●钦定四库全书
弇州续稿卷一百九十三
（明）王世贞 撰
○文部
△书牍
石拱辰司马
张肖甫人至致公手札大教若羡弟之处而犹使之与其忧者弟处故自有心盟然亦见时事未可着手且弟面上眉耳世始縻之一官以了彼事弟纵欲有所为宁肯信之欲有所言不羣咻而攻之已幸又宁肯虚心而受之耶前见邸报公复进少司马深为世道喜不敢为公喜也今得来教则隐忧娓娓知公亦不自以为喜矣所谕谒陵之费且百万夫谒陵诚祖宗故事第当时不过费十万金而已何必九倍其数蓟边之练卒二十年矣何以属国之骑旅入而不能支江陵晚途骄恣贪狠而宵人又为之翼而长其忮罪固当然有交结紊乱一律可引也胡至诬之异谋且堂堂天朝而主上所师礼之臣至异谋於国体不少损元气不小坏耶六七少年其修怨者不过快心於一击干进者不过求合於一喜而了无毫髪忠君爱国之念当事之臣虽极调剂支吾而太阿倒持事权傍落将来貂璫之毒与缙绅之祸不知其所底止赵汝师固贤者弟殊不敢信其能任大事所见惟一王元驭能持平识大体虽小伤廹急得慎重如公者夹持之必有可观而病弱又多骨肉之恋似不能出柰何家弟承公与陆与绳推毂之爱此番或不容已但非所以爱之也弟方避徙林居一粥一蔬以了残日而为公所挑不觉堕口舌阿鼻覧毕幸付祝融为恳
又
昨岁见吾丈移疾疏即走一介至滁阳奉讯而文斾已北首矣川途阻修鳞羽莫继虽仰止大雅时时在怀而音尘迥絶不谓有刘长洲之便得奉教札恍佩穆如之风惟是鄙言不足以发令先公潜德而法书丰碣表之燧道何以令信本回车愧谢愧谢吾丈之贤所谓北斗以南一人而已渐逵之羽固足仪世而庙堂诸公不为苍生强借何也嫠妇不恤纬吾丈宁能偃然高卧於漳滨竹林间耶若弟昨者一尘啓事真所谓骰子选也亦自度其不可出上书力辞已投公车而会有尼之者盖未几而南牀之白简上矣吾丈以正人饰奨则不敢当此曹子以为邪人稍有所不能受耳弟之三起家俱非本意其前两起属台谏尉荐归田以来止是不能拒絶游客园池为家干过有修饰无缘复毁耳声色之好生平泊然今乃无故描写作一韩熙载良可叹也赵选部芳声英英在耳今得暂归与吾丈相劘切不朽之业甚快甚快幸转为弟致声外两疏稿附覧後疏垂欲发而徐相公力止之已付之忘言矣欲吾丈少知其梗槩故也弟两少子颇能读其父书前岁举一孙甚颖秀天惠余日跌宕书史翰墨间政恐人妬吾处耳吾丈麟趾亦遂振振否家弟归迁本省小简跋涉之劳物情若此恐亦非久计也承念存并赐札当覔便致之余不一
又
中秋闻吾丈有东门之遘为忽忽废食寝数日高嘉定来得手书知後庭有就馆者期在十月而穆少春札亦云胎气佳以星数推之当举雄则又欣欣喜色见大宅屈指汤饼之宴复逾旬矣弟有三儿大者业差就小者亦似能读父书今损家付之一月不令一见而不能忘情於故友乃尔岂所谓老人十抝耶复又有一抝此身自见废来偶有所证掩耳世途以为林壑之乐不减四禅天至欲拈瓣香谢言路二三君子而时时迹玺书不下漳河傍辄弹指浩叹此非欲以苦事挠吾丈欲得实心坚力如吾丈者居其难而後吾侪得保其易也今天下见为治者形耳如何如何穆兄负经世才而逆锢之不使展然彼之逃於诗也亦甚矣经世是仁者事度世是智者事出世是二地以上事然亦只在一念耳诗偏名术也视酒色差不俗然损道一也昨念吾丈极草草成五言四絶句预贺夫既以薄之而复蹈之得无为穆兄咲乎语云倡优拙则铁剑利吾丈覩其拙而知其不大损於道也昙阳子化事想或闻之其所以化恐未悉也今録上一通欲吾丈知天下有真人有真理幸毋以为痴人寱语也
