之外至旬月不一出所居州县守令有满去不得一见遇賔客契合饮酒奕棋陶然自得真乐于接物者官满俸輙尽无求田问舍意往来都昌湖口间或寓南康城下惟意所欲娶曹氏实彦约之姑子男三人渭溱洎皆能有立渭尝以乡老献书登于天府女三人长适同官子蒋槮文雅有贤誉次适彦约其次则彦约弟彦继孙男五人枹棅橚槱樗女八人皆未有所适诸孤将以四年十一月辛酉葬于湖口县五石山之北青山觜之下前事十三日而来告期得渭所书族谱与蒋槮所亲见德安事实乃参以平日所闻撮其梗槩以志不朽至若为铭为表刻诸坚珉立于墓道以利其嗣人则寺丞事也乃为之铭曰百世之下知通判黄公之葬在此起敬起爱有不可已如其表墓以俟君子
黄子通墓志铭
黄子通处选调三十年无进意口不道求荐事使者与好事者皆切叹服又极力推导之颇有端绪未闻其疾苦也寳庆改元之明年歳在丙戌时重午节享家庙奉亲欢无废事明日得疾即以属纩告享年才六十有一闻其名见其面目者顾无识则已耳稍有识则莫不短气太息甚至抆泪不已盖其为人天禀浑厚父母曰吾贤子妻曰贤夫弟妺曰贤兄达于宗族亲戚朋友乡党赈贫乏助婚嫁力所可及靡不殚尽则又皆贤其行虽本郡太守荐士于朝则亦首称其素以为不可及也平居辟便坐之室列前辈遗训于左右闻善言善行必手自抄记反覆展玩躬而行之惟恐不合居官善待士不扰其民谳狱务平允议政主寛厚摄他职不食其俸谨出纳不取其赢外不事表襮而人推其才进不由科举而人称其学其言也似讷其行也似缓而其主盟正论检柅吏奸有万牛不可挽者初以宁宗登极恩授将仕郎入铨等为安庆府太湖尉两调处池二州皆为法掾池守雅服其才及改擢王人亟以賔客举辟倚婉画为重行公道于帑廪间异时恃苞苴假气势者无所措其手所更歴才若此而其所抱负者不可量也昔西坡先生从晦庵朱文公游立朝耿耿不负所学持使者节以蠲租救荒得罪时论居闲累年不自辩其是否贤士大夫见之而心醉子通克肖其德人之敬之者犹其敬西坡也与弟建昌军録事参军栝逺宦奉亲更主家务叔出季处人无间言至是栝来奔丧奉以归葬将以是年十一月庚申讫大事于星子县清泉乡大矿方家岭之原以友人胡泳状来谒铭不可辞也按南康军都昌县黄氏派出于江州湖口县之沙港地迫都昌故都昌多大族西坡讳灏故任朝散大夫广西路转运判官娶髙氏武显大夫汝翼女年逾八袠今封宜人西坡之考讳唐俊故任左文林郎温州平阳县丞赠太中大夫娶伍氏赠硕人平阳府君之考讳泽隐德不仕娶魏氏伍氏自平阳而下徙居大宁其上则族处松萝皆都昌也西坡晩居城下今三十年子通讳杭乃朱文公所命两娶陈氏皆池州通判秬之女亦皆前卒一男子充将仕郎女适光州陈使君椅之子熺请铭之曰拥肿漫山世岂无材木心不正将焉用哉折杨载路世岂无声一入里耳啾啁炫名谁与及物焚劵弃责外虽强名中有德色议论磊落神没鬼出筭计见效百不及一贤哉子通粹然德容声宏形厚大吕黄钟孰不养亲子通养志孰不持身子通守义表里洞逹内方外寛以此治家以此居官官则不显我亦无求死生夜旦何短何修持此归报西坡先生无世间累有身后名
黄承议墓志铭
