◎将帅部·褒异第十

　　隋慕容三藏开皇中为开府仪同大将军副行军总管韦讨岭南酋长王仲宣以功授大将军赐奴婢百口加以金银杂物。

　　鱼俱罗为大都督从晋王平陈以功拜开府赐物一千五百段未几沈玄忄会高智慧作乱江南杨素以俱罗壮勇请与同行每战有功加上开府高唐县公。又与素击突厥以功进位柱国。

　　张定和为骠骑将军从上柱国李充击突厥先登陷阵虏刺之中颈定和以草塞疮而战神气自。若虏遂败走高祖闻而壮之遣使者赍药驰诣定和所劳问之进位柱国封武安县侯赏物二千段良马二匹金百两。

　　张ち自高祖作相授大都督领乡兵贺。若弼之镇寿春也。常为间谍平陈之役颇有功焉进位开府仪同三司封文安县子邑八百户赐物二千五百段粟二千五百石岁馀率水军破逆贼笮子游於京口薛子建於和州徵入朝拜大将军高祖命御座而宴之谓ち曰：卿可为朕儿朕为卿父今日聚集示无外也。後赐绮罗千匹绿沉甲兽文具装寻从杨素征江表别破高智慧於会稽吴世华於临海进位上大将军赐奴婢六十口缣采三百疋开皇十八年为行军总管从汉王谅征辽东诸军多物故ち众犹全高祖善之赐物二百五十段。

　　郭衍周武帝时为大将军从武帝与齐主大战於晋州追齐师至高壁败之仍从平并州以功加开府武安县公邑一千二百户尉迟迥之起击其馀党於济北累战破之超上柱国封武山郡公赏物七千段。

　　李圆通领左翊卫骠骑将军伐陈之役以行军总管从杨素出信州道以功进位大将军进封万安县侯王韶为军正周武帝既拔晋州意欲班师韶谏止及平齐氏以功进位开府封晋阳县公邑五百户赐口马杂畜以万计高祖受禅累加大将军晋王之镇并州也。除行台右仆射赐采五百匹平陈之役以本官为元帅府司马及克金陵进位柱国赐奴婢三百口棉绢五千段。

　　史祥为左卫将军炀帝即位汉王谅发兵作乱遣其将綦良自浴口狥黎阳塞白马津余公理自太行下河南帝以祥为行军总管皆大破之进位上大将军赐缣采七千段女妓十人良马二十匹转太仆卿祥从征吐谷浑率众出间道击虏破之俘男女二千馀口赐奴婢六十人马二百匹进位左光禄大夫拜左骁卫将军。

　　杨义臣高祖仁寿初拜为朔州总管赐以御甲炀帝嗣位汉王谅作乱代州总管李景为谅将乔锺葵所围诏义臣救景义臣与战破之以功进位上大将军赐物二千段杂采五百疋女妓十人良马二十匹。

　　来护儿为上开府从杨素破高智慧盛道延进位柱国封永宁郡公高祖嘉其功使画工图其像以进寻诏追入朝赐以宫女宝刀骏马锦采等物炀帝时为左骁卫大将军炀帝大业六年从驾江都赐物千段令上先人冢宴父老州里荣之。

　　陈棱为东莱留守杨玄感之乱也。棱率兵至江都袭破彭城贼帅孟让以功进位光禄大夫赐爵信安侯及炀帝幸江都遣棱率宿卫兵击李子通往见克捷超拜左御卫将军。

　　王辩为车骑将军炀帝初汉王谅之作乱也。从杨素讨平之赐爵武宁县男邑三百户辽东之役以功加通议大夫寻迁武贲郎将及上谷魏刀儿劫掠燕赵帝引辩升御座问以方略辩论取贼形势帝称善，於是发从行步骑三千击败之赐黄金二百两渤海贼帅高士达自号东海公众以万数辩击之屡挫其锐帝在江都宫闻而驰召之及引见礼赐甚厚复令往信都经略士达，於是复战破之优诏褒显之周罗初仕陈宣帝为使持节都督霍州诸军事平山贼十二洞除右将军始安县伯邑四百户总检校扬州内外诸军事赐金银三千两高祖时从杨素击突厥大破之进位大将军炀帝即位授左武侯大将军汉王谅反诏赴杨素讨平之进授上大将军。