又
昨刘长洲人至得穆兄所致手札虽与吾丈聨姓名云贤器病危甚意不能及书草草数行作报殊更忧之舍弟自觐归云会赵吏部知贤器竟不起为弹指叹诧者累日夕弟自偶有闻证来儿女子之累付之抟沙观久矣今设身处吾丈五内忽若蝟刺不知作何法解也吾家夷甫痴语未暇论东门蒙庄亦姑置之但为吾丈宗祀大计则莫若豁哀以葆真节慾以全神时至则行听其自然勿正勿助长乃第一义也天道有知必不使贤者如吾丈斩焉絶其後时事极矣天下之宝尤当为天下惜之弟百念俱已灰惟觉此身未即死当倾耳以聆吾丈芳问耳兹因赫司理便附此尺一中有司理公车中有魏懋权真天雄一枝桂也
又
前者因令人唤儿子归草草一札附问不意其人道病淹久我公入台之後唐突威严乃不见责而辱之书且侑以一絶则几杖之赐矣来教娓娓谓不才尚在可收録者未几而即有留尹之命知公所以培植不佞不浅也不佞生平跅弛无雕饰又不晓事言路娄致憎口戊寅再辱希复世念会庚辰春孟偶有所证捐家入茅舍饭蔬饮水一裘一葛以保此半残之躯即吉凶讯问都废人固有咲其愚而悯其能自固者苟冒昧复出将以我为如何人也昔有使王孙奉槖而进茗者戏以一栗投之即捐槖於地而趣就栗不佞之不为王孙者几希羣龙满朝岩穴向尽吾丈与二三大老尤自杰然即天下所可言可为者皆已言之为之如迩者大疏及月林公疏是也即使不佞出亦安能有所加也乞骸之章必得请而後已久废物外村童无可使者又念损儿曹槖唯公怜之从臾焉麟阳月林二翁皆旧辱教爱不敢以私凟闻便间希叱名道意不备
又
前时刘长洲人去有报札计已逹记室矣道体当益健胜麟儿襁中应自崭然头角绳绳之喜入熊罴梦者此非其时耶台鼎易铉名为贤喆彚征而殊有不尽然者偶从邸报见一御史忘其名所上疏以直臣未有为说差强人意记仆在冏寺时江陵虽文深尚犹表表不谓晚途狼狈至此盖诱之者使昏激之者使忮语有之不忮不求何用不臧又云涓涓不塞将成江河岂欺我也第入茅庐来絶无所证祗於闲中勘得身世皆幻春仲一病荏苒几殆亦遂任之幸而自活家弟归旦夕相煦沫差足相老间为世道念须公与元驭出磨洗乾坤一遍毋论元驭草土即辇上君子肯许展公十指否此语近亦似伏枥老骥不知两钝足已卖作僧庐长住物也一咲一咲长洲应召便附此不一不一
又
前者刘长洲之报启甫去而老丈之教札复来盖以豚儿叨忝故喜浸淫於大宅即不啻如弟自言之也此儿向亦有微锐可以一闘今强弩之末矣殆如木鷄矣诚不意其叨忝之若是也弟既犹在世法中不能如我古先生一洗而空之若乃诵大易之盈虚味老子之宠辱则愯然有余惧矣吾丈何以教我襁中郎君迟於言动故自无碍但令作美食食乳母佐以粥糜勿遽沾腥味当以渐充强况後庭复兆熊罴之梦所谓老蚌出双珠德门故事何足疑耶少春大悔欲毁诗梓聪明人易拨如转圜今但秘之可也渠诗故自有气骨孤行之当自美爱不然弟亦何惜穅秕之引耶长洲觐便聊此附谢并布不腆统惟照亮
又
