如果不是这么多人慷慨地与我分享他们的时间和见解,我是不可能完成本书的。我想尽我所能感谢他们每一个人。
首先,我需要感谢——并且是再次感谢——《纽约时报》的主席和出版商小阿瑟·舒尔茨伯格和我撰写本书时的评论版编辑安迪·罗森索尔,感谢他们允许我将专栏写作的工作量减半,以完成作为本书的基础的所有研究和采访。如果不是这样,就不可能有这本书。我于1981年加入《纽约时报》,至今它仍然是世界上最伟大的报纸。在这里我领取了诸多不同的任务,获得了一个可以亲历历史的前排座位,得到了在不同环境下旅行和学习的机会。我永远感谢阿瑟和他的已故父亲阿瑟·奥克斯·“拳头”·舒尔茨伯格在过去的近40年中为我提供了这样的机会。
我有幸在我的职业生涯中结交了一群朋友,他们是最令人感到不可思议的一群人。你可以与他们合作,探讨观点,反复推敲,并最终使这些观点足以撑起一本书的骨架。我将这本书献给他们所有人。但是就这本书而言,我还需要表达一些额外的感谢:
在写作本书的过程中,没有人比我的朋友和老师多弗·塞德曼更慷慨地与我分享他的时间、见解并不断给我鼓励。西德曼是LRN公司的首席执行官和《怎么办》一书的作者。他是一个真正与众不同的人类生存状况观察者。我从他那里学到了很多关于人、组织和价值观的知识,这就是为什么他的话在本书得到了比其他任何人都多的引用。但是,他对我的观点和思路的影响远远超出了书中被引用的那些内容。在我们数不清的谈话中,由他首次阐述的那些想法贯穿于本书之中。有多弗·塞德曼这样的朋友是多么幸运的事。
我的老师和朋友、前微软高级主管、现在的执行教练克雷格·蒙迪又一次引导我穿行于最新一代的技术,确保我不仅自己理解得很透彻,而且更重要的是,帮助我准确地解释它们!这是蒙迪帮助我写作的第四本书。让克雷格·蒙迪做你的技术导师,就像是让传奇巨星贝比·鲁斯做你的棒球教练一样。
说到长期的导师,这是我的朋友迈克尔·曼德尔鲍姆贡献他见解的第七本书,但这一次尤其有趣,因为他当年就在明尼苏达州,我们是同一所希伯来语学校的同班同学。迈克尔关于公民美德与一个健康的社区之间互相加强、相互丰富的想法特别有价值。
埃里克·布莱恩约弗森和安德鲁·麦卡菲是《与机器赛跑》和《第二次机器革命》的作者,他们对我的想法有很大影响。正如我在本书中所指出的,他们也慷慨地与我分享了他们的深刻见解。
迈克尔·桑德尔听取了本书几个部分的不同版本,并帮助我更好地了解我们的社区——我们幼年时一起长大的这个社区——所具有的公民美德。
当然,还要衷心感谢阿耶勒·伯嘉,马里兰州贝瑟斯达市地下公共停车场的服务员,他让我停下车并询问我如何才能改进他的博客,是他的这一举动启发了本书的创作!
玛瑞娜·戈比斯是听我最初谈及本书想法的少数几个人之一,也是第一个为我召开一个主题圆桌会议讨论本书的人,地点就在帕洛阿尔托未来研究院。她总是慷慨地与我分享她的见解和时间。
约翰·罗克斯特伦在我访问他的研究中心时非常友好地带我走遍了斯德哥尔摩的各个角落;他还校阅了本书的部分文字。没有比他更好的环境问题老师了。我还要感谢汉斯·韦斯特伯格在同一次瑞典之旅中在爱立信公司接待我。
约翰·多尔和他的同事比尔·乔伊一如既往在一次次的雪道上和远足中慷慨地与我分享他们的见解,并改进我的认识。还有亚伦·伊兹拉西,这也是他帮助我写作的第七本书,每一次他都能教我一些新的东西,迫使我更深刻地思考我已经写下的内容。
此外,在过去两年里,我从与许多人的内容丰富的对话中受益匪浅,他们是:拉里·戴蒙德,埃里克·拜恩霍克,里昂·韦瑟蒂尔,罗伯特·沃克尔,沙迪克·伊尔迪兹,P.V.坎楠,乔尔·海亚特,杰夫·贝佐斯,肯·格里尔,南丹·奈尔卡尼,高塔姆·穆昆达,艾伦·科恩,莫什·哈尔伯特尔,特兹维·马克思,拉比乔纳森·马尔兹曼,罗素·米特迈尔,格伦·普利科特,林·韦尔斯,汤姆·拉夫乔伊,杰弗里·加滕,莫伊西斯·奈姆,卡拉·蒂里科夫·卡纳莱斯,大卫·罗斯科普夫和五角大楼的净值评估办公室主任詹姆斯·贝克尔。我感谢他们每个人,他们的分享让我变得更聪明,无论是政治、伦理、气候还是地缘政治问题。