　　段文振初仕後周为中外府兵曹从武帝攻齐晋州下之赐物千段授上仪同进平邺都。又赐绮罗二千疋开皇末为太仆卿越蛮叛击平之赐奴婢二百口炀帝时为兵部尚书从征吐谷浑以功进位右光禄大夫後为左候卫大将军卒赠光禄大夫尚书左仆射北平侯赐物一千段粟麦二千石威仪鼓吹送至墓所。

　　宇文述周武帝时为英果中大夫高祖为丞相尉迟迥作乱以行军总管击其将李忄隽破之及平尉迟迥每有战功超拜上柱国进爵褒国公赐缣三千疋开皇初拜右卫大将军平陈之役以行军总管率众击陈军大败之吴悉平以功赐物三千段拜安州总管开皇末为太子左卫率炀帝嗣位拜左卫大将军三年加开府仪同三司每元会冬正朝会辄给鼓吹一部大业中征高丽为扶馀道将军临发帝谓述曰：礼七十者行役以妇人从公宜以家累自随古称妇人不入军谓临战时耳至於营垒之间无所伤也。项籍虞姬即其故事。

　　周法尚为巴州刺史破三亚叛蛮复从柱国王谊击走陈寇迁衡州总管四州诸军事改封谯郡公邑二千户高祖幸雒阳召之及引见赐金钿酒锺一双采五百段良马十五疋奴婢三百口给鼓吹一部法尚固辞帝曰：公有大功於国特给鼓吹者欲令公卿知朕之宠公也。伐陈之役以行军总管隶秦孝王率舟师击破其城州刺史熊门超擒於阵转鄂州寻迁永州总管安集岭南赐缣五百段良马五百疋仍给黄州兵三千五百人为帐内。又降斩陈桂州刺史钱季卿等赐采五百段奴婢五十口并银瓮宝带良马十匹。又为岭南安抚大使後数年入朝以本官宿卫赐采三百段米五百石绢五百疋未会与上柱国王世积讨平桂州李光仕赐奴婢百五十口黄金百五十两银百五十斤仁寿中遂州獠叛复以行军总管讨平之州乌蛮反诏法尚击破之赐奴婢百口物三百段蜀马二十匹炀帝时拜左武卫将军赐良马一匹绢三百疋。又击破黔安夷向思多还从讨吐谷浑逐捕亡散至于青海赐奴婢一百口物三百段马七十匹。又领会宁太守辽东之役以舟师指朝鲜道会杨玄感反与将军宇文述等破之以功进右光禄大夫赐物九百段。又击齐盗王薄孟让等每挫其锐赐奴婢百口。

　　王仁恭为车骑将军从杨素击突厥於灵武以功拜上开府赐物三千段以骠骑将军典蜀王军事山獠作乱蜀王命仁恭讨破之赐奴婢三百口炀帝嗣位汉王谅举兵反从杨素击平之以功进位大将军拜吕卫二州刺史赐帛四千匹女妓十人辽东之役仁恭为将军及帝班师仁恭为殿遇贼击走之进授光禄大夫赐绢六千段马四十匹明年复为前军赐良马十匹黄金百两仁恭遂进军至新城贼数万背城结阵仁恭击破之帝闻而大悦遣舍人诣军劳问赐以珍物进授光禄大夫赐绢五千匹。

　　董纯仕周为典驭下大夫从武帝平齐以功拜仪同进爵大兴县侯增邑通前八百户高祖受禅累迁骠骑将军後以军功进位上开府开皇末以劳旧拜左卫将军炀帝初汉王谅作乱并州以纯为行军总管河北道安抚副使从杨素击平之以功拜柱国进爵为郡公增邑千户转左骁卫将军赐女妓十人缣五千疋赵才为右骁卫将军从炀帝征吐谷浑以行军总管率卫尉卿刘权兵部侍郎刘雅等出合河道与贼相遇击破之以功进位金紫光禄大夫。