阁学黄尚书既薨仅一歳而通判君亦即世君于尚书为长嗣贤而以孝闻造物者夺之骤莫名其説其适然耶其哀毁过节而益其疾耶哀毁固有之矣事亦有适然相值者然而家失令子宦路失贤士大夫然人物之时老成既巳凋丧崭然俊伟者又复沦没可为短气也巳君讳防字子长曽大父讳彦辅故从事郎知吉州吉水县娶李氏大父讳去华累赠太中大夫娶周氏赠淑人是生尚书公尚书公讳畴若入朝为礼部尚书去国为焕章阁学士爵至豫章郡侯赠宣奉大夫出入藩从家有传国有史通判君幼而岐嶷少长业举子既壮以父任得官自承务郎转至承议郎自成都安抚司书写机宜文字改签书劔南东川节度判官知吉州泰和县通判潭州以忧去官而属纩及之矣太和多士之地又多巨室令稍不自爱虽自爱而弱不能立或少不更事则吏民持其柄不敢孰何君剖决肯綮既有以服其心正辞理财自酒课一事捡柅弊蠧沛然赡足无所欠阙然后寛租赋弛市征纾民力而通商贾惟意所欲以至葺治庠序选补儁秀职业所该靡一不举长沙防府征调浩穰闗决之事视他郡为重适时板筑以才选独任其劳旬月讫事公私若无闻知増募飞虎卒亦得专任其事取其勇力善鬭不问所从来提举酒务増酿城外白酒两库取以给军皆获其利此其发于事业如此至其脱頴絶尘则又有不可及者方北骑闯邉朝论虑调度不继稍行鬻爵法给官资以下州县责以期程且水旱间作又给僧牒以助济贷亦急于售名项杂出不得已而及于民强者乗势方命弱者无以自解胥吏旁縁为奸所至搏手名为礼请其实抑配强之以杯酌杂之以械系虽以无道行之终不得其要领君时在泰和独能深思熟虑谋于泮宫托之士子度其事力可者更相劝诱文移无所施鴈鹜无所与鬻爵鬻僧所求皆集一时守令未有出是竒者予幸得备数帅守亲闻其事即以君姓名上闻诸台亦先后剡上属方急贤谓且清切矣求便亲待次乃得潭倅以其所处观其所就疑得寿而显者闻讣而归即忽忽不自持以至大故平生恬于进取不以超躐动其心当调劔南职官时总饷者招以幕府辞避不受在长沙遇寳赦例当进秩迟留弗请闻亲病遂不果上致其阶不至郎宿非不遇也生于乾道之癸巳卒嘉定之癸未享年五十有一娶熊氏同邑进士炘之女江西安抚司干办公事方之曽孙子男四人端卿良卿敏卿厚卿皆力学能文端卿当受尚书公谢事恩命孙一男五女家世隆兴府之外邑初居分宁与双井同谱七世祖迁丰城沇江自髙祖而下四世赐第者凡八人遂为丰城第一族望诸孤将以甲申闰八月丙申葬于新建县南阳小象牙山之原而端卿书来乞铭予既受尚书公深知又与通判君接官僚髙其名而腾其实矣义不可辞乃为之铭曰其行也恂恂懐经纶也其政也肫肫销顽嚚也进而循循尊其身也处而泯泯存其真也有禄而颦恐羸其民无疾而呻归不见其亲其蕴莫伸当泰而屯死从其先人求仁得仁
萧孺人黄氏墓志铭
孺人江夏黄氏讳敏之孙讳良弓之女嫁河南萧氏为朝散大夫讳固之介妇郢州通判讳之美之配黄与萧本江州湖口着姓地与南康军都昌之境接其族大遂为两郡之望黄氏代为文章家教女四德孺人早失怙恃犹能博览羣书畨两藏经手抄盈帙往往多成诵通判公举进士于南康既锡太常第与其兄祭酒公居湖口里中聚落齐家以和涖官以正乡党无间言子孙有义方则孺人实内助之孺人讳德方初以淳熈巳亥该恩受封至癸卯而通判公即世后十四年以庆元丙辰八月二十日卒享年七十有一子男二人顔颇孙男五人九龄九思九畴九成九仪通判公无恙时顔以乡贡试礼部今虽未遇人多竒之颇与诸孙亦莫不博闻强识骎骎乎逹矣女二人长适廸功郎澧州司法参军游逢次适进士黄滂皆前卒孙女六人长适进士曹士肃五人尚幼其年十二月庚申将祔于湖口小桂山通