家弟自燕归得我老丈教札慰存勤恳至叵罗与托尚方精醪天子所以锡劳臣者乃亦举以见赐会儿侄及孙凡八人适集举以属之曰异日谁当为石司马公者饮此各奋而争先则无弗沾沃者矣弟自入年来影不出郭门几若虎溪之限远公而近闻有司之举先君子及朱中丞纨之恤典也仓皇走谒台於阳羡句曲间乃闻已寘之条奏之欵矣先君子之见抑则以高宗伯修新郑之绪论谓徐文贞庇乡戚而中丞之有遗郄於通倭者也咸勒候另议弟之腐心不朽者十七年於今矣幸自台建白发之则当事者可以无桑梓之嫌而被恩者可以洗丐乞之辱但在条陈则於始末不能无畧而先君子南北十年之劳辽左千级之绩或未之及纵无阁寝而沾被未沃人子终天之恨终无以自释矣宗伯公通家之契且与弟有文字知意必不薄恳老丈与崌老从臾之并逹於祠部君生死骨肉之惠也情在廹切余不敢赘
又
前月有便附小启及穆太公墓表去计已彻记室矣月之十八日薄暮得亡弟十四日见诀书一纸大槩谓四月初已作死计不意更得百日此番种种恶证俱集力惫气浅甚难支持恐在旦夕且自负有胆决加以学力定力故遂能轻死破恋今日方下此死手工夫宁耐不然遂躁乱不能摄持矣六亲既已无情即见吾兄亦如不见天下虽饥圣主能蠲赈事尚可为唯愿庙堂勿固宠勿近小人勿搜求人过诸君子勿偏见勿立党勿思报复则天下自平矣此外复有二百言多致意故旧语不及私弟时已煎廹若在尼连河中然尚谓其辞理明晳结法遒美冀得数日延也别发儿曹一纸则以是夕街鼓动逝矣痛哉当临絶时呼水洗足匡坐湛然如定如寂了不怖散亦无痛苦念惟此子名行粗立文业粗就诸儿三者已亦崭然头角可靡憾矣独年仅踰夭位不称才且仆叨长十年去土何几乃不死而令此子死也崦嵫余日烟霾眯眼茕然之躯顾影局促生趣尽矣愚兄弟得奉侍长者与元驭相公皆荷深爱不啻骨肉哭死唁生知当为我恻恻也偶因秋省役便敬布腹心得赐一言或诔或赞以为死者不朽幸甚区区俟过万夀节即上书乞骸归治竁窆於先壠之傍且结茅作丙舍朝夕三遗魄预凿容棺之墟以待未审辇上君子能矜此情否三吴亢旱已极赤地千里尧汤之灾未闻接踵司计者何以待之余不能赘
侯舜举方伯
昨张生归草草贽数言为报未既所吐永嘉山海之胜见谢监诗为东南冠而门下方握词坛牛耳九合之余倦而息焉以与二三胜逹跌宕文酒以此上酧天公何快如之仆亦有一圃足畅邑当孔道为客所嬲无复生趣今蠖窜一团焦尚复迹之不已旦夕唯有缁衫行縢耳客之佳者曰曹子念其人负奇气工为文词虽须髯戟张如伧父与之谈则醍醐也渠游贵郡为报王大参阳德知已然其意以不登鴈宕不谒二谷公是世界缺陷事唯门下进之初夏未热加饭自爱
又
仆为郎时从故吴中丞峻伯张太仆有功游业已闻公名矣垂二十余年而始於行卷中见所造杂诗若文更以为西京开元间人而又十余年而读公全集乃获尽钜丽之观如渔孟诸而猎云梦也三载前有张山人兎缺如方千自言馆公别业已舍去游金陵今年复来访足加跛如庾玉台手一椷启之则公札也以为果公札耶则公於秇苑称前辈非公札耶抑胡其瑰丽而尔雅也或张山人借以重焉山人恐未易办也虽然无似敢缘此而修咫尺之书以从门下後尘幸收之仆齿虽少於公然蒲柳易衰一切俱谢去於三尺蒲团地了此生耳公负絶世资必当为出世业时不可失也峻伯有子稼竳以诸生称诗大是後来之秀亦闻之否余不具
答刘方伯