　　李子雄为帅都督时高祖作相从韦孝宽破尉迟迥於相州拜上开府赐爵建昌公高祖受禅为骠骑将军伐陈之役以功进位大将军易帝初汉王谅之作乱也。子雄授上大将军力战破之迁幽总管。

　　赵元淑为骠骑将军炀帝嗣位汉王谅作乱元淑从杨素击平之以功进位柱国拜德州总管。

　　裴仁基开皇中为亲卫平陈之役先登陷阵拜仪同赐物千段以本官领汉王谅府亲信炀帝时为武贲郎将从将军李景讨叛蛮向思多於黔安以功进位银青光禄大夫赐奴婢百口绢五百疋。

　　唐李高迁为右三统军从高祖平霍邑围京城力战功最累迁左武卫大将军封江夏郡公检校西麟州刺史。

　　钱九陇为左监门郎将从高祖平薛仁杲刘武周以前後战功累迁右武卫大将军。又从太祖擒窦建德平王世充从隐太子讨刘黑闼於魏州力战破贼策勋为最累封郇国公。

　　樊兴为右监门将军从太宗破薛举平王世充窦建德积战功累封营国公赐物二千段黄金三十锭。

　　公孙武达为检校右监门将军肃州刺史击斩突厥於张掖河太宗玺书慰劳拜左监门将军。又授诏击盐州叛突厥馀党几尽进封东莱郡公。

　　陆长逊武德初为五原太守及征薛举长逊不待命而至以功拜丰州总管进封巴国公邑三千户赐以锦袍後为右武候将军属有疾高祖亲幸其第以视之其见重如此。

　　唐俭自太宗为渭北道行军元帅以俭为司马平京城加光禄大夫。

　　长孙顺德自高祖起义兵拜统军从平霍邑破临汾下纟郡俱有战功寻与刘文静击屈突通执通归京师仍略定陕县高祖即位拜左骁卫大将军封薛国公武德九年与秦叔宝等讨建成馀党於玄武门太宗践阼真食千二百户特赐以宫女。

　　殷峤字开山太宗为渭北道元帅引为长史与统军刘宏基率兵长安城隋将卫孝节自金光门出战峤与宏基击破之京城平赐爵陈郡公武德二年兼陕东道大行台兵部尚书从太宗讨平王世充以功进爵郧国公复从征刘黑闼道病卒太宗亲临丧哭之甚恸赠陕东道大行台右仆射。

　　柴绍为右领军大都督府长史大军发晋阳兼领马军总管及义师至霍邑绍力战宋老生有功下临汾平纟郡并先登陷阵授右光禄大夫武德元年累迁左翊卫大将军寻从太宗平薛举破宋金刚攻平王世充於雒阳擒窦建德於武牢封霍国公赐实封千二百户贞观元年拜右卫大将军二年击梁师都於夏州平之转左卫大将军七年加镇军大将军行右骁卫大将军改封谯国公十二年寝疾太宗亲自临问寻卒赠荆州都督。

　　马三宝为太子监门率别击叛胡刘拔真於北山破之。又从平薛仁杲迁骁卫将军後从柴绍击吐谷浑於岷州前後虏男女数千口累封新兴县公。

　　屈突通初为太宗行军元帅长史从平薛举特赐金银六百两采物一千段寻以本官判陕东道行台仆射及大兵围雒阳窦建德。且至太宗中分麾下以属通令与齐王元吉围守雒阳世充平通功为第一寻拜陕东大行台右仆射。

　　姜行本为左屯卫将军高昌之役以行军副总管率众先出伊州遂与侯君集进平高昌玺书劳之进封金城郡公赐物一百五十段奴婢七十人後从太宗征高丽至盖牟城中流矢卒太宗赋诗以悼之赠左卫大将军国公陪葬昭陵。

　　窦轨武德初为秦州总管时赤排羌寇汉中轨与贼连战皆捷馀党悉降进封ガ国公。

　　窦琮初为高祖大将军府统军从平西河破霍邑拜金紫光禄大夫封扶风郡公与段志玄等力战隋大军溃进兵东略下陕县收太原拜左领军大将军赐物五百段武德初以元谋之勋特恕一死拜右屯卫大将军复转为左领军时将围雒阳遣琮留守陕城以督粮运王世充遣其骁将罗士信来断粮道琮潜使人说以利害士信遂帅众降及从平东都赏物一千四百段後以本官检校晋州总管寻从隐太子讨平刘黑闼以功封谯国公赏黄金五十斤。