判公之墓属某以铭某黄所自出也孺人为母行及某壻于萧氏而女兄先执顔箕箒故歳时得进拜识通判公家法矣通判公与孺人既淹贯古今履德蹈善官满俸輙尽不治生业子孙男女无长幼一读书即解其义遇平居无事时毎使之次第而坐举简册以为告戒嬉笑谈论不出诸此其子孙男女虽襁褓龆齓率皆应答如流与其父祖同趣尚以是为乐更歳月如一日也理义昭彻于其心富贵不动乎其外通判公与孺人皆上下七十歳未尝有疾痛疴痒召医问药奄然属遗诫而逝视世俗役于利者当何如哉铭曰粟也不可以耐乆玉也不可以世有读古人书采摭其膏腴得其平可以齐物而一死生行其德可以自家而刑国既培而春以利其嗣人
黄氏夫人墓志铭
安陆之属孝感有贤县官爱民同其政退食自公二人相视而笑莫逆于心遂相与为昏姻宰蒋公讳元龙有子槮字季长端慤修洁择簿公嫡长女为之配则黄氏也讳惟淑字顺师世为南康军都昌人赠朝散大夫讳可之曽孙女朝散郎知汀州讳武之孙女朝奉郎潮州通判讳瓌安人曹氏之女年十有九归于蒋氏有妇言妇德得舅姑意以没其世蒋氏家本莆田居京口已二代迁徙无定所季长终鲜兄弟阙手足之助外家申国吕也侨寓九江与南康共庐山而近以二族故卜筑干山之阳家无饶财顺师守以俭雅好诗礼有家法以教子无嫉妬以待下开禧丁卯春得季长书来古沔言蒋氏家不幸顺师去年十二月癸亥得暴下疾医环视缩手自晨至午忽为古人年四十九耳丧已逾月将以三月某日葬于城西南四十里定冈田舍盍为我志而铭之顺师余之姑女又室人女兄也接屋而居知其事审矣有子三人忠巳授室焘年几冠其幼未名铭之曰蒋氏盛时门望嶪峩及其西迁家道洽和弦诵咏歌克宜其家其人则良内助亦多天方荐瘥逝者如波贤否一间生死同科昔往曷从布淛斯河今归曷安庐阜之阿其死盛年其德不磨鹤发有亲苍天奈何
侄女曹氏墓志铭
介江州南康间居多大族语亲戚之盛不絶者称曹黄岂惟二姓虽他族大者喜谈之不以为忤谓其缔好乆而寻盟数也黄虽望江夏中徙豫章由豫章占沙港为江州湖口人曹望谯国徙宣城又徙山实今都昌境上两姓聚族事不在本朝或十世或十余世少者亦数十家多至百家两郡号称两道而沙港山相距乃十余里其地近故其俗同其嫁娶多故其情益宻又有星分而出别而居者故今土塘黄氏以沙港大支表表于都昌者又同邑焉吾家自吾先君大夫至吾兄弟以至诸子若孙行娶于黄者巳六人土塘过其半吾姑又土塘妇迄今寿且显故吾侄女曹氏执箕箒土塘其良人淮字季海朝散大夫讳可之曽孙隠德讳肇之孙饶州赡军讳琯之长子此曹氏者吾兄粹父讳彦纯止有此女在诸弟上吾先君讳兴宗止识此孙生鄂州司理官舍自吾母宜人已钟爱不与诸孙等又以适其族人故吾母实亲送之其为人明逹聪敏以简册为日用如吾父善理众务以礼法为凖则如吾母其母又京西李机宜讳知几女也其乐道人善耻言人过如吾兄与其外祖平时若不解事人遇事有处理分别人所不及逮事舅姑和易恭敬居丧严整内外言限以阃亲戚间至相指示真儒家女荣及吾族居姊姒之长共财而不见其迹上下百口无不归心又能如季海之志生男子三人曰防曰浩然曰集训以义方皆有场屋声今乡老以浩然献天府渐有着效嘉定已巳念吾嫂氏年老实来归宁居若干日得疾若干日而卒实某月某日也季海归其丧土塘越明年某月某日葬于某乡某山之原以吾官长沙来赴以日谒铭地逺执笔不暇掲之墓左亦可以传不朽铭曰曹大家作诫常惧黜辱伤诸女适人不忧子糓惧失容他门取耻宗族恭惟吾皇妣日诵斯语以其所已行示训诸女又以及其孙俾蹈规矩若金玉长孙凛凛受命如敬戒所言以顺为正德厚者流光必有余庆肆齐家有则律巳不瑕宜君子偕老委委蛇蛇不五十其年命也奈何