世贞自丙子以来含饥抱惭於闾井者四载偶有小证始拟寘此身於轨迹之外而未能庙廊之上收拾陈物猥及衰残顾影自咲不能出应非敢用为名也夙业障成误落雕虫窟中影响见迹俾长小国之赋使从事齐盟苟不爱齿牙流羡即来识者所笑不以为磨昏镜则以为嗜昌歜如其不尔怨亦如之以故塞兑掩耳蜗庐蠖伏寜自絶於贤人长者而令子仲君忽负笈相枉适世贞以先君子事出谒部使者於句曲阳羡半月始得归门者出一敝刺而後知之乃来价复以门下大教隆币与仲君之高篇见辱矣门下海内名家出入中外踰三十年鼎铉步武拂衣高蹈蚁观一世而折节赐推唯是过情之誉所不敢当乃其辞旨之精丽警絶则下走之所忻为执鞭者也冢器玉折岂唯贵门榱栋之痛当为天下惜之仲君方辞璞却须加琢劘之功不患无陵阳赏识也如开岁春和能嗣前驾则弇中山灵先为除径以待或能少助千虑之一外薄物附忱不具
答丁太仆
仆衰懒杜门与世路隔絶家弟间致大疏一二与左降叙复始末不觉壮气攻中浸淫大宅寻晤汝师宫洗则谓门下躬行君子不为名高其所欲舒吐盖未竟一二而朱嘉定汝虞亦复亹亹且谓门下将俾効不朽之役於王父司马公盖饮泪涔涔沁心腑矣仆故崎■〈山钦〉坎廪人也生不受人知乃独受司马公知於疾风板荡之日有余寄焉迨公养重梓里仆则偃蹇衡门暨强起仕路而公已游僊都宦辙见左无由一酧桥公之墓而叩陵媍之堂自谓此生无可仰报而使者至将致大教果以神道一碑见委司马公三品大臣天子赐葬而此独阙焉不文事固不偶然也仆於东土所见公担荷三四大事有出於铭状之外者仆虽愚敢不自勉第来谕奨饰过当夫以太山北斗之拟即昌黎得之尚不能无愧色而况仆万万不及者哉洗笔研来已半岁不免复烦墨卿污之且负香火有所不顾矣滁阳山水永叔伯安二先生啸歌之地并门下而三汛涤意气自见天则区区除目非所以为贤者重也朱令有中牟密县风而上人未尽知想当不惜齿牙余羡伏暑未蠲为道自爱
顾太仆
向者门下请告宅忧梓里之日仅一奉顔色於山观而不克报访又承致令岳士雅先生诗集累帙而不能报谢又以其时有笔札戒不获附不朽於九京罪过种种犹曰岩穴之臞固云霄之所弗深计者乃迩先君子赖羣公恩庇得沾身後而贞匹夫之节不固强出从大夫末则於门下固首当投刺自通负荆请罪者也门下以正直忠厚柄国家之公是者累年而始释之进陪九列步武八座盖不直乡邑之光重而已憇伯冏之堂诵斯臧之句则一纪前有如不佞者在焉特衰劣过时之人无所比数不足以辱大念耳齎疏人便肃此附候寅阳丈不敢轻凟便间希为致声不次
荅李惟贞大参
仲冬为不肖腐心之辰以故泛一叶为泖中菰芦匿而诸以筐篚见辱者尊则执事亲则吾敬美皆不敢发椷诚欲以例他客也公祖犹以此介介将无谓不肖薄之乎罪死罪死子念冒热驰二千里为其故府主称祝走虽为道地借一力於麾下诚贪与公祖相闻耳渠用期廹穷日之力故不及请非敢弁髦长者之惠也得教不以常调为意使长孺闻之积薪之语从咽中下矣然何至大计吏时敢狺狺其吠耶此曹子纵有胸无心当不若是不过一二蔑戾车耳儿子失学放黜其宜岂敢更有希觊贤器比当益大就昨伯玉司马来云与公祖为半日饮每语必先不肖使人鼻端拂拂有金华洞天想家弟似得齎捧役旬後或可趣下风大贶拜嘉并有薄物将侑乞鍳入
又
伏承赐示以袁生所具查应减税粮宿弊及该府覆议令不佞看详惟是不佞衰嬾乏心计且素不习於钱谷出入之数无以奉酧德音皇恐袁生为民苦心大堪敬服但止是见一边语中间有以别项增泒而并入正额者有以此额而那应彼泒者有虽增而必不可省者有可省而必不能省者亦有可以通融处置所谓寛一分民受一分之赐者明公须会府县正官细讲一番请之两院将应减之数不论其可否一达户部聼其囬报其必不可减且有着落者晓谕百姓勿妄希觊不然愚民无知妄谓袁生减粮数十万为三吴造福而上官壅遏之是袁任其德而诸公任其怨也适见庙廊大老亦有书来云云不敢不以闻若乃明公欲定画一之规不使每年议泒则革吏弊寛民瘼杜浮言之大端也二册暂留看倘急须当别封上不一
