《吾写又写》七、新生命
《鹿鼎记》修订处不算太多,网上妄议及一切传言,都不是事实,读者大可放心。
《天龙八部》修订之处较多,愈看愈令人心惊:终究作者想令读者怎样?新修版之妙处,实在是“不能尽述”,也不会尽述,只提出其中叫人叹为观止的一节,有关马大元的妻子康敏,勾引丐帮长老的那一节,这好小淫妇,只怕连打虎武松遇上了,也不免失身!这萧峰,要不是他和阿朱有过一段情,若是无动于衷,真叫人怀疑他是不是同性恋。
这一节风光旖旎,腻得化不开的淫妇勾引男人描述,其间的动作,对话,比较起来,潘金莲凭一句“你若有意,就喝了我这杯残酒。”就想猴擒武松,简直就是幼儿园唱游!
当日,在三圣庵中,曾有古往今来,天下第一反贼、汉奸,大美人、小滑头相众,再加上这位娇俏俏、活生生的小淫妇,就更热闹了!
凡男读者,都应赞一声:好淫妇!
淫妇而可以加“好”字,唯金庸笔下能出之。
《天龙八部》加的“料”极多,不一一细表。
再说《飞狐外传》,更是乖乖不得了,本来,这一部,早年我在金着中排名第十一,主因之一,是由于女主角之一袁紫衣不讨人喜欢,是金着中三大女厌物之一,但在“新修版”中,她脱胎换骨了,不再是她,袁紫衣不再是袁紫衣,而胡斐却更胡斐了。
(这句子很古龙。)
袁紫衣的身世,令她心中凄苦,可是也犯不着像以前那样,把全世界都当作害她心中凄苦的仇人,讨厌得叫人不敢接近,在新版本中,她心中还是苦,但却也有喜,这就使她变得可爱起来,脱离了厌物的行列。
恭喜袁紫衣,有了新生命。