梅坡孺人曹氏墓志铭
孺人曹氏梅坡彭先生继室南康都昌人先生有二子其伯曰文其季曰方文既蚤世方以经学魁省闱多士为池与扬二郡校官作邑于复之景陵而孺人已殁于其葬也方以状述其德以告于孺人从弟某而使铭焉状之言曰孺人赋性明逹遇事有特见严御下而终之以慈俭应物而断之以礼方与女兄皆前妣陈氏所自出人无间言歳时馈问亲戚必以颍川外族为首居家以理使方可移于官顷分教时皆得奉安舆菽水独景陵禀命先往未及谒告而讣且至矣方不忍言也呜呼此岂待方言之而后信耶先生与孺人同里而居其大父昔同舍而处政和对大廷又同年而第其声气习尚非一朝夕之积矣孺人逾可嫁之年更十余歳先生中道丧陈氏以子方有声场屋而太安人秦氏年事已髙资于内助者甚重得此贤配德义相安孺人以妇道事秦氏终其养以妻道事先生毕其敬以母道抚其子即场屋成名为时贤士大夫使其道井井歳计之而有余抚方之女兄与方之四男子二女治生有经习读有程律己有则人不知其为先生继室也先生之大父讳图南终淮宁府校官考讳时中隠德不仕先生初讳蠡后以小字行讳鳯孺人之大父讳省终雍丘丞考讳一防终信丰丞此皆方与某所共知者昔雍丘公恳恻为民以直道忤林灵素得罪乆废靖康初政欲显拔而峻用之值冦至不果信丰公以师道居乡里持论严正后生不浴德者不敢过其前世守刚毅至好贤乐善乃不翅已得先生根柢学问驰骋笔力与信丰公先后设教学者共仰其立言制行见于某昔所志墓者巳备故孺人见闻娴习一意礼法静专有立为曹氏贤女至母仪于彭氏厥有端绪此则方与某之所共闻而某尤审生于绍兴之丁丑卒于嘉定之壬申既卒之明年而方以九日丙午卜葬从先生于南山之侧曹总塘之原请铭之曰为养娶妻贤子尽职歠饮承志贤子职得为子求母察父任责慈孝曲尽察父责塞泛观薄海继室千亿成则寂寥败者襞积孰使之然憎爱戈防孰使之然见闻浅窄孺人名门敬戒薫炙作配先生诗礼勍敌妻道以正匪徐勿亟为妇为母两臻其极二姓合好一家寿脉心正身修可以治国其人则亡其效愈力君子于此可以观德
从兄云梦县尉墓志铭
绍兴戊辰歳乡郡大歉糓斗直三百民疲于奔命吾家百里之内含哺鼓腹熈熈如有年则吾祖双桂居士之所为也居士以仁术自生居多积粟歳值不偶粒食踊贵独能下其直之半与斯人共之五日一启廪趋之者如堵墙于是设规制审次序率众子弟与仆穷日力给之坐待迟乆又资以食莫不举手加额祝其子若孙后数十年犹见戴白扶杖者指屋以相语也晦庵朱先生赈淳熈庚子旱亦访其规制次序为郡县赈济法云梦尉兄生戊辰歳尚渐渍前人意度磊磊落落不拘谫以徇俗学举子业不就改肄弓马既成不复用亲课耕桑有倍称之入用计然余术亦足以雄长一时然好施与尚气义不储累月食屡濒于困苦终不少贬与人言不假词色其初多不快意及患难相防无不尽其力乡人善士与夫游官贤者下至小夫贱刀笔吏走卒闻其姓名莫不忻然道之有所缓急争倚以为重理家务以井井教子皆入秋赋识义方当开禧丙寅多事时荆湖宣抚使招致豪杰士有意官之版授迪功郎德安府云梦