又
仆不佞自郢里之卜夜与岘山之浮白别後辄怳然自失以为奇人难再奇遘难三不谓天假之缘得从宇下忘形尔汝披胆天日盖三年如宿昔焉别後则讯问之信岁无虚季金错之饷椷无空篚春初以太夫人之夀言见委恨不知耳知之宁有待教而後具草者芜废之余不能深湛其思俾辞与事洽而明公不远千里颛使远谢郑重其辞又绸缪其贶仆即不受伤亷之歉宁无过情之耻乎武昌山水多名胜仆时苦棘事间以诣台纷纭不久量移无缘一极登泝之乐明公风流姿槩胜小子百倍当无复遗憾第资望崇深恐不能久淹耳敝邑望公如望岁岂有意乎仆虽老尚能从儿童竹马後也所喻甘君者并得其书诚奇士也明公称其保持邹司勲事忤柄臣而不悔前偶得一公书云邹入铨无它长唯推毂甘救陶善锺而已矣陶锺无足道若以甘咎邹宜甘之复见龊訾也论甘者以驳嗜之小疵而舍其狥义之大节嗟乎世见诚可悯也所报甘书并夀言稿附覧欲知仆之许彼至耳适老妇患风疾惙惙医手仓皇不悉亮之亮之
又
屈指与明公清洋夜别六寒暑矣自是历三使君有三迁而至九棘列中台者明公仅一转屹然於振衣台之阳岂武昌鱼美足恋耶无乃叶公之好龙非好真龙者也贞以先君子久欝泉下蒙上恩隆重而召命再临力辞不得辇上君子多相譬说一念不坚遂成小草乃至病弟奄忽竟阻面诀贞何人斯而亦用荆公家故事耶苦痛惭恨不可言昨草具小疏苟且塞白冀竽滥之诮小寛旦夕当乞骸骨耳明公不以一出为非而曲垂奨饰使人涔涔汗下不能禁柰使君非面是人者当由爱而亡丑耳亡弟遗诗文颇足不死今为刻其诗将成矣冬尽补刻其文毕当以呈覧请正也大币祗领并有薄侑不宣
张都谏
向者门下以先德之重不远百里俨然而辱临之虽不敢自爱其丑而值有远客累不敢具杯茗为敬盖於今歉焉乃复更劳大诲重之以珎饵虽以不恭是惧勉而拜嘉汗固簌簌下也日苦役役不能事笔研敬闻命矣仲夏之暮当脱稿专人驰上先此附复不宣
又
向者远劳尊驾贲惠先壠仅得一踵谢堂下嗣後杜门请告且以病弟拮据汤药至不能叩明公艗首之北而荐咫尺之书奉送此歉何如迩覩邸报知进补天垣主持国是海内方拭目以瞻金监之上第明良一时百揆时叙无足以当白简者唯时进格心之论亟采下民之咨务济艰巨毋专直声使圣德愈隆国脉愈永乃鄙情所惓惓耳贞衰劣过时之人以先子蒙上大恩又不敢累抗朝旨狼狈一出惭悔百端兹因齎疏役便聊伸候私伏惟鍳亮幸甚
周都谏
世贞不能自削其雕虫之嗜而遽灾木往往汚人目观又不能修乡里月旦以得罪贤者即不遂伏斧鑕蠖屈草莽息黔之暇间及笔墨聊以送余晷而已不谓门下汰羣訾而録存之万里命书布以大币俾为尊谏议公夀言悚息不知所裁报惟是诲辞行述二帋古雅絶伦尝鼎一脔足占大烹牛耳之盟是在执事仆所撰造止是苟就来旨组而成篇譬之佛语未离小乘今具稿呈上即不以覆瓿似未足疥公壁也出处之示知门下悯我至矣破甑何足复论纵令理之岂堪炊饭食人况蒲柳易衰姜桂犹在未尽之躯得嗣相闻异日借门下一字华衮为慊耳薄物侑将下忱不一
又