　　窦抗为左武侯大将军从太宗平薛举勋居第一。又从征王世充及东都平册勋太庙者九人抗与从弟轨俱预焉朝廷荣之赐女乐一部金宝万计。

　　窦为民部尚书从太宗平薛仁杲以功特赐锦袍寻镇益州。

　　李孝常隋末为华阴令率兵守永丰仓阴图附义以仓城来降拜为左卫大将军从平薛仁杲力战有功高祖。又念以其仓归义手敕褒美进爵义安王邑三千户著属籍宗正高祖临朝每赐同榻而坐其宠遇如此。

　　牛进达为左武卫将军从侯君集为交河道总管征高昌有功累封琅邪公赐物一千三百段。

　　李思摩为右武卫将军从征辽东为流矢所中太宗亲为吮血其见顾遇如此未几卒於京师赠兵部尚书夏州都督赐东园秘器陪葬昭陵为冢像白道山任依蕃法烧讫然後葬。

　　王君廓为右领军镇幽州会突厥入寇君廓邀击破之俘斩二千馀人获马二十匹高祖闻而大悦止之入朝赐以御马令於殿庭乘之而出。又谓侍臣曰：吾闻相如叱秦王目眦出血君廓往击窦建德将出战徐遏之君廓发愤大呼目及鼻耳一时流血此之壮气何谢古人不可以常例赏之复赐紫袍金带。

　　窦静为夏州都督值突厥携贰诸将出征多诣其所静知虏中虚实潜令人间其部落郁射所部郁孤尼等九俟斤并率众归款太宗称善赐马百匹羊千口。

　　李大亮为安州刺史高祖令徇广州以东行次九江会辅公祏反大亮以计擒公祏将张善安公祏寻遣兵围猷州刺史左难当婴城自守大亮率兵进拔击贼破之以功赐奴婢百人大亮谓曰：汝辈多衣冠子女破亡至此吾亦何忍以汝为贱隶乎！一皆放遣高祖闻而叹异复赐僮婢二十人及讨吐谷浑以大亮为河东道行军总管与大总管李靖等出北路涉青海历河源遇贼於蜀浑山接战破之俘其名王杂畜万计以功进爵为公赐物千段奴婢一百五十人。

　　李靖为行军总管兼摄赵郡王孝恭行军长史高祖以孝恭未更戎旅三军之任一以委之击萧铣以功授上柱国封永康县公赐物二千五百段。又为岭南道抚慰大使检校桂州总管时辅公祏於丹阳反诏孝恭为元帅靖为副以讨之江南悉平，於是置东道行台拜靖行台兵部尚书赐物千段奴婢百口马百匹及突厥寇太原以靖为行军总管寻检校安州大都督高祖每云：李靖是萧铣辅公祏膏肓古之名将韩白卫霍，岂能逾之太宗嗣位拜刑部尚书并录前後功赐实封四百户。又为代州道行军总管进击定襄破之以功进封代国公赐物六百段及名马宝器贞观初妻亡有诏坟茔制度依汉霍光故事象燕然及积石山以旌殊绩靖有疾太宗亲幸第流涕谓曰：公是朕平生旧交。又於国有大功忽闻疾病深以为忧赐绢一千匹及薨册赐司徒并州都督给班剑四十人羽葆鼓吹陪葬昭陵。