县尉间一歳改元嘉定年六十一复至戊辰以没不问知其有志之士溢于才而不见于用者也吾家亲与从凋落甚矣自二父即世以来门户不竞已乆兄弟八人支桂单尽不絶如带仅至今日中间多难物故者盖半触事感懐已不堪举似今又弱一个而其人物气宇又屹屹不碌碌岂惟一家虽生乎吾郡与别业乎旁州以此见称于辈行者有数得一命不果仕而其名著见于人有如此者泛观于时亦未易屈指多计也家世南康都昌人卒于江州朝宗门外之别业曽大父讳充妣段氏大父讳敦礼是为双桂居士妣段氏陈氏考讳绍宗号环山居士妣刘氏累世饶于德不偶于官至吾父朝散公始登进士第曽大父尝有蓄财尽掩暴客之手乡人为不平得主名与赃状俱至则曰是贫使然耳手释其缚有恶少被酒承之以戈因而遣之翌日来谢或以为不可贷则曰是醉使然耳终不复问大父弱冠谢场屋立居家凖绳一门雍睦至奔走备使令者皆可倚仗取其子而教之有文士称如戊辰下粟直启廪事特其一也考隠沦棊酒未尝揖有位之士娶王氏子男五人士恭士章士文士龙士逹女五人长适进士李然其次早卒余在室士恭将以巳巳某月某日葬于都昌太平乡小港里之原请铭之曰瞻彼苍苍歳登不穰嗟我懐人双桂古堂瞻彼明明歳登不平嗟我懐人云梦尉兄指双桂之屋行道有福得孙而贤众所属目盖尉兄之棺天道不还歳同执徐云黯梦山谓筮决疑谓祷扶危指事问天天且弗知谓炊必熟谓种必粟事乆问天天从人欲
萧景渊墓志铭
髙宗肇开中兴南渡十余年始无敌冦士风彬彬复承平之旧矣南康上贤能书二萧兄相辉竞秀当时士子少有出其右者长公讳之敏明年登进士第由州县入朝执法宪府至权小宗伯又真为成均掌酹诚实忠荩载在国史其季讳之美续断贤科改秩作县以最书课既佥书荆门幕府又倅郢州官府劣于其兄而声誉实相似志二难之墓故相益国周公广陵葛公实司其笔立言显显固足以取信天下后世倅公有贤子而景渊实为之长某年十七时女兄之次得主景渊馈馆于吾家者甚乆明年景渊与某各荐于乡同随计吏则掌酹公实贰春官又眀年某壻于萧氏与景渊游处益乆审其为人自少年随侍宦游习惯二父志寤寐经史至先朝名公著述皆成诵不错一字议论醇正识前辈气骨二公深佳赏之作诗纯熟虽不事雕琢词意和缓有风雅体掌酹公将漕湖南即席命作长短句脍炙叹咏常不置口字画造坡仙八法过荆州闻于湖善作悬笔立造其妙豫章见向巨源与论钟王本末益深信之虽疾病沉绵操管或战掉得其竿牍者尚藏以为寳典则森严无一毫不穏处俨如其人非识者不心服也若其孝友出于禀赋德义见于操履安贫乐善泰然自得虽古之逸民何以加诸昔掌酹公以直道闻友爱至笃犹言吾弟介甚恐不利于俗常翼蔽之掌酹公之直不可以复加矣乡人往往举似深言其介倅公以介得名如此而其子履道视前修无媿如其不利于有司不偶于世用抑其末也嘉定改元之五载年六十有八矣三日戊午防若感疾嬉笑对家人语若将不复言者则怪而问之应曰昔吾父属纩时洋洋如平时日及今言之尚尽吾志也乃安卧而殁倅公终承议郎其配孺人黄氏博通载籍有妇女德某尝闻女兄言倅公燕处时毎与黄氏坐堂上命诸子与其妇若女悉坐其偶泛论是日简册所见与触事对景悉以正理櫽括黄氏賛言如响表里往哲嬉笑必于是饮食必于是其闻见执手如此其家井井至今犹一日倅公之考讳固赠朝散大夫妣彭氏封宜人大夫之考讳仲山妣徐氏景渊讳顔此其字也子男