衷心感谢牛津大学的伊安·格尔丁在马丁学院接待了我,让我度过了三个令人兴奋的日子;加尔·伯特在柏林的美国学院为我做了同样的事。我还要感谢纳达尔·穆萨维扎德和他在伦敦MAP的同事,他们总是使我的思想变得更加锐利。
如果没有拜伦·奥古斯特、凯伦·乔普拉、斯蒂芬妮·桑福德和大卫·科尔曼的慷慨辅导,我绝对无法理解从教育到工作的渠道。他们绝对是教育和工作领域的顶级团队和思想家。还要特别感谢LearnUp公司的亚历克西斯·林沃尔特与我分享她对该问题的见解。
在明尼苏达,我非常感谢前任副总统沃尔特·蒙代尔、已故的比尔·弗兰泽尔、参议员艾尔·弗兰肯、参议员艾米·克洛布沙尔、莎朗·依斯宾和诺曼·奥恩斯坦花时间与我分享他们的见解。特别感谢明尼苏达大学汉弗莱学院的拉里·雅各布斯,他不仅接待了我,而且阅读了本书的部分内容,并使我深受教益。我也非常感谢蒂姆·威尔士和他在明尼阿波利斯麦肯锡公司的同事茱莉亚·希尔维斯,感谢他们所做的所有引荐,感谢他们帮助阅读本书的部分内容,为我介绍正确的人,让我能够理解伊塔斯加项目。桑德拉·萨缪尔斯耐心地为我讲解北部成就区所开展的各项非常好的工作。圣路易斯公园学校的负责人罗布·梅茨和高中校长斯科特·梅耶斯都提供了非常大的帮助,使我可以与他们的学生和同事们聚在一起,并与我分享他们自己的见解。
还要特别感谢珍妮·安德森,她是圣路易斯公园历史学会背后的发动机。珍妮把我和有趣的社区成员聚集在一起,我借鉴了她的历史写作,她很慷慨地审阅了本书的最终稿。我非常感谢她的帮助。同样还要感谢“儿童第一”的协调员卡伦·阿特金森,她向我介绍了圣路易斯公园索马里社区的一些了不起的成员,并分享了她的见解;还有保罗·林尼和苏珊·林尼以及花时间告诉我他们年轻时在圣路易斯公园故事的所有人。
我的高中美国历史高阶课程老师玛乔丽·宾汉姆和我的英语老师米里亚姆·卡戈尔在离开学校40年后仍在教育我。我非常感谢她们帮助我理解过去和现在的圣路易斯公园中学。我是多么幸运有这样非凡的老师和一生的朋友。还有圣路易斯公园市长杰夫·雅各布斯和杰克·斯帕诺、城市经理汤姆·哈门宁和吉姆·布里迈尔以及技术领导者克林特·皮雷斯,与他们交谈并向他们学习是一件乐事。
特别要感谢我童年的朋友弗雷德·阿斯特伦仔细阅读我的部分初稿并贡献他的见解,以及宾夕法尼亚大道扑克俱乐部其他成员的贡献和他们终生的友谊:马克·格林、霍华德·卡尔普、史蒂夫·特拉格尔和杰·戈尔德伯格。我们已经是圣路易斯公园50多年的兄弟了。还有布拉德·莱尔曼,我们曾经一起在星期天早晨和我们的父亲一起打保龄球,他也非常慷慨地与我分享他关于我们老社区的想法。
还有,一如既往,我最好的朋友肯·格里尔和他的妻子吉尔,他们从一开始就倾听和鼓励这个项目,是我们经常一起在明尼阿波利斯的某个湖边散步的时候。没有什么比与肯分享我的思考更有趣的了。
在公司方面,非常感谢美国电话电报公司的领导兰德尔·斯蒂芬森和他的同事约翰·多诺万、拉尔夫·德拉维加、比尔·布莱斯和克里什·普拉布。斯蒂芬森把我领进他们人力资源政策的大门,这对我理解今天的工作世界非常有帮助,接着又带着我走向技术的前沿。无论他身在何处,约翰·多诺万都在邮件收件箱响起第一声“叮咚”时便回答了我的问题。
IBM的沃森(Watson)团队——特别是大卫·姚恩和约翰·凯利三世——在我两次访问IBM期间,非常慷慨地向我讲解了沃森的智慧所在。
在谷歌,我特别感谢负责谷歌X创新中心的阿斯托·特勒。他一时兴起为我绘制的小图成为这本书的一个中心主题。他和他的同事柯特尼·霍恩和格拉迪斯·吉米内斯一丝不苟地确保我正确地理解他们的观点,令人印象深刻。
