殷素素拾起钩剑，待要上前相助，张翠山叫道：“把剑掷向天空！”殷素素一怔之下，依言将剑掷起。张翠山双足一点，使出“梯云踪”轻功，纵起丈余，左手翻转，接住剑柄。这时他左手持钩剑，右手握短棒，宛似拿到了最称手的银钩铁笔，使一招“锋”字诀中的一直，从半空中将杆棒直点下来，正中白熊的脑门。这一招劲力极大，树枝直插下七八寸有余，那白熊惊天动地般大吼一声，在地下翻了几个转身，仰天而毙。

　　殷素素拍手笑道：“好轻功，好笔法！”一言甫毕，猛听得张翠山叫道：“快跃过来！”殷素素听他呼声中颇有惊惶之意，不暇细问，向旁一窜，直扑到他怀里，回过头来，不禁“啊”的一声惊呼，声音发颤，原来在她身后一排站着七头大白熊，每一头都是张牙舞爪，狰狞可怖，却是听到那白熊受伤时的吼声而赶来救援。

　　莫看张翠山适才杀毙那头白熊甚是轻易，若要同时对付七头白熊，却是万万不能，张翠山叫道：“快逃！”拉住殷素素手臂，当即使开轻身功夫，回头便奔。那些白熊身材虽然粗笨，奔跑起来居然甚是迅速，当然张殷一展开轻身术，众白熊当即落后，但七头熊紧追不舍，不管二人如何转弯抹角，总是随后赶来。张翠山道：“咱们只有往海边，说不得再往海中一跳。”

　　殷素素道：“白熊会游吗？”张翠山摇头道：“不知道！只盼它们不会！”两人一面说，一面足不停步的急奔。殷素素突然叫道：“啊哟，不好！”张翠山道：“怎么？”殷素素道：“你知道白熊吃什么为生？我曾听一个老梢公说，白熊最吃蜜糖，又爱吃鱼。”张翠山突然收住足步，道：“吃鱼？”心想：“要是白熊真的吃鱼，那么逃到海中也不济事。”

　　危急中正未想出计较，殷素素奇道：“咦，怎地白熊反而跑在我们面前啦！”只见迎面共有六头白熊奔来。张翠山道：“不是的！我们前后受敌！”眼见山旁有一株大松树，他先一跃而上，双足勾住树干，倒转身子，殷素素跟着跃起拉住他手。两人爬在离地七八丈的高处。殷素素道：“只盼望白熊不会爬树！”张翠山道：“会爬树也不打紧，来一头，杀一头！只要不被包围，那就好办得多。”说话之间，前面六头，后边七头，一共十三头白熊都围到了树下，仰头怒吼。这吼声震耳欲聋，显是欲得二人而甘心，以与被打死的那头白熊报仇。

　　张翠山折下了一根松枝，用甩手箭法，对准一头白熊的右眼甩了下去，果然波的一声轻响，树枝入眼，那熊痛得大叫，伸爪抓住树枝，拔了出来，它狂怒之下，用头向松树猛撞。张翠山折了树枝再掷时，那些白熊却学了乖，一齐低头，在松树干上或咬或搔，树枝掷中熊背，却丝毫伤它们不得。过不多时，树干周围已被群熊咬了一两寸深，只须再咬一阵，群熊合力冲撞，这株百年大树非断不可。

　　张翠山叹道：“想不到我夫妇不死于大海，巴巴的飘到这里，竟葬身于群熊之腹。”

　　殷素素见了树下那十三头大熊凶恶的形相，心中感到说不出的惊怖，望着七八丈外的一株大松树，说道：“五哥，你施展轻功，一跃到地，再一跃便可逃到那边树上。”这一节张翠山已想到，但自己一人固可逃生，要带同殷素素却因相距太远，势有不能，中途必定被群熊截住。他摇了摇头。说道：“不成，跳不过去。”殷素素道：“五哥，你不用管我，两个人一齐死于非命，有什么好？”

　　张翠山道：“咱们立过重誓，天上地下，永不分离。难道我舍得你一人遭难么？”殷素素心中感激，泪珠在眼中滚动，待要劝他独自逃生，喉咙中哽住了说不出话来。便在此时，只觉树身晃动，那大松树在群熊冲撞之下，转眼便要断折。殷素素吓得大声尖叫起来。

　　叫声未断，只听得远处也传来一阵尖锐的叫声，声音不甚响，可是极为古怪，似枭鸣、似弹筝、似风过竹叶、似金铁交鸣。群熊声到这一阵尖叫，立时簌簌发抖，好像听到了天地间最可怖的声音一般，一头头庞然大物委顿在地。张翠山和殷素素相顾一眼，都感好生奇怪。

　　殷素素提起嗓子，叫道：“救命，救命！恶熊要害人哪！”她叫喊声中，远处又有一声尖叫相应，但听那叫声霎时之间从远处到了身前，再快的飞鸟也未必有此迅捷，眼前红影一晃，一团火球从对面的大树上一跃而至，停在张殷二人处身的松树干上。两人这时方才看得清楚，原来是一头通身火红的猿猴，约莫三尺来高，遍身长满殷红如血的长毛，一张脸却是雪白似玉，金光闪闪的眼珠骨碌碌地转动，神情极是可爱。

　　殷素素当听到那尖锐的叫声之时，心中原是喜忧参半，见群熊听到叫声后如此害怕，想来发出叫声的怪物定比白熊更为凶猛悍恶，只是身处绝境，最坏也不过是一死，这才又纵声呼叫，把那怪物引来，岂知一见面竟是如此美丽的一头灵猴，不由得大喜，脸露笑容，伸出手去。那玉面火猴甚具灵性，在这岛上从未见过人类，但见张殷二人脸上无毛，相貌俊美，只当是同类到了，竟也伸手去抚摸一下殷素素的手。殷素素指了指树下的白熊，说道：“这些恶熊要咬我们，你能给咱们赶走么？”

　　那玉面火猴灵异之极，虽然不懂她的说话，但见了她说话时所比的手势，已然领悟，一声清啸，轻飘飘的纵下树去，双手抓住一头白熊的头顶一分，抓出了熊脑，又跃上树来，棒到殷素素面前，显是以异味飨客的神情。

　　张殷二人见它一举手便生裂熊头，膂力之强，手爪之利，任何猛兽均无如此厉害，实是天地间罕见罕闻的神兽，心中大是骇异。殷素素实在不敢吃这热气腾腾的熊脑，但这时不敢得罪火猴，生怕惹恼了它，只得接了过来，勉强吃了一口，将其余的转递了给张翠山。那知这生熊脑入口，竟是鲜美软滑，远胜羊脑鱼脑，又从张翠山手里拿回一些来再吃，笑对火猴道：“多谢！多谢！”

　　那火猴纵身下树，顷刻间又生裂二熊，取出两副熊脑，自己吃得津津有味。说也奇怪，群熊既不抗拒，亦不逃走，只是伏在地下发抖，听任宰割。殷素素笑道：“把这些恶熊都弄死了吧，若不是你来相救，这会咱二人都已成了熊腹中之物。”那火猴应声而前，将余下的十头巨熊一一撕毙。张翠山和殷素素跃下树来，这片刻间生死之隔只差一线，倘若来的不是这头神猴，便是猛虎雄狮，见了这许多白熊也要远远走避，焉敢撄其凶焰？张翠山见十三头巨熊尸横就地，心中恻然生悯，说道：“其实杀一儆百，将之驱走，也就是了，不必尽数置之死地。”殷素素正拉着火猴的手，和它相处亲热。