伏惟明公以花封高第超补谏垣复以青琐名臣遴司铨务一时耸然快覩为清朝盛事而白简先後传播远迩类皆謇谔畅练恒傅国体国是不为诡激以狥时趣区区固心仪之矣惟是荐贤大疏羣材彚征万目耸动而贞之踈狂不肖却为滥竽其间惟且骇且愧不知所以垂及一载有留尹环赐实皆缘大疏为之张本贞得苟雪前谤复备朝列固盛惠也亦素心也第蒲柳之质早就凋零樗栎之材不任雕饰加以去春一病淹历三时今虽稍起神爽颓废中间凿坏之念尚有不可言者乞休小疏上尘台覧实出由衷无毫发虚诳唯冀怜而从臾焉贵科及省台诸老先生以笔札告匮不能徧启仰祈均亮下情无任恳切之至
余德甫
晨报衙而杨中丞之使趋庭谓必有足下书廹扣之不得而家人自吴中者有足下诗札则自西而东又复西而北且五千里矣足下服除忽已三改火耶屈指吾党十余人其不走长安尘者即卧夜台耳独足下臞於山泽片语一事皆带烟霞气真令人艶羡第所覩右文之朝乃寥寥无足下迹则不可华子师贾竖耳当拜公日尚推管幼安吾侪亦安能自恝用晦之念足下深矣即仆与子与不啻也子与方忧台使者而荐疏佳甚明卿亦有内补耗想足下欲闻之扇头一诗寓怀并新刻薄物希麾置之春暖加飡自爱
又
得足下书感慨用壮几不可读二诗一字一泪第使仆息心复小警急置之箧笥他日作一字一珠观耳舍弟初信但云足下有外服今始知为後母太恭人也天乎何以有此始者羁於官不能奉一生刍以叩首先大夫今又恋恋五亩不能买一舴艋作吊客与足下携手匡庐之顶抑何惫也区区叨忝已踰分今幸而遂初服快於弛担优游杜门贤於补劓矣第酒食翰墨本生人趣日见娆不休更成苦海如何如何念足下於文士中最为高行而陵阳之璞今尚未有剖者明卿遂削籍子与仅以长者得免尚在嗫嚅间伯玉与家弟尤更籍籍然此亦常理常情无足恠者用晦似欲轻裘访我弇园足下能方舟乎审尔伏雌斗酒主人所不乏也子与尚在广陵年踰耳顺而买花不已皮之不存毛将安傅足下便间徐风之扇头一章不能酧来美聊见情耳余不具
又
昨子与书来云足下仅一入省作两日会而别家弟复谈足下山居时状令人色飞杜门高枕谢絶尘世良快第未知此中所得实际何如耳弟自九月举一孙即为亲友以汤饼相期无日不酒山园石益旧花竹益新暇则泛小艇溪间或入藏经阁抽一编翫朱鱼调赤白鹦鹉足忘老矣所苦者文字之业私心好之而受役不休如责逋赋以此更成业障舍弟方盛年习为吏当婆娑一官佚我於长林丰草而乞休甚坚不可止如何亦须足下与子与方伯计之
又
家弟归自觐得足下贶书宛然如奉顔色又亟称足下林居阖门养性偶一入城若威凤栖囿相惊指以为希有之瑞亦何必减李元礼陶元亮自于鳞长逝忽已十载当时虽尔惋痛亦不至神伤以此子业就足死故也霅中哭子与还辄忽忽自失念人生有尽行且及之每为人作志铭投笔长叹丈夫何至与地下结缘也春来忽若有警於一切无明造作种种悉拟放下似亦得五六分力矣念足下澹泊成性素自近之辄用此味分献不审肯领畧否近作数章在用晦处足下可取观偶目病而能书者少故也亦觉微露消息念之念之余不具
又
端居多暇时时念兄不忘屈指依稀开七袠而姚匡叔来乃云已举夀觞矣仓皇成五言一长律致华封之祝又春时偶忆前後五子已同矍圃合其存者为申五子篇手録并上计兄得之当呼酒独咲独釂也足下长於弟一纪而神情逾王老蚌之珠其光炯然弟断房室来满四岁矣春时困二竖子殊不得其力唯唤主人翁惺惺易晓耳匡叔与家弟争言足下乡居雅致何必减靖节柴桑靖节攅眉不肯入远公社兄亦岂其意耶毋论入社与否西方自不无不可於眉眼下放过也冬寒加飡自爱
弇州续稿卷一百九十三