四人九龄九思九畴九成皆肄进士业女五人亦为进士曹士肃刘李日勤刘燧黄拭妻九龄与适刘女皆先卒按萧氏本江州湖口人以上世葬南康得散处两郡或属邑独倅公始终居刘市最近其族景渊无改焉既殁之明年诸孤将以十一月甲申葬于彭泽乡漕湖山槲林之原以女兄命来谒铭也铭之曰冠裳相因世侈其盛枚数官涂阀阅辉映名溢于私爵袭于朝外略一律中蕴实枵孰如治中克配其兄子名其家天锡之庆岩岩前修我昌厥后亦或继我反复之道视漕斯湖有坛非堵勤铭幽宫尚告来者
朝奉大夫主管崇禧观萧君墓志铭
崇禧萧君讳必简字季然赠朝散大夫讳固宜人彭氏之曾孙朝奉朝秘阁修撰赠朝散大夫讳之敏太恭人项氏之孙赠奉直大夫讳顗恭人刘氏之长子以修撰公遗泽补将仕郎年二十一赴淳熈丙午春铨入等授迪功郎宁国府南陵县主簿秩满调郴州司理防军遭外艰去职服阕差湖州长兴县合溪酒官合溪为提领所辟客曩时主者以贵游自处往往遥领不至以鹖冠摄职酿政不修逋欠山积君下车亲履其事奉行月令六物靡有差忒曽未满歳绩以最奏宰邑者苛于闗市民旅病之剏立机穽旁及近郊白其事于郡将犹未能革乃使与闻弹压悉柅吏奸民无横扰事亦不废未满又遭内艰服阕用荐者改秩知绍兴府山隂县县近辇下调度繁急事力单弱不与他邑比赴调者不敢问而君独以为天下无难事欣然飞舄防成肃皇后上仙当应办宿顿之任变出非常尤更胶轕卒无阙事亦不病民复土奏功讫得优赏秩满到阙差通判兴化军先世怨家当道尼不使赴改通判均州时邉防故多房陵与光化阙守摄事主诺居无宁日蜀帅闻其贤辟通判金州荆帅不忍其去改辟通判襄阳府未两月选知郢州房在万山中舟楫所不能逹正供所贡以白金易泉货初以为利其后金值益昂劵值益广较前所偿何止三倍官不能办取足于胥胥又不足取足于民郡僻且陋莫敢诉者君独叫号总饟告急诸台利害痛彻遂复其旧郢迫近边境郡计仰给酤鼎立三库官吏冗糅本息单寡所费日广所入日薄君定计并省合而为一蠧毙既去经费乃饶始议郡郭狭隘缓急难守其外东南面百余步坡阜反高俯瞰城内势若窥井在昔尝建堡寨而基址旷逺不可固守开禧被敌冦直据其上城中汹惧几废汲爨前守李国録诚之按视裁缩欲板筑不果君至即议成其事以至讫役髙以二丈周以千步城门楼橹皆如州郭钓桥羊马墙俨若对敌又念民熟干戈易致苟简俎豆之事漫不留意乃撤新大成殿宇増拨公田以助养育以其贡士有庄又拨田以増其费休声上彻擢提举京西南路常平茶盐公事兼本路提刑运判朝廷降盐钞实边歳以万计谓之军前钞至则先次给盐不与他钞一律商旅争欲得之歴歳既乆或以供互馈者相师成习无复本意君痛革前弊募人运米塞下阅月八九积枣阳米十五万石而本年之钞不与也州县以丁夫运粮素无定籍临事调发奸吏司其柄贫富异役怨嗟载道即为斟酌定列为三等毎制司大举入敌境随军应办未尝乏事值调发益急不以摄养为意六辔督运冲冒霜露越明年得防奏事行在所而君以疾告矣大声抗章以归田为请得主管华州云台观改建康府崇禧观病革乞致其事以嘉定甲申十月望日卒于正寝享年五十有九积官至朝奉大夫娶陈氏朝奉郎池州通判讳柜之女封宜人子男二人曰有大曰有立循谨有家法皆当受命孙三男一女皆幼昔修撰公以直谅受孝庙深知执事殿中掌酹冑监又摄贰仪曹事衣绣乗輶轩持使者节为乾道淳熈间荐绅表仪君虽未冠犹逮