　　张俭为营州都督兼护东夷校尉太宗将至辽东拜行军总管进渡辽趋建安城贼徒大溃以功累封皖城郡公赏赐甚厚。

　　郭孝恪为安西都护会焉耆王与西突厥通亲相为唇齿进贡希至孝恪表请击之太宗许焉以孝恪为西州道行军总管虏其王齿龙突骑支而还太宗嘉其远立殊功遣使优劳加勋十一转。

　　程务挺为雒州刺史从太宗平刘黑闼以功拜营州都督府长史封东平郡公赐物二千段黄金三百两段德操为左武卫将军延州道行军总管以功拜柱国爵为郡公邑千户赐以貂裘金带布帛千匹。

　　姜确为左屯卫将军征辽行军总管攻盖牟城中流矢卒太宗甚哀悼为五言诗以伤之时人荣之赐东园秘器陪葬昭陵坟高六丈。

　　王君愕为左武卫将军从征辽战伤还卒於营太宗深痛悼之赐东园秘器陪葬昭陵坟高六丈。

　　刘赡为浩州刺史时刘武周连年为寇邻城多陷贼数攻之辄为赡所败及裴寂之败也。晋州以北连城悉陷唯赡独守李仲文以兵保之二人并力拒战贼来攻之辄挫其锐及太宗复并州高祖遣使劳苦之赐帛三万疋米麦千石颁其将士。

　　李君羡少以勇气闻从太宗破宋金刚以功授上柱国骠骑将军加赐牛马锦帛及宫人拜左卫府中郎将突厥来至渭桥君羡与尉迟敬德等大破其众太宗谓之曰：尽如我君羡用心国贼亦何忧改授左武候中郎将封武连县公。

　　苏定方贞观初为匡道府折冲随李靖袭突厥颉利于碛口为前锋悉降之军还授左武候中郎将高祖时为行军总管征贺鲁擒之以功迁左骁卫大将军封邢国公俄有思结阙俟斤都曼先镇诸胡拥其所部及疏勒朱俱般葱岭三国复叛诏定方为安抚大使率兵讨之都曼面缚出降葱岭已西悉定以功加食邑邢州钜鹿真邑五百户显庆五年从幸太原制授熊津道大总管率师讨百济平之赏赐珍宝不可胜计俄迁左武卫大将军乾符二年卒褒赠幽州都督。

　　尉迟敬德为右府统军从太宗击王世充於东都世充骁将单雄信领骑直趋太宗敬德翼太宗以出贼围赐金银各一箧恩盻日隆。又从破徐圆朗累有战功授秦王府左二副护军敬德历夏二州都督封鄂国公後解职显庆中卒高宗举哀於东€龙门废朝三日诏京官朝集使五品以上并赴宅哭仍遣黄门侍郎刘祥道持节赍玺书往吊赠司徒并州都督所司备礼册命给班剑三十人及羽葆鼓吹。

　　薛仁贵自太宗辽东之役以勇敢闻擢授游击将军€泉府果毅仍令北门长上并赐生口十人高宗显庆二年诏仁贵副程名振於辽东经略破高丽以功封河东县男寻。又领兵击九姓突厥於天山将行高宗内出甲令试之仁贵射五重高宗大惊更取坚甲以赐之时九姓有众十馀万来挑战仁贵擒其伪叶护兄弟三人而还乾封初高丽内附仁贵击败其馀众高宗手敕劳之复迁左领军卫将军检校代州都督病卒赠左骁卫大将军官造灵并家口给传还乡。

　　刘弘基为右光禄大夫义师至河东弘基以兵千人先济河进下冯翊为渭北道大使渡渭水屯於长安逆击卫文一战而捷高祖大悦赐马二十匹及破京城功为第一从太宗击薛举於扶风破之累拜右领都督封河间郡公武德元年拜骁卫大将军以元谋之勋恕其一死。又为左一总管从太宗击破宋金刚累封任国公寻从击刘黑闼於洛州师旋授秉钺将军备胡寇於北鄙九年以佐命功真食九百户太宗征辽东以弘基与前军大总管从击高延寿於驻毕山力战有功太宗屡加劳勉高宗永徽元年加实封通前一千一百户其年卒高宗为之举哀废朝三日赠开府仪同三司并州都督。

　　冯盎为上柱国贞观中罗窦诸洞獠叛诏令盎率部落二万为诸军先锋斩首千馀级太宗令其子智戴慰省之前後赏赐不可胜数。

　　阿史那社裔为左骁卫大将军贞观十四年授行军总管以平高昌诸人咸即受赏社尔以未奉诏旨秋毫无所取军还太宗美其廉慎以高昌所得宝刀并杂采千段赐之仍令检校北门左屯营封毕国公十九年从太宗征辽所部兵士人百其勇师旋兼授鸿胪卿。