我的朋友安迪·卡尔斯纳不仅把我介绍给了特勒,而且是本书不同部分和我的许多专栏文章的全能思想发电机。能够与安迪一起上演思想的爵士乐,是我最大的乐趣之一。
在英特尔,戈登·摩尔、布莱恩·克扎尼克、比尔·霍尔特、马克·玻尔和罗伯特·马内塔为我提供了非常多的帮助。脸书的艾略特·施拉吉和他的同事丹·马库斯和贾斯丁·奥索夫斯基提出了诸多宝贵的见解。非常感谢塞巴斯蒂安·图恩在我多次访问优达学城时,告诉我关于数字时代教育的故事。汤姆·武耶奇和卡尔·巴斯在欧特克公司接待了我,并让我度过了神奇的一天。在麦肯锡全球研究所,詹姆斯·马尼卡和他的同事苏珊·隆德、理查德·多布斯、乔纳森·沃泽尔和阿洛科·科什尔萨格提供了非常棒的研究资料,丰富了这本书的许多方面。
在惠普,梅格·惠特曼和霍华德·克拉波非常慷慨地与我分享他们的见解,使我进入他们公司创新的内核。在通用电气公司,非常感谢威廉·鲁赫和梅根·帕克与我分享他们的想法,并感谢经他们介绍我认识所有通用电气的工程师们。在沃尔玛,道格·麦克米伦、尼尔·阿什、丹·托普雷克和他们的同事向我展示从沃尔玛的移动应用购买一台电视时,幕后每一个数字互动的具体细节。他们还向我介绍了阿肯色州最好的牛排。
我非常感谢来自哈度普公司(Hadoop)的道格·卡丁和来自吉特港公司(GitHub)的克里斯·万斯特拉斯耐心地给我讲解他们两家公司的发展历程,并确保我正确地理解每一个事实。我经过多次访问和后续随访才充分理解了他们的创造,对于他们的指导我万分感激。
高通的共同创始人欧文·雅各布斯在我两次访问他的公司时也是这样做的。他和他的儿子保罗以及他的整个团队非常慷慨地与我分享他们的时间。我特别感谢高通的乔·舒曼为我提供一些特别的图表并进行事实核对!
基迪·格林斯坦花了很多时间与我分享他在加强以色列社区方面所做的令人印象深刻的工作。基迪是一个特别的思想家和神奇的朋友,他的想法对我产生了很大影响。我也会对我与哈尔·哈维的多次对话作同样的评论,他也是一个真正的原创思想家。如果没有物理学家埃默里·洛文斯,我是无法完成大自然与政治这一章节的。他是一名伟大的老师,总是把他的幽默和精确的思考结合在一起。
还有,一如既往要特别感谢我的高尔夫球伙伴们:乔尔·芬克尔斯泰恩、里克·索斯金、杰里·塔德、汤姆·奥尼尔和已故的艾伦·科茨。(伙计们,想念你们。)最后,还有纪录片《多灾凶年》的了不起的拍摄团队约翰·巴赫、大卫·戈尔伯、悉德尼、特拉特勒和约翰·帕帕斯,他们带我去了我从未想象过的地方(并把我活着带回了家)。
这是我与乔纳森·加拉西合作的第七本书,他是FSG出版社的主编。他的灵感和支持让我的人生变得大不相同。其他的我已经不能用语言表达了。我的文学经纪人伊瑟·纽伯格总是站在我的背后支持我,做了非常精细的工作,处理了所有的细节问题。自1988年以来,乔纳森、伊瑟和我一直在一起合作。我不能想象在没有他们的情况下写一本书。FSG出版社的亚历克斯·史带是我这个项目的编辑,他以一种不易察觉但坚定不移的方式贡献了他了不起的智慧,确保本书中的所有观点都相互联系起来并闪闪发光。他的工作使每一稿都有所提高。我长期孜孜不倦的助手格文·格尔曼总是帮我做从研究到预订的任何事情。我很幸运她能与我一起工作这么久。我的姐姐简和雪莉为我核对了我们在圣路斯公园幼年时所发生的事。
但是,没有一个人比我的光彩照人的妻子安·弗里德曼更值得感谢。她编辑了本书的每一页,对组织结构和遣词用句提出了很好的建议,也让我能够把一切都做得更好。我写作这本书耗时三年多,中途还摔断了肩膀。安忍受了很多,同时还创建了自己的博物馆文字星球。正如亚历山大·汉密尔顿在讲述其妻子的音乐剧《汉密尔顿》中说的,她是“最好的妻子和最好的女人”。当然,我的女儿,奥莉和娜塔莉,总是在支持她们的爸爸,并成为我永远的灵感来源。
有这么多来自不同地方的慷慨相助的朋友,我怎么能不成为一个乐观主义者呢?
托马斯·弗里德曼
贝塞瑟达,马里兰(但其实还是在明尼苏达)
2016年8月