事也奉直公议论峻劲诗文清驶辞官不受凛然晋宋间人物见闻观感自不与凡俗等流风遗烈钟于崇禧君故其事亲以孝闻处诸弟以友爱着其学也有原其居官也不茍爱贤则如昵治民则如伤丞相葛公邲京公镗与观文赵公彦逾端明赵公方皆爱重荐引之本江州湖口人以先世葬南康乃卜居城下一堂之外前不可以领客后无燕息处倚伏腊于祠官之廪食且不足其卒也几无丧具二子将以十二月丙辰葬于星子县清泉乡庐山凌云峯下凌云庵之侧以铭为请余尝铭奉直公矣尚忍铭其子哉辞不可则告之曰受任先烈古所贵科目第云身自致崛起题名夸出类无所取则吁可畏崇禧家有清白誓祖风直谅祢好义拍满醍醐宗庙器归而求之有余味谓窭为常侈则媿之死有身无葬费若昔部氓今抆涙甘棠不到门无吏足矣报国犹不翅刋此铭焉可百世
李左藏墓志铭
改庆元之三年歳在丁巳冬十一月庚申故提辖行在左藏东西库李君葬于南康军都昌县黄金乡梅坑之原前葬旬日其表弟曹某有千里之役哭于柩以告别左藏之三弟曰景东曰景源曰景恭合辞言曰吾兄之丧吾从兄枢宻院编修官欲表其墓矣今日月有期而表文未至掇其要以藏诸幽有不可废者子行虽速吾从兄之事宜莫如子详盍书其事某虽不敏敢摭实而言之江州湖口县南安李氏八柱国之一也派别于唐季而族居于五代隠德于国初而复显于中兴之世当其曽祖居士讳舜申妣黄氏时固以盛德雄长乡里及其祖承事公讳箎妣沈氏始以教子作效考通判公讳知几妣孺人曹氏尤欲以诗礼用光前人业曹孺人四子皆贤而左藏公居长四试礼部未三十而登进士第是时承事公尚无恙通判公改秩欲作邑编修官同祖兄弟也亦以贤科相望禄仕李氏之盛骎骎乎古者衣冠矣左藏既注黄甲授迪功郎调筠州司户参军满一考而丁曹孺人忧服阕调汉阳军司法防军满二考以荐者循从事郎丁通判公忧又服阕调辰州沅陵令满三考又以荐改宣教郎调吉州庐陵知县再迁承议郎又以荐者授中都官乃除提辖左藏而即世矣生于绍兴癸亥十二月之除夕卒于庆元丙辰二月之中澣其生也皆畏而爱之其卒也则疑焉而皆不信及其信而后识与不识皆涕泣又至于今且乆而乡党之亲戚朋友歳时防聚言左藏之事莫不寃其死者非其不考终命也幼在襁褓未尝好弄稍长读书崭然头角事父母未尝失欢心平居未尝有怠容处兄弟无丝粟间言和长幼不异蓄产居丧合礼则治家有绳检人有不及表里殚尽面别是非聴者不怨人有缓急不啻身受轻财重施不问踈逺及其出仕所至有称事上官则无不受知处寮寀则无不尽情谙熟民事明清狱辞两入掾曹诸台郡守莫不倚以为重在沅陵时邻郡有讼不决宪台择贤至越三尺而以命君比至一见生死判别庐陵号江西剧邑事烦赋重剸拨三年当路相庆前宰益国周公广陵葛公连剡公车遂登朝路幼学壮行可以无媿而又对客举酒未尝沾醉早失伉俪旁无女御人物伟岸议论宏逹谓宜寿考可以仪表士类擢官中朝未及眂印而防疾属纩享年五十三而止此公论之所以叹息恐为善之不足以劝也左藏讳景范字器之娶萧氏国子祭酒讳之敏长女亦有妇德前卒子男三人曰严曰迈曰克皆肄举子业端恪恭敬凛有父风女二人长适迪功郎筠州新昌主簿欧鉴其季在室某既奉命以铭而其行事节目铭所不备可以诏告后来者则又有编修官之表在乃先铭之曰立已可以力行临事可以义争至孝可以悦亲强仕可以成名至于规矩以保身乃不得以乆其生人而不天天而不人