　　契何力为右骁卫大将军太宗征辽东以何力为前军总管军次白崖城为贼所围被槊中腰疮重疾甚太宗自为傅药高宗乾封初为辽东道行军总管抜平壤城虏其王还授镇军大将军行左卫大将军徙封梁国公。

　　刘仁轨高宗乾封初为右相兼检校太子左中护累前後战功封乐城县男咸亨五年为鸡林大总管东伐新罗仁轨率兵径渡瓠芦河破其北方大镇七重城以功进爵为公。

　　黑齿常之为左领军员外将军高宗仪凤中吐蕃犯边常之从李敬玄刘审礼击之审礼败敬玄欲抽军引却阻泥沟而计无所出常之夜率敢死士五百人进掩贼营吐蕃大首领跋地设弃军霄遁敬玄因此得还高宗叹其才略擢授左武卫将军兼检校左羽林军赐金五百两绢五百疋仍充河源军副使吐蕃赞婆及素和贵等贼徒三万馀屯於良非川常之率精骑三千夜袭营杀获二千级获羊马数万赞婆等单骑而遁授常之为河源道经略大使。又赏物四百疋。

　　王玄宗开元初为陇右群牧使吐蕃寇临洮率所部击之大溃以功加银青光禄大夫封清源县男兼原州都督仍拜其子班为并州大都督府长史明年讨突厥杀掠甚众以功迁左散骑常侍持节朔方道行军大总管十一年代张说为相追录破胡之功加金紫光禄大夫仍充朔方军节度大使。

　　张说为朔方军节度大使时庆州方渠降胡康愿子自立为可汗举兵反说以讨贼功赐实封三百户郭虔为左骁卫将军兼北庭都护开元二年春突厥默啜遣其子移涅可汗及同俄特勒率精骑围逼北庭虔固守使勇士伏於路左斩同俄贼众乞降以功拜冠军大将军行右骁卫大将军。又下制进封太原郡开国公俄转安西副大都护摄御史大夫四镇经略安抚使进封潞国公赐实封一百户。

　　郭知运为检校伊州刺史兼伊吾军使开元二年春副郭虔破突厥於北庭以功封介休县公知€麾将军擢拜右武卫将军吐蕃入寇陇右知运击败之拜鄯州都督陇右诸军节度大使六年。又率兵讨吐蕃掩获万计献捷拜知运为兼鸿胪卿摄御史中丞加封太原郡公八年六州胡康待宾等反诏知运与王讨平之拜左武卫大将军赐金银器百事杂采千段九年卒於军赠梁州都督锡米粟五百斛绢帛五百段。

　　王君奂为右卫副率及郭知运卒遂代为河西陇右节度使迁右羽林军将军判凉州都督事开元十六年冬吐蕃大将悉诺逻率众入寇太斗谷。又移攻甘州君奂袭至青海俘获其众及羊马万数以功迁羽林军大将军依旧判凉州都督封晋昌伯玄宗。又常於广达楼引君奂及妻夏氏设宴赐以金帛。

　　张守为平乐府别驾开元初突厥入寇北庭守请引兵自蒲昌轮台击之及贼败以功特加游击将军後十五年授瓜州刺史吐蕃暴至城下守纵兵击败之以功加银青光禄大夫仍以瓜州为都督府以守为都督二十一年转幽州长史兼御史中丞营州都督河北节度副大使先是契丹及奚连年为边患及守到官频出击之每战皆捷斩契丹首领可突于首传於东都明年春守献捷会籍田礼毕酬宴玄宗赋诗以褒美之拜守为辅国大将军右羽林大将军兼御史大夫仍赐杂采一千疋及金银器物等。

　　王忠嗣为左威卫将军河西讨击副使兼检校代州都督为王昱所陷贬东阳府左果毅属河西节度使杜希望谋拔新城玄宗诏追忠嗣赴河西既下新城忠嗣之功居多因授左威卫郎将专知行军兵马。又大破吐蕃以功最诏拜左金吾卫将军同正员。